丛林岛 Jungle Island
迈阿密丛林岛是一片茂盛的热带丛林。这里有一千多种热带鸟类、两千种植物,以及爬行动物、猴子、狮虎和世界上最稀奇的其他物种,丛林岛最著名的还有这里的猩猩。此外,丛林岛提供世界上最好的驯鸟表演和各种教育活动及展览。在丛林岛沙滩“La Playa”可以边休憩边欣赏比斯坎湾风景,同时,各种游乐设施为儿童带来更多乐趣。
地址:1111 Parrot Jungle Trail, Miami, Florida 33132
开放时间:周一至周五10:00-17:00,周六至周日10:00-18:00,特殊表演等项目可能延长时间,恶劣天气将影响开放时间
票价:日票:成人/65岁以上老年人/3-10岁儿童:29.95/27.95/23.95美元(3岁以下儿童免费)
电话:(305)4007000
乘车路线:乘坐迈阿密戴德镇公共汽车C、K、M、S线路
小意大利 Little Italy
圣迭戈小意大利是位于市区的一个社区,曾经这里居住着超过6千的意大利家庭。如今,小意大利代表了圣迭戈市区最老的商业区,意大利裔和非意大利裔美国人都在这里从事商业活动。这里的商店出售服装、鞋、珠宝、配饰等商品,另外还有艺廊、特色商店和市场。很多咖啡厅、餐厅、酒吧和娱乐场所也设于此。除此之外,小意大利还举行各种节日活动,包括狂欢节和品尝美食活动。其中的Festa节日非常知名,届时可以品尝意大利美食,欣赏意大利音乐和文化艺术。
电话:小意大利协会(Little Italy Association of San Diego):(619)2333898
华尔街 Wall Street
纽约的金融中心华尔街全长500多米,这里云集着包括纽约证券交易所、联邦储备银行在内的众多金融机构。游客参加“Wall Street Walks”组织的各种华尔街徒步游览活动,由真正的金融业界人士带领游览,游客将会从中更好地发现华尔街历史以及下曼哈顿和美国历史,在这一过程中参观知名景点,并踏上亚历山大·汉密尔顿、洛克菲勒等金融巨头走过的路。建议提前预订游览参观票。
地址:Wall Street (New York, NY)
票价:$18-$23不等
电话:(212)2093370
乘车路线:乘坐M1、M6、M9、M15、M22、M103路公共汽车
旧城 Old Town
圣迭戈旧城位于市中心,距离圣迭戈电车运输中心(San Diego Trolley Transit Center)仅几步之遥。旧城是当年第一批来到这里的欧洲人定居的地方,成为圣迭戈的出生地。这里到处充满历史韵味,除了大量历史景点,同时也遍布着剧院、画廊和商店,可以欣赏到很多免费的娱乐活动。此外旧城中还有获奖级餐厅和十几家博物馆。旧城州立历史公园(Old Town San Diego State Historic Park)则提供了一个了解圣迭戈早期历史的机会。来到旧城,有多种游览项目可供游客选择。
地址:旧城商会(Old Town San Diego Chamber of Commerce):2383 San Diego Avenue, San Diego CA 92110
电话:(619)2914903
乘车路线:乘电车蓝线或绿线至Old Town Transit Station站;或者乘坐公共汽车8路、9路、10路、20路或30路。
芝加哥美术馆 The Art Institute of Chicago
这座美术馆馆藏丰富,从荷兰画家Rembrandt的画作、印象派和后印象派的绘画、雕塑,以及摄影作品,到日本版画、中国雕刻、非洲和美洲艺术品、纺织品,琳琅满目,颇有一些闻名于世的馆藏品。游客可先在大门处拿本小册子,然后再选择想去的部门参观。欲在美术馆内摄影者,需先在大门口取得许可证。
地址:111 South Michigan Avenue, Chicago, Illinois 60603-6404
开放时间:周一至周三 10:30-17:00,周四、周五 10:30-21:00,周六、周日 10:00-17:00;感恩节、圣诞节及新年闭馆
票价:周四和周五17:00-21:00免费,其他时间:成人18美元,儿童、学生和65岁以上老年人12美元(14岁以下儿童免费),会员免费
电话:(312)4433600
乘车路线:乘坐“El train”棕、绿、橙、粉和紫线列车在Adams/Wabash下车,乘坐红、蓝列车在Monroe下车
赫氏古堡 Hearst Castle
赫氏古堡位于San Simeon山中,距离旧金山约250英里,驱车前往需5小时。1865年,一位富人购买了这片土地,其后,他的后人William Randolph Hearst及建筑师Julia Morgan开始了对这一地产的建设。古堡的主建筑为Casa Grande,是地中海复兴风格,而这个主建筑的塔楼则为壮丽的西班牙大教堂风格。古堡内还有着非常好的欧洲及地中海艺术品收藏。从游客中心搭乘古堡巴士游览,行程5英里,一路至山顶,途中还可看到美洲小狼、美洲野猫、棉尾兔、白尾鹿、美洲狮等野生动物。
地址:750 Hearst Castle Road, San Simeon, CA 93452-9740
开放时间:每天(除感恩节、圣诞节、新年)
票价:成人24/30美元
电话:18004444445(预订)
乘车路线:驱车在U.S. 101南行,至California Highway 46,再西行至California Highway 1,北行约13英里
美国金融博物馆 Museum of American Finance
该博物馆创立于1988年,创立的目的是要表明金融在美国历史上的作用。博物馆的永久收藏品包括极其贵重的古董、镣铐、货币、历史文献和照片,还有一些曾在华尔街上使用过的装备。博物馆的主要目的是收集并保存历史上的金融器物,研究、组织并把它们展示出来,以此来激发学生、决策者、媒体和公众对国家金融史的了解。
地址:48 Wall Street, New York, NY 10005
开放时间:周二至周六10:00-16:00,节假日闭馆
票价:成人$8,学生及老年人$5
电话:(212)9084110
乘车路线:乘地铁2、3、4、5线至Wall Street
网址:www.financialhistory.org
福特剧场 Ford's Theatre
这个剧场是向林肯总统对表演艺术的喜爱的一种怀念,林肯总统就在这个剧场被刺杀。因此,这里同时也是一个向公众开放的历史纪念堂。剧场上演的剧目和音乐剧等作品都以多文化和美国的包容性为特色。福特剧场博物馆(Ford's Theatre Museum)位于剧场下面,这里为游客展现了19世纪的华盛顿,通过环境再现、录像、三维技术等带领大家了解林肯的总统生涯和生活。
地址:511 10th St. NW,Washington, DC 20004
开放时间:剧场参观:每天(除12月25日)9:00-17:00;博物馆:9:00-17:00
票价:剧场参观和博物馆参观免费,但需索票
电话:(202)3474833(剧场票务室)
(202)4266924
(202)397-SEAT(索票)
乘车路线:乘地铁红、蓝、橙线至Metro Center站,红、绿、黄线至Gallery Place站,黄、绿线至Archives/Navy Memorial站。
波利尼西亚文化中心 Polynesian Cultural Center
这是夏威夷最受欢迎的景点之一,位于欧胡岛北岸,占地42英亩。这里的员工为来自斐济、汤加、东加群岛、塔希提岛、萨摩亚群岛、法属波利尼西亚、夏威夷的原住民和新西兰毛利人,共1,300人。各族裔通过丰富的表演和活动为游客展现各自的文化。这里有夏威夷最大的夜场表演,还有IMAX影院和餐饮设施。
地址:Polynesian Cultural Center,55-370 Kamehameha Highway,Laie, HI 96762
开放时间:周一至周六,感恩节和圣诞节不开放
电话:18003677060
(808)2933333
Boston Harbor Islands 国家公园
这是美国最新设立的国家公园,包括有34个小岛,离市区不远。游客们可以游泳、划船、钓鱼、观鸟、徒步游玩或乘船游览各个岛屿。由于各个不同岛屿分别有不同的交通路线和航线与市区联结,具体游览信息请浏览网页:http://www.bostonislands.org/,或打电话咨询。
电话:(617)2238666
敦巴顿楼 Dumbarton House
这是联邦时期的建筑典范、博物馆,美国殖民学会的总部,以18、19世纪的家具和装饰艺术为特色,收藏有家具、绘画作品、纺织、银制品、陶器等等。这里有一处别致、充满历史感和亲切感的园林,可举办高级的婚礼、宴会、茶会和会议等。在这里的参观均为导游带领,时间约45分钟。
地址:2715 Que St. N.W.,Washington, DC 20007-3071
开放时间:周二至周六,许多联邦假日期间闭馆
票价:成人5美元,儿童免费
电话:(202)3372288
乘车路线:乘地铁红线至Dupont Circle Station站,Q Street North出口,再转乘公共汽车D-2或D-6
Presidio 公园
Presidio坐落在金门桥下的河沿上,这片绿地占地约6平方公里,曾经是西班牙人的要塞,一直以来都作为旧金山的军事要地。公园中山丘起伏、林木覆盖、濒临海岸崖壁,另外还设有远行步道、脚踏车道和高尔夫球场,深受旧金山市民的喜爱。
地址:游客中心(Presidio Visitor Center):50 Moraga Avenue (inside the Presidio Officers' Club)
电话:(415)5614323(游客中心)
(415)5615418
(415)5615300(路线询问)
乘车路线:乘坐MUNI公共汽车28、29、43、82X线路
威基基水族馆 Waikiki Aquarium
该水族馆1904年建立,1914年成为夏威夷大学的一部分。水族馆致力于夏威夷水生物和环境的研究与展示,展出420多种水生物。这里的彩色热带鱼在全球颇富盛名,游客们可以看到活体珊瑚虫、鲨鱼、各种美丽的海洋鱼类和濒危的夏威夷僧海豹(Hawaiian monk seal)。
地址:2777 Kalakaua Ave,Honolulu, HI 96815
开放时间:每天9:00到16:30,圣诞节不开放
电话:(808)9239741
精品艺术画廊 Bellagio Gallery of Fine Art
这个位于Bellagio酒店的画廊甚至使得曾经参观过纽约和欧洲的知名博物馆的人们留下深刻印象。这里是拉斯维加斯首要的展廊场所,展示了十九和二十世纪艺术家们的雕刻和绘画作品,还有世界最知名艺术家的伟大作品,包括毕加索、莫奈、梵高,以及一些其他欧洲作家的作品。画廊的商店出售各种礼品、书籍、玩具、珠宝,以及展览相关商品。
地址:3600 Las Vegas Blvd South,Las Vegas, NV 89109
开放时间:周日至周四10:00至18:00,周五、周六10:00至19:00
票价:15美元,65岁以上老人12美元,12岁以下儿童免费
电话:(702)6937871
18779579777
迈阿密海滩 Miami Beach
迈阿密海滩在《今日美国》中排列为最佳海滩之一,是休闲渡假的顶级场所。这里富于历史、艺术和娱乐性,除了绵延7公里的海滩、阳光、冲浪等,还有装饰艺术历史区域(Art Deco Historic District)、酒店、公园、高尔夫球场等。迈阿密海滩的装饰派艺术建筑非常著名,包括有上千座大楼,装饰艺术历史区域被列在美国国家历史区域登记册上。林肯路商业区(Lincoln Road Mall)是一条步行林荫道,遍布着餐馆、画廊等。
地址1:北边海滩(North Beach):63rd to 87th St.
地址2:南海滩(South Beach):Ocean Drive & 5th St. to Collins Ave. & 21st St., Miami Beach
电话:旅游热线:(305)6737400
装饰派艺术欢迎中心 Art Deco Welcome Center:(305)6722014
乘车路线:乘坐公车Route L bus可至南海滩;在迈阿密国际机场乘坐快车The Airport Flyer (Route 150)可前往迈阿密海滩。
华盛顿国际间谍博物馆 International Spy Museum
这个博物馆是一个间谍的世界。这里最大量地收藏了与间谍相关的物品,包括200多件间谍用具、武器、相机等,给人以神奇的感觉。此外,博物馆还介绍了美国战略情报局和克格勃的50年间谍技术。在这里解密间谍首脑、了解真正的间谍情报技术,同时参与到“间谍游戏”当中。
地址:800 F St. NW,Washington DC 20004
开放时间:9:00/9:30/10:00至16:00/18:00/19:00/20:00(不同季节开放时间有所调整),新年、感恩节、圣诞节不开放
票价:5-11岁儿童15美元,老年人17美元,成人18美元,其他各项游览活动票价不等
电话:(202)3937798
乘车路线:乘地铁红、黄、绿线至Gallery Place/Chinatown stop,或乘橙、蓝或红线至Metro Center station
阿德勒天文台 Adler Planetarium
该博物馆展示有关天文学的资料、古代观测仪器及天象仪等,通过各种展品、演示,使游客遨游外太空,了解太阳系和银河系。交互式影院StarRider Theater为游客带来虚拟体验,似幻似真。博物馆还有一个纪念品商店Out of This World,出售各种相关纪念品,非常有趣。
地址:1300 South Lake Shore Drive, Chicago, IL 60605
开放时间:周一至周五 10:00-16:00,周六、周日 10:00-16:30;夏日制:周一至周日 9:30-18:00;感恩节和圣诞节不开放
票价:成人10-25美元,儿童6-21美元(根据不同的参观和展示内容,价格有所不同)
电话:(312)922-STAR(7827)
乘车路线:乘坐CTA#146 Southbound至Museum Campus
州议会大厦 The State House
州议会大厦是自由之路(Freedom Trail)的一站,是比肯山(Beacon Hill)最古老的建筑。今天,议员及政府官员们就在此办公。这座建筑由著名建筑师Charles Bulfinch设计,建成于1798年,被广泛认作美国最宏伟的建筑之一,最著名的就是大厦的镀金圆顶。大楼内富丽堂皇。参议院楼梯厅的墙壁上有关于Paul Revere飞骑报信和“波士顿茶党案”的壁画。地下还有马萨诸塞州档案馆和一家博物馆,收藏有珍贵的历史文件。议会大厦提供时长约45分钟的免费游览服务,需提前预定。在游览中,游客将了解到这座大厦的历史和建筑,并参观议院。
地址:Beacon Street at Park Street
开放时间:周一至周五10:00-15:30
电话:(617)7273676
乘车路线:乘坐MBTA红线、绿线,至Park Street Station站
纽约-纽约赌场酒店 New York-New York Hotel & Casino
这座赌场酒店神奇地将纽约风景再现于拉斯维加斯大道,布鲁克林大桥(Brooklyn Bridge)和自由女神像都展现于眼前。酒店提供诱人的赌场和纽约风格娱乐活动,如酒店独有的太阳马戏团特色表演等。
地址:3790 Las Vegas Blvd. South
电话:18006891797
乘车路线:Interstate 15州际公路1-15出口,再东行至E. Tropicana,左转可至
夏威夷海洋公园 Hawaii Sea Life Park
这是夏威夷唯一的海洋公园,距美丽的威基基(Waikiki)仅15英里,有多种多样的娱乐活动和动物表演,比如海狮等等。这里的亮点是18英尺高的热带水族馆和会跳舞的海豚。
地址:41-202 Kalanianaole Highway #7, Waimanalo, Hawaii 96795(72号公路41-202出口)
票价:成人$29,4-12岁儿童$19
开放时间:10:30到17:00
电话:(808)2597933
1-866-Dolphin(3657446)
预订电话:18663935158