华盛顿纪念碑 Washington Monument
这座纪念碑建造于1848-1884年,是为纪念美国首任总统乔治·华盛顿而建造的。立于国会大厦和林肯纪念堂之间,华盛顿纪念碑是这里最突出的建筑,也是这里最早的景点之一。纪念碑内墙镶嵌着188块由私人、团体及全球各地捐赠的纪念石,其中一块刻有中文的是清政府赠送的。
地址:15th St. & Constitution Ave. NW, Washington, DC 20001
开放时间:每天开放(除独立日和圣诞节),夏季时间:9:00-22:00,冬季时间:9:00-17:00
票价:在售票亭领取免费票
电话:(202)4266841
订票电话:18774446777
乘车路线:最近地铁站为Smithsonian on the Mall
旧城 Old Town
圣迭戈旧城位于市中心,距离圣迭戈电车运输中心(San Diego Trolley Transit Center)仅几步之遥。旧城是当年第一批来到这里的欧洲人定居的地方,成为圣迭戈的出生地。这里到处充满历史韵味,除了大量历史景点,同时也遍布着剧院、画廊和商店,可以欣赏到很多免费的娱乐活动。此外旧城中还有获奖级餐厅和十几家博物馆。旧城州立历史公园(Old Town San Diego State Historic Park)则提供了一个了解圣迭戈早期历史的机会。来到旧城,有多种游览项目可供游客选择。
地址:旧城商会(Old Town San Diego Chamber of Commerce):2383 San Diego Avenue, San Diego CA 92110
电话:(619)2914903
乘车路线:乘电车蓝线或绿线至Old Town Transit Station站;或者乘坐公共汽车8路、9路、10路、20路或30路。
Nani Mau Gardens 花园
这个热带植物园绿荫掩映,是情侣们最喜爱的游玩地点,展示有53英亩的热带花卉植物。有欧洲园(European Garden)、兰花园(Orchid Garden)和水园(Water Garden),每个部分都有不同的风格和气氛,但又都同样宁静浪漫。园中有礼品店、餐厅。
地址:421 Makalika St, Hilo 96720
票价:成人10美元,4-10岁儿童5美元
电话:(808)9593500
阿灵顿国家公墓 Arlington National Cemetery
阿灵顿国家公墓的墓地面积达200英亩,有将近三十万座陵墓,埋葬了有特殊功勋的人及在独立战争、二战、伊拉克战争和阿富汗等战争中牺牲的将士们。这里也埋葬了很多名人,包括肯尼迪总统、拳王乔·路易斯等,从一方面为人们展现了美国的历史。此外,每年还有约6千多场葬礼在阿灵顿国家公墓举行。墓地附近还有Robert E·Lee将军曾经的住宅。“Memorial Amphitheater”纪念剧场是举行官方纪念活动的地方。每年有约4百万游客到公墓参观。游客可在公墓入口处的游客中心领取地图、导游书等。
地址:Arlington National Cemetery,Arlington VA 22211
开放时间:每天8:00-17:00(4月-9月至19:00)
票价:免费
电话:(703)6078000
乘车路线:乘地铁至Arlington Cemetery站
保罗·里维尔宅第 The Paul Revere House
这是自由之路(Freedom Trail)的一站,是波士顿最古老的建筑物,建于1680年左右,在1770-1800年之间是银器匠Paul Revere一家的府邸。Paul Revere是美国独立战争期间的传奇人物,1775年4月18日,英军计划发动突袭,Paul Revere得知后夜半骑马赶去通知独立人士。这是一处颇有历史意义的景点,有博物馆和银器坊等。
地址:The Paul Revere House, 19 North Square, Boston, MA 02113
电话:(617)5232338
票价:成人$3.50,老年人和大学生$3.00,5-17岁儿童$1.00
开放时间:4月15日-10月31日 9:30-17:15,11月1日-4月14日 9:30-16:15;1-3月的周一关闭,感恩节、圣诞和新年关闭
乘车路线:乘地铁绿线(Green Line)至Government Center或Haymarket station,蓝线(Blue Line)至Government Center或Aquarium station,橙线(Orange Line)至State或Haymarket station
格雷斯大教堂 Grace Cathedral
格雷斯大教堂被认为是旧金山所有教堂之首,坐落在诺布山(Nob Hill)山顶,是美国第三大圣公会教堂。此教堂仿巴黎圣母院建造,是一座纯粹而严肃的完美哥特式建筑。教堂内给人以神秘而宁静的感觉。其中的曲径、“天堂之门”、彩色玻璃窗、中世纪装饰,以及它的唱诗班和风琴都吸引着世界各地的游客前来参观。
地址:1100 California Street,San Francisco CA, 94108 USA
开放时间:周一至周五7:00-18:00,周六8:00-18:00,周日8:00-19:00,cathedral holidays:8:00-16:00
电话:(415)7496300
乘车路线:1 California bus公共汽车停于Sacramento and Jones (westbound),或Clay and Taylor;California Street Cable Car停于California and Taylor。
白宫 The White House
白宫为美国总统府,是世界知名建筑之一,建于1792-1800年之间,第二届总统约翰·亚当斯(John Adams)首先入内居住。美国总统一家都居住在这里。游客可以参加白宫的公共参观,但需提前通过使馆递交参观申请。白宫访客中心(White House Visitor Center)位于白宫以东两个街区,游客可以在这里观看展览、录像。这里展示了有关白宫的建筑、装饰、历史、社会事件以及与世界领袖的关系。访客中心包括商品区和休息室。
地址:1600 Pennsylvania Ave. NW Washington, DC 20500
电话:(202)4561414(总机)
(202)4561111
(202)4567041(24小时游客信息)
乘车路线:乘地铁蓝线、橙线(Blue/Orange Line)在Federal Triangle站下车;蓝线、橙线、红线(Blue/Orange/Red Line)在Metro Center站下车
白宫访客中心:
地址:1450 Pennsylvania Ave. NW, Washington, DC
开放时间:一周七天(除圣诞节、感恩节和新年)7:30-16:00
乘车路线:乘地铁蓝线、橙线(Blue/Orange Line)在Federal Triangle站下车;蓝线、橙线、红线(Blue/Orange/Red Line)在Metro Center站下车
茂宜岛热带植物园 Maui Tropical Plantation
得天独厚的气候让茂宜岛能够看到相当多样化的热带植物。成立迄今已超过20年的茂宜热带植物园,便在广达60英亩的农场园区内,栽种了各种谷物、水果和花卉等植物,同时附设有展览馆、餐厅和商店等,足可称为是一座农业的露天博物馆。
地址:1670 Honoapiilani Hwy,Wailuku, HI 96793
开放时间:9:00-17:00
电话:18004516805
(808)2447643
洛克菲勒中心 Rockefeller Center
洛克菲勒中心(Rockefeller Center)位于曼哈顿中城区的中央,是一个包括十九幢大楼、占地22英亩的建筑群,集都市建筑学、商业、娱乐于一身。在这里,游客可以参观到Radio City Music Hall音乐厅、NBC演播室。参加导游带领参观(Rockefeller Center Tour),领略中心的著名建筑、花园、丰富的历史和艺术。艺术与瞭望台游览(Art and Observation Tour)使得游客可以在70层楼观赏到曼哈顿的壮丽景色。
地址:Top of the Rock售票室:30 Rockefeller Plaza, Top of the Rock Entrance, 50th Street between 5th and 6th Avenues, New York, New York, 10112
票价:Art and Observation Tour:$30
电话:(212)3326868
(212)6323975
(212)6982000(导游带领参观)
(212)6643700(NBC演播室参观)
乘车路线:乘地铁B、D、F、V线至47街到50街的Rockefeller Center
芝加哥文化中心 Chicago Cultural Center
芝加哥文化中心是芝加哥文化部门的主要办公地,也是当地免费表演和展览的场地,是美国最全面、综合性最强的艺术展览中心之一。文化中心在建筑上使用大理石和大量装饰品,内部带有彩色玻璃穹顶,整体感觉典雅并兼具个性。中心共有八个展览区、两个音乐厅、两个剧场,另外还有歌舞表演场地、舞蹈场地、高级会议中心、咖啡厅、商店以及芝加哥官方游客信息中心,每年承办千余场表演及展览,内容涵盖表演、音乐、文化等多个方面。
地址:78 E. Washington Street, Chicago 60602
开放时间:周一至周四 8:00-19:00,周五 8:00-18:00,周六 9:00-18:00,周日 10:00-18:00,节日不开放。
电话:(312)7446630
乘车路线:乘坐CTA 3、4、6、14、20 、56、124、145、147、151、157路车,或乘坐Metra Electric (MELEC)、South Shore (MNICD)也都可以直达。
观鲸 Whale Watching
在加州,观鲸季节一般发生在每年的12月中至3月中。此时,太平洋会迎来数目庞大的鲸鱼的迁徙,超过15,000只的灰鲸从阿拉斯加海经由太平洋迁往墨西哥Baja-California的较暖水域生育后代,场面可谓壮观。有多家组织观鲸活动的公司。游客也可前往Cabrillo National Monument国家纪念碑,这里提供观鲸区域。
Cabrillo National Monument国家纪念碑:
地址:1800 Cabrillo Memorial Drive, San Diego, California 92106-3601
开放时间:全年开放,9:00-17:00
票价:开车进入5美元/车,步行、骑自行车以及摩托车的游客每人3美元
电话:(619)5575450
乘车路线:乘坐公共汽车28路或84C路可至游客中心
比肯山 Beacon Hill
这是波士顿历史最为悠久,也最具影响力的地区,面积大约2.6平方公里,东边是城市的商业中心。这个区域由以下几条主要街道围绕:Beacon Street、Somerset Street、Cambridge Street和Storrow Drive,南边即是著名的景点波士顿公园(Boston Common)和大众花园(Boston Public Garden)。这里有许多具有历史风格的建筑,以及五光十色的时尚商店。沿着Charles Street有一些很不错的古董店、咖啡厅和时装店。
Bishop Museum 博物馆
这里收藏有全世界最齐全的夏威夷及波利尼西亚(Polynesia)古文物,是夏威夷的文化历史之窗。博物馆包括多个主展厅。Polynesian Hall(波利尼西亚展厅)展示波利尼西亚人宗教、日常生活、战争、服装、音乐和舞蹈方面的史前古器物;Abigail Kinoiki Kekaulike Kāhili Room展厅展示有夏威夷国王的肖像和私人物品;此外,还有科学互动展厅Richard T. Mamiya Science Adventure Center,使人们了解火山学、海洋学和生物多样性的前沿研究。
地址:1525 Bernice Street,Honolulu, HI 96817
开放时间:9:00-17:00,周二及12月25日不开放
票价:成人15.95美元,65岁及以上老年人12.95美元,4-12岁儿童12.95美元,3岁及以下儿童免费
电话:(808)8473511
乘车路线:从威基基乘坐公共汽车#2或City Express B "School St./Middle St.",在School街和Kapālama街路口(intersection of School and Kapālama Streets)下车,穿过School Street街,沿Kapālama Street街走,在Kapālama街和Bernice街路口(intersection of Kapālama and Bernice Streets)右转,在Bernice Street街左手边可以看到该博物馆。
加里福尼亚科学中心 California Science Center
科学中心位于Exposition公园,1998年开馆。科学中心有若干不同的主题,将科学、技术、数学和艺术巧妙地结合在一起,通过展览、体验活动和声像手段展示给游客一个绚丽多彩的科学世界。馆内有可供人进入的显微镜、虚拟现实空间模拟器和发明屋。
地址:700 Exposition Park Drive, Los Angeles, CA 90037
开放时间:每天10:00-17:00,感恩节、圣诞节和新年除外
票价:永久性展览免费
电话:(323)7243623
夏威夷海洋中心 Hawaii Maritime Centre
此中心位于檀香山港,除了有海洋博物馆、夏威夷的捕鲸历史、海运史、航海文化等展示主题之外,还有一艘有四只桅杆的大型帆船。在这里游客们可以学到更多的夏威夷的海洋历史:从1,500多年前被波利尼西亚航海者发现到与西方文化有接触,然后是捕鲸史直到现在的旅游胜地,这些历史变迁,在这里全都得以展现。
地址:Pier 7, Honolulu Harbor Honolulu HI 96813
开放时间:每天9:00-17:00,圣诞节闭馆
票价:$8.5,4-12岁儿童$5.50
电话:(808)5993810
乘车路线:乘坐Waikiki Trolley电车至Pier 7
加利福尼亚科学院 California Academy of Sciences
加利福尼亚科学院是1853年为了调查及研究加利福尼亚地区庞大的资源而建设的,是西部历史最久的科学院,也是世界排名前十位的自然博物馆。博物馆的目的是为了了解地球和生命世界,这里有水族馆、天文馆、自然历史博物馆和雨林。
地址:55 Music Concourse Drive, Golden Gate Park, San Francisco, CA 94118
开放时间:周一至周二9:30-20:00,周三至周六9:30-17:00,周日11:00-17:00,感恩节和圣诞节闭馆
票价:成人24.95美元,学生/12-17岁少年/65岁及以上老年人19.95美元,7-11岁儿童14.95美元,6岁以下儿童免费
电话:(415)3798000
乘车路线:乘坐#44-O'Shaughnessy bus公共汽车
尼亚加拉大瀑布州立公园 Niagara Falls State Park
尼亚加拉大瀑布位于纽约州西北部,距离纽约市420英里,跨美国和加拿大两国边境,是世界上最美丽的奇观之一,令人叹为观止。这一自然景观已有大约12,000年的历史,由美国境内的“美国瀑布”(American Falls)和美、加边境的“马蹄瀑布”(Horseshoe Falls)两个主流汇合而成。美国瀑布高56米,流量占10%。马蹄瀑布高54米,流量占90%。尼亚加拉大瀑布州立公园有多个景点。游客中心(Visitor Center)是第一站,可以在这里获取信息、参观展览、体验历险剧院等。公园内提供“Niagara Falls Scenic Trolley”游览车,还有风窟景点(Cave of the Winds)著名的“Maid of the Mist”船,可以近距离接触大瀑布。
地址1:尼亚加拉大瀑布州立公园:P.O. Box 773 * Niagara Falls, NY 14302
开放时间1:每天7:00-24:00
电话1:(716)2781796
地址2:尼亚加拉旅游会展公司游客中心(Niagara Tourism and Convention Corp. Visitor Center):10 Rainbow Blvd. Niagara Falls, NY USA
电话2:(716)2858600
波托马克公园 Potomac Park
波托马克公园由于潮汐湖而分割为东、西两个波多马克公园。西波托马克公园(West Potomac Park)是位于华盛顿纪念碑和林肯纪念堂之间的地域,这里有多个纪念碑建筑,还有潮汐盆地,而沿潮汐盆地的樱花树则成为必游之地,是国家樱花节当中的景点。东波托马克公园(East Potomac Park)尽头是著名的“觉醒者”(The Awakening)铜像。
地址:North & South of Jefferson Memorial & Tidal Basin, Washington, DC
珊瑚城堡博物馆 Coral Castle Museum
珊瑚城堡被列入美国《国家史迹名录》中。这是一个雕刻公园,是由一个叫Edward Leedskalnin的人从1923年开始用了28年的时间完成的。城堡使用了1,100吨珊瑚石建成,其建筑工艺至今是个谜,充满了神秘和迷人的色彩。城堡的9吨重的大门只用一个手指就可使它挪动。同时,珊瑚城堡也是对爱情的纪念。
地址:28655 South Dixie Highway, Miami, FL 33033
开放时间:周日至周四8:00-18:00,周五、周六8:00-20:00
票价:成人/儿童/老年人:9.75/5/6.5美元,6岁及以下儿童免费
电话:(305)2486345
探索博物馆 Exploratorium
探索博物馆是一个教育场所,位于美术宫殿(Palace of Fine Arts)内。这里有大量涉及科学、艺术和人类感知的互动展览。通过这些展览使参观者亲身感触,引发人们的好奇之心。其中,在Tactile Dome这个黑暗的圆形空间内,参观者只能利用自身的触觉来引导自己。
地址:3601 Lyon St., San Francisco, CA 94123
开放时间:周二至周日10:00-17:00,有些假日周一也开放;感恩节、圣诞节闭馆
票价:成人14美元
电话:(415)5610360
乘车路线:乘坐22、28、29、30、43、45、41路公交车