Mission Dolores 修道院
这座修道院位于Dolores街和16街交叉处,这是旧金山最古老的建筑,1776年建立,其正式名称为“Misión San Francisco de Asís”。此建筑不同于一般的礼堂,给人一种简朴的感觉。内部天庭上装饰着印第安人的画,摆放着巴洛克风格的精美祭坛。
地址:3321 Sixteenth Street, San Francisco, CA 94114
开放时间:每天开放参观(除感恩节、圣诞节和新年);11-4月:9:00-16:00;5-10月:9:00-16:30;耶稣受难日Good Friday:9:00-中午,复活节周日:10:00-13:00
电话:(415)6218203
乘车路线:22 Fillmore electric bus公交车
阿德勒天文台 Adler Planetarium
该博物馆展示有关天文学的资料、古代观测仪器及天象仪等,通过各种展品、演示,使游客遨游外太空,了解太阳系和银河系。交互式影院StarRider Theater为游客带来虚拟体验,似幻似真。博物馆还有一个纪念品商店Out of This World,出售各种相关纪念品,非常有趣。
地址:1300 South Lake Shore Drive, Chicago, IL 60605
开放时间:周一至周五 10:00-16:00,周六、周日 10:00-16:30;夏日制:周一至周日 9:30-18:00;感恩节和圣诞节不开放
票价:成人10-25美元,儿童6-21美元(根据不同的参观和展示内容,价格有所不同)
电话:(312)922-STAR(7827)
乘车路线:乘坐CTA#146 Southbound至Museum Campus
金门大桥 Golden Gate Bridge
金门大桥是旧金山的象征性建筑物,也是这里的第一旅游景点,一直以来,它曾经作为背景画面在多部影片中出现过。金门海峡为从太平洋进入旧金山湾的入口。金门大桥于1933年开始建造,历经四年,1937年开始应用于交通。大桥跨度为4,200英尺。在桥的南桥墩的南面撰有参与金门大桥建筑的官员、工程师等人的名字。在西人行道的南入口还有一纪念11名因建筑大桥而殉职的工人的纪念牌。金门大桥总工程师的塑像“Strauss Statue”立于桥的东南边,它的后面就是礼品中心。参观金门大桥,游客还可以在人行道上散步、骑车。另外,大桥南边还有一个花园区。
地址:Hwy 101
开放时间:步行道(Pedestrian Crossing):白天;机动车24小时通行
电话:511
乘车路线:乘坐MUNI公共汽车28、10、30、20、45、22路
敦巴顿楼 Dumbarton House
这是联邦时期的建筑典范、博物馆,美国殖民学会的总部,以18、19世纪的家具和装饰艺术为特色,收藏有家具、绘画作品、纺织、银制品、陶器等等。这里有一处别致、充满历史感和亲切感的园林,可举办高级的婚礼、宴会、茶会和会议等。在这里的参观均为导游带领,时间约45分钟。
地址:2715 Que St. N.W.,Washington, DC 20007-3071
开放时间:周二至周六,许多联邦假日期间闭馆
票价:成人5美元,儿童免费
电话:(202)3372288
乘车路线:乘地铁红线至Dupont Circle Station站,Q Street North出口,再转乘公共汽车D-2或D-6
天鹅船 The Swan Boats
120年来,天鹅船(The Swan Boats)已经成为该市传统活动的一部分。天鹅船在波士顿大众花园的湖中(the Boston Public Garden Lagoon)巡游,总时长15分钟,游客们可以享受静谧安闲的时刻。波士顿大众花园是美国的第一座植物园,景色非常优美。
地址:Boston Public Garden, bound by Arlington, Boylston, Charles and Beacon Streets(由以上四条街道围成)
电话:(617)5221966
开放时间:4月至6月20日10:00-16:00,6月21日至劳动节(Labor Day) 10:00-17:00,秋天12:00-16:00;周末10:00-16:00
票价:成人$2.75,2-15岁儿童$1.50,老人$2.00。
乘车路线:乘地铁MBTA绿线(Green Line)到Arlington Station站下车
华美博物馆 Chinese American Museum
这座位于南加州的美籍华人博物馆,见证了中国人在美国的经历。博物馆设在南加州现存最古老的中国建筑Garnier大楼内,1992年举行第一次展览,主要展出的是身为摄影师的奥斯卡奖获得者James Wong Howe的作品。博物馆期望通过这里举办的展览和活动而使其成为洛杉矶各社区的教育来源。
地址:425 North Los Angeles Street, Los Angeles, CA 90012
开放时间:周二至周日10:00-15:00,周一、感恩节、圣诞节、新年不开放
票价:3美元,60岁以上老年人和持学生证件的学生2美元
电话:(213)4858567
(213)4858484
乘车路线:乘地铁红色线Metro Red Line/金色线Gold Line/紫色线Purple Line,至Union Station/Gateway Transit Center,出站后过N. Alameda街向El Pueblo Historical Monument方向走
彼得森汽车博物馆 Petersen Automotive Museum
这家博物馆的特色之处是设计新颖,所以成为汽车展示及其对人们文化和生活影响的研发之地。博物馆占地300,000平方英尺,展品达几百种之多,都是珍贵、一流的轿车、卡车和摩托车。汽车历史带游客穿越时空并描绘汽车对洛杉矶文化的影响。
地址:6060 Wilshire Blvd.(at Fairfax), Los Angeles, CA 90036
开放时间:周二至周日10:00到18:00,感恩节、圣诞节、新年不开放。
票价:成人10美元,老年人和学生5美元,5-12岁儿童3美元,5岁以下儿童免费
电话:(323)9646331
(323)930-CARS(2277)
Bishop Museum 博物馆
这里收藏有全世界最齐全的夏威夷及波利尼西亚(Polynesia)古文物,是夏威夷的文化历史之窗。博物馆包括多个主展厅。Polynesian Hall(波利尼西亚展厅)展示波利尼西亚人宗教、日常生活、战争、服装、音乐和舞蹈方面的史前古器物;Abigail Kinoiki Kekaulike Kāhili Room展厅展示有夏威夷国王的肖像和私人物品;此外,还有科学互动展厅Richard T. Mamiya Science Adventure Center,使人们了解火山学、海洋学和生物多样性的前沿研究。
地址:1525 Bernice Street,Honolulu, HI 96817
开放时间:9:00-17:00,周二及12月25日不开放
票价:成人15.95美元,65岁及以上老年人12.95美元,4-12岁儿童12.95美元,3岁及以下儿童免费
电话:(808)8473511
乘车路线:从威基基乘坐公共汽车#2或City Express B "School St./Middle St.",在School街和Kapālama街路口(intersection of School and Kapālama Streets)下车,穿过School Street街,沿Kapālama Street街走,在Kapālama街和Bernice街路口(intersection of Kapālama and Bernice Streets)右转,在Bernice Street街左手边可以看到该博物馆。
小意大利 Little Italy
圣迭戈小意大利是位于市区的一个社区,曾经这里居住着超过6千的意大利家庭。如今,小意大利代表了圣迭戈市区最老的商业区,意大利裔和非意大利裔美国人都在这里从事商业活动。这里的商店出售服装、鞋、珠宝、配饰等商品,另外还有艺廊、特色商店和市场。很多咖啡厅、餐厅、酒吧和娱乐场所也设于此。除此之外,小意大利还举行各种节日活动,包括狂欢节和品尝美食活动。其中的Festa节日非常知名,届时可以品尝意大利美食,欣赏意大利音乐和文化艺术。
电话:小意大利协会(Little Italy Association of San Diego):(619)2333898
圣迭戈动物园 San Diego Zoo
圣迭戈动物园位于市区以北的巴尔博亚公园(Balboa Park),在世界上享有盛誉。动物园占地40公顷。园内饲养着四千多只稀有动物和濒危动物,共八百多个物种,大多数的动物区域设置都以自然环境相隔。此外,在动物园内还可观赏到70多万种异域植物。动物园提供的活动也非常丰富,如海狮秀、飞鸟秀。游客可以乘坐导游巴士参观动物园。
地址:2920 Zoo Drive, San Diego CA 92101
开放时间:全年开放,各季节开放时间有所不同:9:00-21:00/9:00-19:00/9:00-18:00/9:00-17:00
票价:日票:成人37美元,儿童27美元
电话:(619)2311515
乘车路线:乘坐7路公共汽车
金门公园 Golden Gate Park
金门公园位于金门桥以南,是世界最大的人工公园,这里一年四季繁花盛开。公园内既有高尔夫球场、网球场等户外活动设施,也有植物园、温室、日本茶园、风车、“de Young”博物馆等,成为人们休闲的好去处。另外,在金门国家休闲区内的Marin Headlands海岬也是个独特的地方,此处拥有多个历史景点,如堡垒、胜利女神飞弹基地等等。
地址:游客中心(Beach Chalet / Golden Gate Park Visitor's Center):1000 Great Highway@Ocean Beach, San Francisco, California 94121
电话:(415)7512766(游客中心)
(415)5614700
缆车总站博物馆 Cable Car Museum
有轨电车可说是旧金山的象征,它的历史可以追溯至1873年,曾经是城市交通的主力。直到1947年,公交车的出现将它取代,市政府慢慢淘汰了有轨电车。后来根据居民的请求,复原三条有轨电车路线,并行驶25公里。如今有轨电车主要为旅游观光服务,深受游客喜爱。华盛顿街(Washington St.)和美逊街(Mason St.)转弯区有有轨电车的车库,这既是发电所又是博物馆。这里提供初期有轨电车系统展示及介绍。
地址:1201 Mason Street, San Francisco, CA 94108
开放时间:每天开放(除新年、复活节周日、感恩节和圣诞节),4-9月:10:00-18:00,10-3月:10:00-17:00
票价:免费
电话:(415)4741887
阿灵顿国家公墓 Arlington National Cemetery
阿灵顿国家公墓的墓地面积达200英亩,有将近三十万座陵墓,埋葬了有特殊功勋的人及在独立战争、二战、伊拉克战争和阿富汗等战争中牺牲的将士们。这里也埋葬了很多名人,包括肯尼迪总统、拳王乔·路易斯等,从一方面为人们展现了美国的历史。此外,每年还有约6千多场葬礼在阿灵顿国家公墓举行。墓地附近还有Robert E·Lee将军曾经的住宅。“Memorial Amphitheater”纪念剧场是举行官方纪念活动的地方。每年有约4百万游客到公墓参观。游客可在公墓入口处的游客中心领取地图、导游书等。
地址:Arlington National Cemetery,Arlington VA 22211
开放时间:每天8:00-17:00(4月-9月至19:00)
票价:免费
电话:(703)6078000
乘车路线:乘地铁至Arlington Cemetery站
拉斯维加斯大道区 Las Vegas Strip
拉斯维加斯大道区(Las Vegas Boulevard)也被称作The Strip,是拉斯维加斯的旅游热点地区,其大部分区域都不属于拉斯维加斯市。这是一个世界闻名的赌场胜地,这个区域内云集了热门景点、餐馆、商铺、夜生活场所以及大部分的一流酒店。大道区充满了享乐的气氛,霓虹灯五光十色,音乐在空气中流淌,结合了喷泉和火山景致,每到入夜就更加令人沉醉。
地址:Las Vegas Boulevard,约位于Sahara Avenue和Russell Road之间
乘车路线:CAT公交车的Deuce线路沿The Strip运营
茂宜岛热带植物园 Maui Tropical Plantation
得天独厚的气候让茂宜岛能够看到相当多样化的热带植物。成立迄今已超过20年的茂宜热带植物园,便在广达60英亩的农场园区内,栽种了各种谷物、水果和花卉等植物,同时附设有展览馆、餐厅和商店等,足可称为是一座农业的露天博物馆。
地址:1670 Honoapiilani Hwy,Wailuku, HI 96793
开放时间:9:00-17:00
电话:18004516805
(808)2447643
野生动物园 Wild Animal Park
野生动物园位于距离圣迭戈动物园以北35英里处,这里突出了适合动物生存的野生环境。公园占地面积大,饲养了3,500多只动物,共400多物种,其中包括来自亚非平原和热带地区的动物,如犀牛、长颈鹿、羚羊等。动物园一半多的面积(约730公顷)都划为了当地物种保护栖息地。此外,园内丰富的植物也很知名,共3,500个种类。园内开设“非洲之旅”巴士游、鸟秀、互动游戏等各种活动。
地址:15500 San Pasqual Valley Road, Escondido CA 92027
开放时间:全年开放,各季节开放时间有所不同:9:00-20:00/9:00-19:00/9:00-18:00/9:00-17:00
票价:日票:成人37美元,儿童27美元
电话:(760)7478702
乘车路线:乘坐Sprinter轻轨至Escondido市区的Escondido Transit Center(Escondido运输中心),再乘坐出租车前往野生动物园,约行7英里。
Venetian Pool喷泉小水湾
Venetian Pool喷泉小水湾世界知名,被列入美国《国家史迹名录》。Venetian Pool位于Coral Gables一处僻静的住宅区,为威尼斯风格的建筑。上世纪20年代,George Merrick梦想设计一个拥有广场、空地和喷泉的城市,就是最终的Coral Gables。Venetian Pool就是这里一个很特别的景点,于1923年形成于珊瑚礁采石场,建筑包括很大的凉廊、长满棕榈的小岛。小水湾每天都有凉爽的水,以及瀑布和珊瑚洞,已经有过几代人来到这里游泳。3岁以下儿童禁止入内。
地址:2701 De Soto Boulevard, Coral Gables, FL 33134
票价:五月至九月:成人/儿童:10.5/6美元;其他时间票价请咨询景点
电话:(305)4605306
(305)4605357
洛杉矶县自然历史博物馆 Natural History Museum of Los Angeles County
这是美国西部最大的自然历史博物馆,馆藏有三千五百多万件标本和古器物。它是博览会公园(Exposition Park)内最醒目的博物馆,有许多关于鸟类、昆虫和海洋生物等史前化石,以及稀有恐龙和化石。此外,这里还有展现美洲大陆发现前文化等方面的展览。
地址:900 Exposition Boulevard,Los Angeles, CA 90007
开放时间:每日9:30-17:00,独立日、感恩节、圣诞节、新年闭馆。
票价:成人/62岁以上老年人/13-17岁儿童/5-12岁儿童:9/6.5/6.5/2 美元,5岁以下儿童免费
电话:(213)7633466
乘车路线:在Seventh和Flower拐角处(the corner of Seventh and Flower)乘坐Dash F bus公共汽车,在博物馆街对面的南加州大学下车。
Nani Mau Gardens 花园
这个热带植物园绿荫掩映,是情侣们最喜爱的游玩地点,展示有53英亩的热带花卉植物。有欧洲园(European Garden)、兰花园(Orchid Garden)和水园(Water Garden),每个部分都有不同的风格和气氛,但又都同样宁静浪漫。园中有礼品店、餐厅。
地址:421 Makalika St, Hilo 96720
票价:成人10美元,4-10岁儿童5美元
电话:(808)9593500
精品艺术画廊 Bellagio Gallery of Fine Art
这个位于Bellagio酒店的画廊甚至使得曾经参观过纽约和欧洲的知名博物馆的人们留下深刻印象。这里是拉斯维加斯首要的展廊场所,展示了十九和二十世纪艺术家们的雕刻和绘画作品,还有世界最知名艺术家的伟大作品,包括毕加索、莫奈、梵高,以及一些其他欧洲作家的作品。画廊的商店出售各种礼品、书籍、玩具、珠宝,以及展览相关商品。
地址:3600 Las Vegas Blvd South,Las Vegas, NV 89109
开放时间:周日至周四10:00至18:00,周五、周六10:00至19:00
票价:15美元,65岁以上老人12美元,12岁以下儿童免费
电话:(702)6937871
18779579777