联合车站 Union Station
这是洛杉矶联合客运枢纽站,建于1939年,是美国最后修建的一个大型火车站。它坐落于洛杉矶唐人街的旧址。如今,联合车站服务于火车、地铁、公共汽车等各交通工具。车站建筑融合了西班牙、摩尔和流线型现代风格,经常被作为电影的拍摄背景。
地址:Alameda北街800号(800 North Alameda Street)
彼得森汽车博物馆 Petersen Automotive Museum
这家博物馆的特色之处是设计新颖,所以成为汽车展示及其对人们文化和生活影响的研发之地。博物馆占地300,000平方英尺,展品达几百种之多,都是珍贵、一流的轿车、卡车和摩托车。汽车历史带游客穿越时空并描绘汽车对洛杉矶文化的影响。
地址:6060 Wilshire Blvd.(at Fairfax), Los Angeles, CA 90036
开放时间:周二至周日10:00到18:00,感恩节、圣诞节、新年不开放。
票价:成人10美元,老年人和学生5美元,5-12岁儿童3美元,5岁以下儿童免费
电话:(323)9646331
(323)930-CARS(2277)
联合国总部 United Nations
这是联合国总部所在地,39层大楼Secretariat Building前面飘扬着192个国家的旗帜。联合国的其他建筑包括联合国大会厅(General Assembly Hall)、会议大楼、图书馆Dag Hammarskjöld Library等,从42街到48街,再从一马路伸展到东河,沿着东河(the East River)延伸6个街区。在大会大厦的大厅有展览向公众开放。此外,游客可以参加导游带领参观,导游员可以使用15钟语言。联合国总部的游客入口处位于第一大道与46街接口。
地址:First Avenue between 42nd Street and 48th Street
开放时间:展览:3-10月:9:00-17:00(一周七天);1-2月:周一至周五;导游:周一至周五9:45-16:45,节假日、联大一般性辩论期间以及有国家元首和政府首脑出席的高级别会议期间不开放
票价:展览免费;导游:成人$12.50,老人(60岁及以上)$8.00,学生$8.00,儿童(5岁至12岁)$6.50,5岁以下儿童不得参加导游
电话:(212)9638687
(212)9634475(展览)
(212)9637539(参加非英语导游)
乘车路线:乘地铁4、5、6线至42nd Street-Grand Central,再沿42街步行到第一大道。
小意大利 Little Italy
小意大利区位于下曼哈顿,这是纽约最著名、最有风情的地区之一,充满了意大利情调。在这一带有40多家餐厅,如Amici II、Cha Cha's In Bocca Al Lupo Cafe、Pellegrino's等,游客们可以品尝到地道的意大利美食。此外,这里还有出售意大利甜品、陶器、鞋帽等的商店。9月最后两个星期举行的San Gennaro还是纽约市最古老、大型的宗教街节日。
地址:Mulberry Street (between Canal and Spring streets), New York 10013
乘车路线:乘地铁6线至Spring Street站,乘N、R线至Prince Street站,乘F、V线至Broadway/Lafayette站
网址:http://www.littleitalynyc.com/
芝加哥美术馆 The Art Institute of Chicago
这座美术馆馆藏丰富,从荷兰画家Rembrandt的画作、印象派和后印象派的绘画、雕塑,以及摄影作品,到日本版画、中国雕刻、非洲和美洲艺术品、纺织品,琳琅满目,颇有一些闻名于世的馆藏品。游客可先在大门处拿本小册子,然后再选择想去的部门参观。欲在美术馆内摄影者,需先在大门口取得许可证。
地址:111 South Michigan Avenue, Chicago, Illinois 60603-6404
开放时间:周一至周三 10:30-17:00,周四、周五 10:30-21:00,周六、周日 10:00-17:00;感恩节、圣诞节及新年闭馆
票价:周四和周五17:00-21:00免费,其他时间:成人18美元,儿童、学生和65岁以上老年人12美元(14岁以下儿童免费),会员免费
电话:(312)4433600
乘车路线:乘坐“El train”棕、绿、橙、粉和紫线列车在Adams/Wabash下车,乘坐红、蓝列车在Monroe下车
拉斯维加斯自然历史博物馆 Las Vegas Natural History Museum
这家博物馆是一家私营、非盈利性组织,致力于自然科学教育,提供互动性展览和教育活动。博物馆设有恐龙馆、海洋生物馆、非洲馆、野生动物馆、内华达野生馆等,既展出活体,也展出各种标本。在这里,小孩子可以从一条35英尺高的暴龙身上走过去。游客还可以游览陈列室,大家在这里可以看到、嗅到甚至触摸到内华达的野生动植物。
地址:900 North Las Vegas Blvd., Las Vegas, NV 89101
票价:8美元,老年人、军人和学生7美元,3-11岁的儿童4美元,2岁以下儿童及会员免费
开放时间:每天9:00-16:00
电话:(702)3843466
网址:www.lvnhm.org
Hapuna Beach State Park 沙滩公园
这美丽的白色沙滩是夏威夷的标志性景点,出现在许多照片、电影和明信片上。这是Big Island最好的白色沙滩,也是世界上最好的海滩之一。这里有长长的海岸线,沙质细腻、干净。
地址:Highway 19, just north of Puako, Kamuela 96743
电话:(808)8821900
(808)9746200
尼亚加拉大瀑布州立公园 Niagara Falls State Park
尼亚加拉大瀑布位于纽约州西北部,距离纽约市420英里,跨美国和加拿大两国边境,是世界上最美丽的奇观之一,令人叹为观止。这一自然景观已有大约12,000年的历史,由美国境内的“美国瀑布”(American Falls)和美、加边境的“马蹄瀑布”(Horseshoe Falls)两个主流汇合而成。美国瀑布高56米,流量占10%。马蹄瀑布高54米,流量占90%。尼亚加拉大瀑布州立公园有多个景点。游客中心(Visitor Center)是第一站,可以在这里获取信息、参观展览、体验历险剧院等。公园内提供“Niagara Falls Scenic Trolley”游览车,还有风窟景点(Cave of the Winds)著名的“Maid of the Mist”船,可以近距离接触大瀑布。
地址1:尼亚加拉大瀑布州立公园:P.O. Box 773 * Niagara Falls, NY 14302
开放时间1:每天7:00-24:00
电话1:(716)2781796
地址2:尼亚加拉旅游会展公司游客中心(Niagara Tourism and Convention Corp. Visitor Center):10 Rainbow Blvd. Niagara Falls, NY USA
电话2:(716)2858600
赛德水族馆 Shedd Aquarium
这座水族馆于1930年正式开放,是芝加哥的商人John.G.Shedd捐款所建。馆内共有132个水族箱,饲养着密西西比河的大雷鱼及世界各国的珍奇水生动物。目前馆内有600多种动物,包含鱼类、爬行类、两栖类、哺乳类、鸟类等,来自全球各地。这里还有餐厅和纪念品商店。
地址:1200 S. Lake Shore Drive, Chicago, IL 60605
开放时间:常规时间-“劳动节”至“阵亡将士纪念日”期间:周一至周五 9:00-17:00,周六、周日 9:00-18:00,圣诞节不开放;夏日制-“阵亡将士纪念日”至“劳动节”期间:9:00-18:00;其他变动可咨询售票处
票价:Shedd Pass:成人24.95美元,3-11岁儿童21.95美元
电话:(312)9392438
乘车路线:驱车由Lake Shore Drive车道,18th Street街出口,再沿Soldier Field周围的博物馆区车道行驶
纽约-纽约赌场酒店 New York-New York Hotel & Casino
这座赌场酒店神奇地将纽约风景再现于拉斯维加斯大道,布鲁克林大桥(Brooklyn Bridge)和自由女神像都展现于眼前。酒店提供诱人的赌场和纽约风格娱乐活动,如酒店独有的太阳马戏团特色表演等。
地址:3790 Las Vegas Blvd. South
电话:18006891797
乘车路线:Interstate 15州际公路1-15出口,再东行至E. Tropicana,左转可至
萝丝地球和太空中心 Rose Center for Earth & Space
萝丝地球和太空中心属于美国自然历史博物馆(American Museum of Natural History)。这个全新的展馆令人叹为观止,为游客们展现了行星、银河系和外太空的壮观和神秘。新的天文馆New Hayden Planetarium中,巨大的半球仿佛就在玻璃建筑中漂浮。此外还有剧场Big Bang Theater、宇宙馆Dorothy and Lewis B. Cullman Hall of the Universe,将使游客们亲身体验宇宙的奇妙。
地址:Central Park West at 79th Street, New York, NY 10024-5192
开放时间:博物馆:每天10:00-17:45,感恩节和圣诞节不开放
票价:成人$16.00,2-12岁儿童$9.00
电话:(212)7695200
乘车路线:乘坐地铁B或C线至81st Street
阿德勒天文台 Adler Planetarium
该博物馆展示有关天文学的资料、古代观测仪器及天象仪等,通过各种展品、演示,使游客遨游外太空,了解太阳系和银河系。交互式影院StarRider Theater为游客带来虚拟体验,似幻似真。博物馆还有一个纪念品商店Out of This World,出售各种相关纪念品,非常有趣。
地址:1300 South Lake Shore Drive, Chicago, IL 60605
开放时间:周一至周五 10:00-16:00,周六、周日 10:00-16:30;夏日制:周一至周日 9:30-18:00;感恩节和圣诞节不开放
票价:成人10-25美元,儿童6-21美元(根据不同的参观和展示内容,价格有所不同)
电话:(312)922-STAR(7827)
乘车路线:乘坐CTA#146 Southbound至Museum Campus
恐龙湾自然保育区 Hanauma Bay Nature Preserve
这里有夏威夷最壮观的自然景观之一。1900年以前大量的游人破坏了Hanauma Bay海湾的生态环境,因此相关部门决定制订计划来还原这里的生态环境,他们限制游人的数量,建立教育项目和实行一些必要的限制,并成立了这个保护区,对自然环境进行保护和管理。这里有各种关于海洋生物的展览和教育活动以及潜水等活动。
地址:位于威基基以东约10英里处,主沿海公路旁(Kalaniana'ole Highway, Route 72)
开放时间:6:00到18:00(夏季至19:00)。周二关闭。夏季,每月的第二、第四个星期六开放至22:00。冬季,每月的第二个星期六开放至22:00。
电话:(808)3964229
传真:(808)3950468
自由女神像 Statue of Liberty
自由女神像为纽约港国家公园(National Parks of New York Harbor)的一部分,坐落于一片占地12英亩的岛上。自由女神像由埃菲尔铁塔的设计者法国工程师Alexandre Gustave Eiffel设计。1886年,法国将自由女神像作为友谊的象征送给美国。自由女神像是美国国家纪念碑,造型宏伟,高46.05米,其左手持铭板,上标有“1776年7月4日”,宣布自由的到来。游客可以参观自由女神像基座、王冠和自由岛(Liberty Island)。基座二层为博物馆,展示了自由女神像的历史。另外,Ellis Island岛也属于自由女神像国家纪念碑的一部分,其主建筑为国家移民博物馆。
地址:Liberty Island (New York Harbor), New York 10004
开放时间:每天开放(除圣诞节),时间根据季节变化,夏季时间为8:30-18:15
票价:(门票免费,该票价为自由岛和Ellis Island岛渡轮票价)13岁及以上成年人$12,儿童(4-12岁)$5,老年人(62岁及以上)$10
电话:(212)3633200
1877-LADY-TIX(订票)
乘车路线:从城中区出发,可搭地铁1或9线至South Ferry站
夏威夷儿童探索中心 Hawaii Children's Discovery Centre
此中心为孩子们提供了一个世界级的、互动的、共享的学习环境。在这里孩子们用五官主动观察和发现这个世界。中心包括四个主要展馆,都带有高科技互动展览,使大人与孩子共享发现的乐趣。
地址:111 Ohe Street, Honolulu, Hawaii 96813
开放时间:周二至周五9:00到13:00,周六、日10:00到15:00,复活节、感恩节、圣诞节、新年、除劳动节外的其他星期一假日,以及劳动节后的两周不开放
票价:$10
电话:(808)5245437
保罗·里维尔宅第 The Paul Revere House
这是自由之路(Freedom Trail)的一站,是波士顿最古老的建筑物,建于1680年左右,在1770-1800年之间是银器匠Paul Revere一家的府邸。Paul Revere是美国独立战争期间的传奇人物,1775年4月18日,英军计划发动突袭,Paul Revere得知后夜半骑马赶去通知独立人士。这是一处颇有历史意义的景点,有博物馆和银器坊等。
地址:The Paul Revere House, 19 North Square, Boston, MA 02113
电话:(617)5232338
票价:成人$3.50,老年人和大学生$3.00,5-17岁儿童$1.00
开放时间:4月15日-10月31日 9:30-17:15,11月1日-4月14日 9:30-16:15;1-3月的周一关闭,感恩节、圣诞和新年关闭
乘车路线:乘地铁绿线(Green Line)至Government Center或Haymarket station,蓝线(Blue Line)至Government Center或Aquarium station,橙线(Orange Line)至State或Haymarket station
古根海姆博物馆 Solomon R. Guggenheim Museum
慈善事业家古根海姆于1943年请当代世界级设计师Frank Lloyd Wright设计了纽约的这家古根海姆博物馆,历时16年,于1959年完工,其建筑本身位列20世纪最重要的建筑地标。这里的知名收藏从印象主义到当代艺术,主要以现代作家的作品为主,如塞尚、狄加、毕加索、夏卡尔、康丁斯基等等,时间从19世纪至当今,由多个不同的私人收藏组成,其中包括Solomon R. Guggenheim、Thannhauser夫妇、Giuseppe Panza di Biumo等人。除了纽约以外,古根海姆博物馆在威尼斯、比尔堡、柏林和阿布扎比还设立了分馆。
地址:1071 Fifth Avenue (at 89th Street), New York, NY 10128-0173
开放时间:周日至周三10:00-17:45,周五10:00-19:45,周四、感恩节和圣诞节闭馆
票价:成人$18,学生及老年人$15,12岁以下儿童免费
电话:(212)4233500
乘车路线:乘坐地铁4、5、6线至86th Street,在86th Street西行,在5th Avenue右转,再向北行至88th Street。
洛杉矶动物园与植物园 Los Angeles Zoo & Botanical Gardens
这里有1200多种动物,包括许多濒临灭绝的种类,还有爬行动物、海狮、鸟类、猿等等。植物园内也包括很多不寻常的植物,这里的树木通常成为园内动物的食物来源。除了可以观看动物以外,小朋友还可以参加园中的活动,学习有关动物和自然的知识。
地址:5333 Zoo Drive,Los Angeles, CA 90027
开放时间:常规时间为10:00-17:00,动物园每天开放(除12月25日)
票价:13岁以上成人13美元,62岁以上老年人10美元,12岁以下儿童8美元,2岁以下儿童免费
电话:(323)6444200
乘车路线:动物园位于Griffith Park公园东北角,I-5 (Golden State)和134 (Ventura) freeways两路交汇处。
夏威夷海洋公园 Hawaii Sea Life Park
这是夏威夷唯一的海洋公园,距美丽的威基基(Waikiki)仅15英里,有多种多样的娱乐活动和动物表演,比如海狮等等。这里的亮点是18英尺高的热带水族馆和会跳舞的海豚。
地址:41-202 Kalanianaole Highway #7, Waimanalo, Hawaii 96795(72号公路41-202出口)
票价:成人$29,4-12岁儿童$19
开放时间:10:30到17:00
电话:(808)2597933
1-866-Dolphin(3657446)
预订电话:18663935158
时代广场 Times Square
时代广场是一块三角形的地带,因1904年《纽约时代报》总社迁至此而得名。如今,报社已迁移至别处。时代广场游客中心(Times Square Information Center)位于第七大街(7th Avenue)的Embassy Movie Theatre影院,就在46和47街(46th and 47th Street)之间,周一至周五早9时至晚7时以及周六周日早8时至晚8时开放。时代广场不仅有许多购物、娱乐、餐饮去处,也有历史文化场所,让人眼花缭乱。这里更是一个夜生活的热点万花筒。
时代广场信息咨询中心 Times Square Information Center
地址:46和47街之间的第7大街
电话:(212)7681560