帝国大厦 Empire State Building
帝国大厦这座摩天大楼是纽约的标志以及国家历史地标。游客乘坐电梯可以到达86层的瞭望台,在这里可以360度欣赏城市和Big Apple的壮观景色,使用声频导游更加方便游客参观每个所瞭望到的景点。瞭望台除了拥有室内空间,更在大厦四周拥有户外散步空间。大厦102层还拥有另外一个瞭望台。帝国大厦内提供各种便利设施,如餐厅、咖啡店、邮局、银行、New York SKYRIDE虚拟影院等,大厅处还设有艺术展览。
地址:350 Fifth Avenue, between 33rd and 34th Streets, in midtown Manhattan
开放时间:瞭望台:8:00-1:00(最后一班电梯时间为24:00)
票价:ESB Express Pass:$41.52(+$3.48税);成人$18.45(+$1.55税),62岁及以上老年人$16.61(+$1.39税),6-12岁儿童$12.92(+$1.08税),5岁及以下儿童免费
电话:(212)7363100
乘车路线:地铁B、D、F、N、Q、R线,在34th St.-Herald Sq站下车
论坛报大厦 Tribune Tower
这是高居全美发行量第三位的《芝加哥论坛报》的本部,外墙嵌有一面铜板,刻有论坛报曾刊载过的世界各国建筑物的缩影及重大的历史消息。大厦的大厅内则有一个石屏风,刻有《伊索寓言》中的形象,墙上更刻有名人名言。这栋大厦建于1922年,俯瞰美丽的河流和繁华的Michigan Avenue大道。大厦的建筑设计灵感来源于法国和比利时两座著名教堂的哥特式塔顶。大厦基础建筑则嵌有来自全美及全球知名地方的石头,这也是芝加哥一景。
地址:435 N. Michigan Avenue, Chicago, IL 60611
电话:(312)2223994
18008742863
Aloha Tower 钟塔
这是一座10层楼高的四方形钟塔,建于1926年,曾是全夏威夷最高的建筑,至今也是这里醒目的地标。钟塔四面的塔顶阳台与大钟之间刻有非常大的“ALOHA”字样,向往来的游客们问候。游客可以搭乘电梯抵达10楼的瞭望台,一览威基基和檀香山景色。钟楼下的购物商场Aloha Tower Marketplace结合70多家商店和美食餐厅,拥有夏威夷顶级咖啡厅,这里也是欣赏现场娱乐活动的好地方。
地址:1 Aloha Tower Drive
乘车路线:乘坐威基基电车红线;或者在威基基乘坐19路、20路公共汽车至Nimitz Highway & Alakea Street;或者乘坐2路、13路公共汽车至Bishop & Hotel Streets
Legion of Honor 美术博物馆
建于上世纪20年代的美术馆,以原型3/4的比例模仿巴黎的Palais de la Légion d'Honneur而建,目的是为了鼓励加州的欧洲艺术,特别是法国艺术。这是美国境内屈指可数的表现欧洲艺术的殿堂。博物馆藏有三千多幅绘画作品、两千多卷藏书及一千五百多幅印刷制品,罗丹的雕塑作品“思考者”也收藏于此。
地址:Legion of Honor, Lincoln Park, 34th Avenue & Clement Street, San Francisco, CA 94121
开放时间:周二至周日9:30-17:15;7月4日:9:30-15:30;12月24日和31日:9:30-16:00;1月1日、感恩节和12月25日闭馆
票价:成人10美元,65岁及以上老年人7美元,13-17岁参观者6美元,12岁及以下儿童免费,每月第一个周二免费
电话:(415)7503600
乘车路线:公交车#18
金银岛赌场酒店 Treasure Island
这座酒店及赌场(简称TI)已将原先的海盗风格楼顶招牌换掉。酒店赌场面积达95,000平方英尺,提供各种游戏。除了一个大赌场,酒店还提供一流的娱乐活动,其中就包括太阳马戏团的演出,Sirens of TI(“TI塞壬”)是新推出的表演,是妖艳的女人、海盗和音乐、舞蹈的混合。
地址:3300 S. Las Vegas Blvd., Las Vegas, NV 89109
电话:(702)8947111
The Lyman Mission House and Museum 博物馆
这里展示了夏威夷的自然和文化历史,有艺术及遗产馆(The Island Heritage Gallery)和自然科学馆(The Earth Heritage Gallery)两个主要部分,此外还有天文互动展览、海事展和中国艺术展等相关展览。这里收藏着大量的海贝壳、矿石、中国古代艺术品等等,每年还举行社区活动。
地址:276 Haili St, Hilo 96720
开放时间:周一至周日9:30到16:30
票价:成人$10,老年人$8,儿童$3
电话:(808)9355021
网址:www.lymanmuseum.org
南佛罗里达历史博物馆 Historical Museum of Southern Florida
迈阿密、佛罗里达州南部和加勒比10,000多年的历史和文化全都在这家博物馆内得到展示。南佛罗里达历史博物馆是美国最大的私人地方历史博物馆之一。馆内的常设展览是关于南佛罗里达州民族变迁、迈阿密的非洲人、美国黑人获取自由的历史,以及惠特曼家族的收藏。另外,博物馆的研究中心还包括了档案馆和图书馆,向公众开放。
地址:101 West Flagler St., Miami, FL 33130
开放时间:周二至周六10:00-17:00,第三个周四开放至21:00,周六至周日12:00-17:00,节假日闭馆
票价:成人8美元,老人7美元,6-12岁儿童5美元,6岁以下儿童免费
电话:(305)3751492
乘车路线:乘Metrorail或Metromover至Government Center站
旧南区集会所 Old South Meeting House
旧南区集会所于1729年设立,也是自由之路(Freedom Trail)的一站。著名的波士顿倾茶事件的一些集会当年在这里进行。1773年12月16日,5千名殖民地居民就在这里集会。至今,这里已成为讨论和自由演讲的集会场所。许多美国独立的资料也都在这里展示。
地址:310 Washington Street, Corner of Milk and Washington Street
开放时间:4月到10月 9:30-17:00,11月到3月 10:00-16:00,感恩节、圣诞夜、圣诞节、元旦不开放
票价:成人$5.00,6-18岁青少年$1.00
电话:(617)4826439
乘车路线:乘地铁蓝线、橙线至State Street站;乘地铁绿线至Government Center站;乘地铁红线至Downtown Crossing站
阿灵顿国家公墓 Arlington National Cemetery
阿灵顿国家公墓的墓地面积达200英亩,有将近三十万座陵墓,埋葬了有特殊功勋的人及在独立战争、二战、伊拉克战争和阿富汗等战争中牺牲的将士们。这里也埋葬了很多名人,包括肯尼迪总统、拳王乔·路易斯等,从一方面为人们展现了美国的历史。此外,每年还有约6千多场葬礼在阿灵顿国家公墓举行。墓地附近还有Robert E·Lee将军曾经的住宅。“Memorial Amphitheater”纪念剧场是举行官方纪念活动的地方。每年有约4百万游客到公墓参观。游客可在公墓入口处的游客中心领取地图、导游书等。
地址:Arlington National Cemetery,Arlington VA 22211
开放时间:每天8:00-17:00(4月-9月至19:00)
票价:免费
电话:(703)6078000
乘车路线:乘地铁至Arlington Cemetery站
Olvera Street古城区
这里是洛杉矶城的诞生地,也被称作“El Pueblo Historic Monument”。在这个多彩的古城,有着二十多栋历史建筑,还有市场、传统墨西哥餐饮、纪念品店,可以买到手工制作的墨西哥器皿等有趣的物件。在游客中心可领取介绍景点的小册子。
地址:El Pueblo De Los Angeles Historic Park, 845 N. Alameda Street, Los Angeles, CA 90012
开放时间:每天10:00-19:00
电话:(213)6802525
Bellagio Casino酒店赌场
Bellagio酒店赌场非常时尚、精致,享有5钻获奖级荣誉,在这里可以体验“世界扑克巡回大赛”,这是美国最受欢迎的纸牌游戏。赌场提供一系列老虎机、桌面游戏、运动比赛(Race & Sports Book)等。赌场的扑克室拥有七千平方英尺的面积、四十张赌桌和两个高额赌区。赌场还拥有两千四百多台老虎机,适合各阶层人士参与游戏。运动比赛区面积为五千六百平方英尺,设施一流,包括九十九个私人屏幕、一个大屏幕等等。
地址:3600 Las Vegas Blvd South,Las Vegas, NV 89109
电话:(702)6937111
海市蜃楼酒店 Mirage
海市蜃楼酒店的重要景点之一就是这里的假火山,54英尺高的火山占地3英亩,并且地面由水覆盖,每分钟119,000加仑的水进行循环。火山爆发时能将火焰和浓烟喷到100英尺高空。酒店的水族馆也非常知名,在这里可以观看到鲨鱼、人造珊瑚及其他海洋生物。酒店的赌场为游人营造一个热带天堂,提供高赌额游戏、桌面游戏、老虎机、扑克、运动比赛等。
地址:The Mirage, 3400 S. Las Vegas Blvd., Las Vegas, NV 89109
电话:(702)7917111
网址:www.mirage.com
加里福尼亚科学中心 California Science Center
科学中心位于Exposition公园,1998年开馆。科学中心有若干不同的主题,将科学、技术、数学和艺术巧妙地结合在一起,通过展览、体验活动和声像手段展示给游客一个绚丽多彩的科学世界。馆内有可供人进入的显微镜、虚拟现实空间模拟器和发明屋。
地址:700 Exposition Park Drive, Los Angeles, CA 90037
开放时间:每天10:00-17:00,感恩节、圣诞节和新年除外
票价:永久性展览免费
电话:(323)7243623
法尼尔厅 Faneuil Hall
这是自由之路(Freedom Trail)的一站。1742年波士顿富商Peter Faneuil建造了法尼尔厅,将它作为礼物送给波士顿市。一直以来这里都同时是市场和集会场所。当年这里所进行的一些演讲激发了美国独立的渴望。如今法尼尔厅的一层仍是购物场所,二层为集会场所。
地址:Faneuil Hall Marketplace, 4 South Market Building, 5th Floor, Boston, Massachusetts 02109
电话:(617)2425642
(617)5231300
乘车路线:乘蓝线T至Aquarium/Faneuil Hall、绿线至Government Center,或橙线至State Street
大中央车站 Grand Central Terminal
中央车站是纽约市最有名的标志性建筑之一,恢复修建为1913年的宏伟面貌。尽管有很多人反对,这个总站在20世纪60年代仍被指定为历史建筑,它有着美丽的教堂式的拱顶。总站主要有5家高级餐厅、多家各类风味餐厅和50家专卖店,巨星乔丹(Michael Jordan)开的牛排餐厅“The Steak House”也在其中。人们常在12,000平方英尺的范德比尔特大厅(Vanderbilt Hall)举办大型公共活动。游客可以参加导游带领参观或自助参观。
地址:87 E 42nd Street, New York, NY 10017
开放时间:每天5:30-1:30
电话:(213)3403404
(212)3402345(游览)
乘车路线:乘坐地铁4、5、6、7、S线
网址:http://www.grandcentralterminal.com/
Mak Centre For Art and Architecture at the Schindler House艺术及建筑文化中心
这是洛杉矶最重要的文化场馆之一,位于富有历史意义的Schindler House。该中心经常举办各种艺术展览,是实验性、创造性艺术活动的圣地,也常邀请艺术家或学者来此举行演讲、作品发表会和研讨会。
地址:835, North Kings Road,West Hollywood
开放时间:周三至周日11:00-18:00
电话:(323)6511510
乘车路线:乘坐Metro Red Line,Vermont Beverly Station站,乘10或11路公共汽车,在Melrose Avenue下车,东行一个街区至Kings Road。
史密森尼学院博物馆 Smithsonian Institution Museums
史密森尼学院博物馆是世界上最大的博物馆综合体系。它包括了国家航空航天博物馆、美国艺术博物馆、国家历史博物馆、国家自然博物馆、国家画像博物馆、美国印第安人国家博物馆等十几座博物馆,以及研究中心和动物园。所有游客均要在史密森尼城堡,即游客中心接受安检,这里是游览的起点。
地址:游客中心:1000 Jefferson Drive SW
开放时间:游客中心:8:30到17:30;多数博物馆为每天(除12月25日)10:00-17:30
票价:免费
电话:(202)6331000
乘车路线:地铁站:Smithsonian (Mall exit)
赫氏古堡 Hearst Castle
赫氏古堡位于San Simeon山中,距离旧金山约250英里,驱车前往需5小时。1865年,一位富人购买了这片土地,其后,他的后人William Randolph Hearst及建筑师Julia Morgan开始了对这一地产的建设。古堡的主建筑为Casa Grande,是地中海复兴风格,而这个主建筑的塔楼则为壮丽的西班牙大教堂风格。古堡内还有着非常好的欧洲及地中海艺术品收藏。从游客中心搭乘古堡巴士游览,行程5英里,一路至山顶,途中还可看到美洲小狼、美洲野猫、棉尾兔、白尾鹿、美洲狮等野生动物。
地址:750 Hearst Castle Road, San Simeon, CA 93452-9740
开放时间:每天(除感恩节、圣诞节、新年)
票价:成人24/30美元
电话:18004444445(预订)
乘车路线:驱车在U.S. 101南行,至California Highway 46,再西行至California Highway 1,北行约13英里
比斯坎国家公园 Biscayne National Park
比斯坎国家公园是一片水域乐园,园内大部分面积都是水域,小部分为陆地。这里拥有宁静的环境、碧绿的海水和岛屿,还有珊瑚礁和红树林海岸线。比斯坎国家公园还是世界上第三大珊瑚礁的起点。公园除了提供了一个休闲及观看野生生物的环境,游客也可以租船,以及进行宿营、野餐、垂钓、潜水等丰富的活动。
地址:Biscayne National Park, 9700 SW 328 Street, Homestead, FL 33033
开放时间:水域部分24小时开放;Dante Fascell游客中心:每天9:00-17:00;Convoy Point公园总部及游客中心:每天7:00-17:30
票价:门票免费
电话:(305)2307275
(305)2301144
赛德水族馆 Shedd Aquarium
这座水族馆于1930年正式开放,是芝加哥的商人John.G.Shedd捐款所建。馆内共有132个水族箱,饲养着密西西比河的大雷鱼及世界各国的珍奇水生动物。目前馆内有600多种动物,包含鱼类、爬行类、两栖类、哺乳类、鸟类等,来自全球各地。这里还有餐厅和纪念品商店。
地址:1200 S. Lake Shore Drive, Chicago, IL 60605
开放时间:常规时间-“劳动节”至“阵亡将士纪念日”期间:周一至周五 9:00-17:00,周六、周日 9:00-18:00,圣诞节不开放;夏日制-“阵亡将士纪念日”至“劳动节”期间:9:00-18:00;其他变动可咨询售票处
票价:Shedd Pass:成人24.95美元,3-11岁儿童21.95美元
电话:(312)9392438
乘车路线:驱车由Lake Shore Drive车道,18th Street街出口,再沿Soldier Field周围的博物馆区车道行驶