夏威夷海洋公园 Hawaii Sea Life Park
这是夏威夷唯一的海洋公园,距美丽的威基基(Waikiki)仅15英里,有多种多样的娱乐活动和动物表演,比如海狮等等。这里的亮点是18英尺高的热带水族馆和会跳舞的海豚。
地址:41-202 Kalanianaole Highway #7, Waimanalo, Hawaii 96795(72号公路41-202出口)
票价:成人$29,4-12岁儿童$19
开放时间:10:30到17:00
电话:(808)2597933
1-866-Dolphin(3657446)
预订电话:18663935158
波士顿公园 Boston Common
这是美国最古老的国家公园,是自由之路(Freedom Trail)的起点。1634年,为牧牛而兴建了一块场地,在那之后演变为市民集会和演说的地方,名字也加为Common。如今,它是波士顿人们喜爱的安静平和的休息场所。
地址:Bound by Tremont, Beacon, Charles and Boylston Streets(在以上四条街道之间围成)
电话:(617)3578300
美术博物馆 Museum of Fine Arts
这是波士顿一流的美术馆,也是世界四大美术馆之一,收藏有从古埃及到现代美术的各样作品。馆内藏有东洋、希腊、罗马和美国等的美术作品,共分为8类,其中最著名的是莫奈的代表作《穿和服的女人》,此外还藏有现存世界上最伟大的日本艺术品。
地址:Avenue of the Arts,465 Huntington Avenue,Boston, Massachusetts 02115-5597
开放时间:周一、周二10:00-16:45,周三至周五10:00-21:45,周六、周日10:00-16:45;新年、圣诞节、感恩节、国庆节以及爱国者日(四月的第三个星期一)不开放
票价:成人$17,7-17岁少年儿童$6.5
电话:(617)2679300
乘车路线:乘地铁橙线到Ruggles站下车,或绿线"E" train到Museum of Fine Arts站。或乘39路公交车至Museum of Fine Arts站,或者8、47、CT2路到Ruggles站
火山艺术中心 Volcano Art Center
该中心非常著名。火山艺术中心画廊(Volcano Art Center Gallery)位于大岛的夏威夷火山国家公园(Hawaii Volcanoes National Park)内,保存了丰富的夏威夷传统和文化展品,都是独一无二的艺术作品。并且,这里以各种形式向游客们展示,如草裙舞、表演、音乐会、展览、课程、手工作坊等。游客可以亲身体验夏威夷的文化和风情。艺术中心的Niaulani Campus(行政和教育办公室)位于Volcano Village的Old Volcano Highway,Volcano Village位于距离夏威夷火山国家公园入口处一英里的地方。
地址1:夏威夷火山国家公园:Highway 11(Hilo以南约30英里;Kailua-Kona以南约100英里)
开放时间1:9:00-17:00,圣诞节关闭
电话1:(808)9677565
地址2:办公室(Administration & Education Offices):P.O. Box 129, Volcano, HI 96785
电话2:(808)9678222
伊利诺伊州中心 James R. Thompson Center
当时James Thompson是“21世纪大厦”主题建设选拔出的设计师,他建造的大楼以圆筒形为基准,外观均以玻璃制成,闪闪发光。这座建筑于1985年完工,现在是伊利诺伊州州政府大楼,同时也是商业场所,包括餐厅、购物中心、邮局、工艺品商店以及举办演出活动的场地。大厦2-15层是州政府办公室,16层是州立法机关。办公室与办公室之间没有间隔,是它的一大特征,乘坐免费电梯可到达大楼顶层,观看在阳台办公室工作的公务人员,别有一番情趣。这座中心是芝加哥的主要景点,每年吸引来自世界各地两百多万游客前来参观。
地址:100 W Randolph St, Chicago, IL 60601
电话:(312)8146660
乘车路线:乘坐地铁或高架铁路在Clark/Lake站下车
白宫 The White House
白宫为美国总统府,是世界知名建筑之一,建于1792-1800年之间,第二届总统约翰·亚当斯(John Adams)首先入内居住。美国总统一家都居住在这里。游客可以参加白宫的公共参观,但需提前通过使馆递交参观申请。白宫访客中心(White House Visitor Center)位于白宫以东两个街区,游客可以在这里观看展览、录像。这里展示了有关白宫的建筑、装饰、历史、社会事件以及与世界领袖的关系。访客中心包括商品区和休息室。
地址:1600 Pennsylvania Ave. NW Washington, DC 20500
电话:(202)4561414(总机)
(202)4561111
(202)4567041(24小时游客信息)
乘车路线:乘地铁蓝线、橙线(Blue/Orange Line)在Federal Triangle站下车;蓝线、橙线、红线(Blue/Orange/Red Line)在Metro Center站下车
白宫访客中心:
地址:1450 Pennsylvania Ave. NW, Washington, DC
开放时间:一周七天(除圣诞节、感恩节和新年)7:30-16:00
乘车路线:乘地铁蓝线、橙线(Blue/Orange Line)在Federal Triangle站下车;蓝线、橙线、红线(Blue/Orange/Red Line)在Metro Center站下车
帝国大厦 Empire State Building
帝国大厦这座摩天大楼是纽约的标志以及国家历史地标。游客乘坐电梯可以到达86层的瞭望台,在这里可以360度欣赏城市和Big Apple的壮观景色,使用声频导游更加方便游客参观每个所瞭望到的景点。瞭望台除了拥有室内空间,更在大厦四周拥有户外散步空间。大厦102层还拥有另外一个瞭望台。帝国大厦内提供各种便利设施,如餐厅、咖啡店、邮局、银行、New York SKYRIDE虚拟影院等,大厅处还设有艺术展览。
地址:350 Fifth Avenue, between 33rd and 34th Streets, in midtown Manhattan
开放时间:瞭望台:8:00-1:00(最后一班电梯时间为24:00)
票价:ESB Express Pass:$41.52(+$3.48税);成人$18.45(+$1.55税),62岁及以上老年人$16.61(+$1.39税),6-12岁儿童$12.92(+$1.08税),5岁及以下儿童免费
电话:(212)7363100
乘车路线:地铁B、D、F、N、Q、R线,在34th St.-Herald Sq站下车
夏威夷热带植物园 Hawaii Tropical Botanical Garden
这个热带植物园是夏威夷最美的地方之一,有奔涌的急流、美丽的兰花和摇曳的蕨类植物。鸟儿和鲜花、瀑布组成了生动的美景。许多游客慕名而来,园中还设有纪念品商店。
地址:27-717 Old Mamalahoa Highway (Onomea Bay), Papaikou 96781
电话:(808)9645233
希尔斯大厦 The Sears Tower Skydeck
这是西半球最高的建筑物,也是芝加哥最高的观景场所。楼高110层(443米),第103层为摩天台,可以俯视整个芝加哥城及密歇根湖,视野极佳。此外,这里还有关于这座城市的互动展示。Skydeck是芝加哥不容错过的景点,每年约有130万人到此参观。
地址:233 S. Wacker Dr. Suite 3530, Chicago IL 60606(由Jackson Blvd.大街进入)
开放时间:全年开放:四月至九月9:00-22:00,十月至三月10:00-20:00
票价:成人14.95美元,3-11岁儿童10.50美元,3岁以下儿童免费
电话:(312)8759447
乘车路线:由大回圈向西上Adams Street街,经过Sears Tower希尔塔后,左转至Wacker Drive车道,直至街区末端,再左转至Jackson。
邦克山纪念碑 Bunker Hill Monument
独立战争纪念塔坐落在一眼可以望到查尔斯镇的小山丘上。高67米的大理石塔是为纪念1775年6月17日独立战争中最初的战斗——Bunker Hill战斗而建立的。纪念塔从9:00到17:00可免费观光,提供再现当时战斗情景的幻灯片。感觉步行游览不太舒服的游客可以乘坐地铁黄线,在Community College站下车。
地址:43 Monument Sq, Charlestown, MA 02129
开放时间:9:00-17:00
电话:(617)2425641
儿童博物馆 Boston Children's Museum
波士顿儿童博物馆建于1913年,是美国最大的儿童博物馆之一。博物馆旁边有一只巨大的高40米的奶瓶,现在是波士顿的标志。这个瓶子自1977年被捐献给了儿童博物馆后,成为一个室外饮食摊点。博物馆有针对各个年龄段儿童的展品,为儿童提供互动性的展览,寓教于乐,使儿童通过触摸展品和学习经历了解科学、文化、艺术等领域的知识。除了儿童展览,这里还举办教育项目和课程。
地址:300 Congress Street,Boston, MA 02210
开放时间:每天10:00-17:00,周五延长到21:00;九月到次年六月的每周一以及感恩节、圣诞节不开放,新年中午开放
电话:(617)4266500
票价:成人$12.00,65岁以上老者及1-15岁少年儿童$9.00,1岁以下儿童免费
乘车路线:乘坐Silver Line、Red Line至South Station下车。
南佛罗里达历史博物馆 Historical Museum of Southern Florida
迈阿密、佛罗里达州南部和加勒比10,000多年的历史和文化全都在这家博物馆内得到展示。南佛罗里达历史博物馆是美国最大的私人地方历史博物馆之一。馆内的常设展览是关于南佛罗里达州民族变迁、迈阿密的非洲人、美国黑人获取自由的历史,以及惠特曼家族的收藏。另外,博物馆的研究中心还包括了档案馆和图书馆,向公众开放。
地址:101 West Flagler St., Miami, FL 33130
开放时间:周二至周六10:00-17:00,第三个周四开放至21:00,周六至周日12:00-17:00,节假日闭馆
票价:成人8美元,老人7美元,6-12岁儿童5美元,6岁以下儿童免费
电话:(305)3751492
乘车路线:乘Metrorail或Metromover至Government Center站
旧北教堂 The Old North Church
这是1723年建立的波士顿最古老的教堂。1775年4月18日,人们在教会的尖顶上发现了英军准备攻击的火光,因此提前进攻而获得了战斗的胜利。如今它作为现役教会向广大市民开放。
地址:193 Salem St, Boston 02113
开放时间:一月、二月:周二至周日10:00-16:00;三月至五月每天9:00-17:00;六月至十月每天9:00-18:00;十一月至十二月每天10:00-17:00;感恩节和圣诞节不对游客开放
电话:(617)5236676
乘车路线:乘地铁橙线、绿线到Haymarket站下车,步行15分钟
Legion of Honor 美术博物馆
建于上世纪20年代的美术馆,以原型3/4的比例模仿巴黎的Palais de la Légion d'Honneur而建,目的是为了鼓励加州的欧洲艺术,特别是法国艺术。这是美国境内屈指可数的表现欧洲艺术的殿堂。博物馆藏有三千多幅绘画作品、两千多卷藏书及一千五百多幅印刷制品,罗丹的雕塑作品“思考者”也收藏于此。
地址:Legion of Honor, Lincoln Park, 34th Avenue & Clement Street, San Francisco, CA 94121
开放时间:周二至周日9:30-17:15;7月4日:9:30-15:30;12月24日和31日:9:30-16:00;1月1日、感恩节和12月25日闭馆
票价:成人10美元,65岁及以上老年人7美元,13-17岁参观者6美元,12岁及以下儿童免费,每月第一个周二免费
电话:(415)7503600
乘车路线:公交车#18
福特剧场 Ford's Theatre
这个剧场是向林肯总统对表演艺术的喜爱的一种怀念,林肯总统就在这个剧场被刺杀。因此,这里同时也是一个向公众开放的历史纪念堂。剧场上演的剧目和音乐剧等作品都以多文化和美国的包容性为特色。福特剧场博物馆(Ford's Theatre Museum)位于剧场下面,这里为游客展现了19世纪的华盛顿,通过环境再现、录像、三维技术等带领大家了解林肯的总统生涯和生活。
地址:511 10th St. NW,Washington, DC 20004
开放时间:剧场参观:每天(除12月25日)9:00-17:00;博物馆:9:00-17:00
票价:剧场参观和博物馆参观免费,但需索票
电话:(202)3474833(剧场票务室)
(202)4266924
(202)397-SEAT(索票)
乘车路线:乘地铁红、蓝、橙线至Metro Center站,红、绿、黄线至Gallery Place站,黄、绿线至Archives/Navy Memorial站。
华尔街 Wall Street
纽约的金融中心华尔街全长500多米,这里云集着包括纽约证券交易所、联邦储备银行在内的众多金融机构。游客参加“Wall Street Walks”组织的各种华尔街徒步游览活动,由真正的金融业界人士带领游览,游客将会从中更好地发现华尔街历史以及下曼哈顿和美国历史,在这一过程中参观知名景点,并踏上亚历山大·汉密尔顿、洛克菲勒等金融巨头走过的路。建议提前预订游览参观票。
地址:Wall Street (New York, NY)
票价:$18-$23不等
电话:(212)2093370
乘车路线:乘坐M1、M6、M9、M15、M22、M103路公共汽车
宪法号巡洋舰 USS Constitution
该巡洋舰于1797年启航,是现今世界上最古老的仍在服役的军舰,非常坚固,以至于炮弹打在上面都安然无恙,因而被人们称为“勇敢的老人”。巡洋舰博物馆(USS Constitution Museum)通过互动画廊向人们展示着这艘舰艇的相关故事。
地址:Pier 1 (Charlestown Navy Yard), Charlestown 02129
电话:(617)4261812
(617)2425671
芝加哥商品交易所 Chicago Mercantile Exchange
这是世界上最具影响力的一家商品交易所,也是全美最高级别的商品交易所,规模十分庞大。它在1919年设立时,以Merc为别称,位于Madison St.街和Monroe St.街之间,进行美元、欧元、日元、英镑以及财务证券交易,还有牛、猪等的交易。此地接受10人以上团组参观,需预定。
地址:30 S Wacker Dr, Chicago, IL 60606
电话:(312)9301000
(312)9302316
国王礼拜堂 King's Chapel
这个礼拜堂最初为1686年设立,现在的建筑是1754年建立的,独立后为美国最早的唯一神论教会。历史上,这里曾出席过不少名人,包括乔治·华盛顿、本杰明·富兰克林等等。邻近的墓地是殖民地总督的墓地。这里是自由之路的第五站(Freedom Trail)。
地址:Corner of School and Tremont Streets, Boston, MA
电话:(617)5231749
(617)2272155(参观咨询)
大盆地国家公园 Great Basin National Park
大盆地国家公园位于内华达东中部,Baker城以西五英里。这个多样化的沙漠地区内有13,063英尺高的惠勒峰(Wheeler Peek)、美丽的利曼山洞和长在冰碛上的五千年的狐尾松。此地区相对湿度低,早晚温差大,由惠勒峰到谷底之间存在着两千四百米的气候变化,晚春和早夏季节,山谷内的白天会很热,而高海拔地区的积雪却还未融化。
地址:邮寄地址:Great Basin National Park, 100 Great Basin National Park, Baker, NV 89311
开放时间:Lehman Caves游客中心:每天(除感恩节、圣诞节、新年)8:00-16:30,夏天时间延长;Great Basin游客中心:每天(除感恩节、圣诞节、新年)8:00-17:30,冬季不开放
票价:进入公园免费;利曼山洞游览:4-10美元
电话:(775)2347331
传真:(775)2347269
乘车路线:驾车沿U.S. Highway 93公路(Great Basin Highway)北行;在U.S. Highway 6和50公路交汇处东行至Nevada State Highway 487公路,再向南转;行使5英里至Baker,在Highway 488西转,再行使5英里至公园。