“La Jolla”在西班牙语中意为“珍珠”。拉霍亚是全美最富裕的社区之一，是个时尚的滨海区，从圣迭戈市区至此仅需15分钟。此处拥有美丽的自然风景和海滩、优秀的餐厅、画廊、商店、高尔夫球场，以及文化活动，融合了南欧气氛与南加州风情，是人们最爱的度假目的地。在这里可以进行各种水上活动和远足等户外活动。当代艺术博物馆、加利福尼亚大学圣迭戈分校、世界闻名的Scripps海洋研究所和Birch Aquarium水族馆等机构就位于拉霍亚。

    地址：拉霍亚游客中心（La Jolla Visitor Center）：7966 Herschel Avenue, La Jolla, CA 92037

    电话：(619)2361212

    (858)4545718

    乘车路线：乘坐30、31、34/34A路公交车

    胡佛大坝是内华达给人印象最深刻的景点之一，建于1931年至1936年，水泥制拱形设计，体现了一种设计技艺。大坝位于拉斯维加斯东南部30英里处，US Highway 93公路。每年有将近一百万游客参观大坝，数百万人在大坝上行驶。大坝被列评为“美国七大现代文明工程奇迹”之一，并于1985年被指定为国家历史地标。

    地址：Nevada-Arizona交界，拉斯维加斯东南部约30英里处

    开放时间：游客中心：9:00至18:00，最晚售票至时间至17:15，游客中心感恩节和圣诞节不开放

    票价：参观发电厂：成人11美元；参观胡佛水坝：30美元；游客中心门票：8美元

    电话：(702)4942517

    18667309097

    乘车路线：驾车沿US Highway 93公路南行约20英里，至Boulder City；在城中第二个红绿灯处左转，继续沿US Highway 93公路行驶至水坝

    海湾公园位于迈阿密市中心，北邻Bayside Marketplace市场，东边就是美丽的比斯坎湾。公园占地32英亩，郁郁葱葱，拥有小沙滩、热带岩石公园、瀑布以及很多历史事件纪念建筑。海湾公园是举行很多特别活动的场所，其中的圆形剧场（Bayfront Park Amphitheater）经过斥资整修，设施一流，可容纳6千5百名观众。

    地址：301 North Biscayne Boulevard Miami, Florida 33132

    开放时间：无活动期间：日出至日落

    电话：(305)3587550

    乘车路线：乘坐Metrorail至Government Center站，再转乘Metro Mover的Inner Loop线至Bayfront Park站。

    这里有夏威夷最壮观的自然景观之一。1900年以前大量的游人破坏了Hanauma Bay海湾的生态环境，因此相关部门决定制订计划来还原这里的生态环境，他们限制游人的数量，建立教育项目和实行一些必要的限制，并成立了这个保护区，对自然环境进行保护和管理。这里有各种关于海洋生物的展览和教育活动以及潜水等活动。

    地址：位于威基基以东约10英里处，主沿海公路旁（Kalaniana'ole Highway, Route 72）

    开放时间：6:00到18:00（夏季至19:00）。周二关闭。夏季，每月的第二、第四个星期六开放至22:00。冬季，每月的第二个星期六开放至22:00。

    电话：(808)3964229

    传真：(808)3950468

    这是一座10层楼高的四方形钟塔，建于1926年，曾是全夏威夷最高的建筑，至今也是这里醒目的地标。钟塔四面的塔顶阳台与大钟之间刻有非常大的“ALOHA”字样，向往来的游客们问候。游客可以搭乘电梯抵达10楼的瞭望台，一览威基基和檀香山景色。钟楼下的购物商场Aloha Tower Marketplace结合70多家商店和美食餐厅，拥有夏威夷顶级咖啡厅，这里也是欣赏现场娱乐活动的好地方。

    地址：1 Aloha Tower Drive

    乘车路线：乘坐威基基电车红线；或者在威基基乘坐19路、20路公共汽车至Nimitz Highway & Alakea Street；或者乘坐2路、13路公共汽车至Bishop & Hotel Streets

    这家博物馆是美国领先的历史、文化和教育机构，给游客带来激动人心的历险经历。博物馆以勇者号航空母舰Intrepid (CVS-11)为中心。勇者号服役过二战和越战，是美国历史上最成功的战舰之一，如今成为纽约市独特的景点。博物馆内有各种互动展览和事件展示。游客还可以亲自驾驶模拟器、参观协和式飞机内部等，活动丰富有趣。

    地址：Pier 86, W46th St. & 12th Ave., New York, NY 10036-4103

    开放时间：4月1日-9月30日：周一至周五10:00-17:00，周六、周日及假日10:00-18:00；10月1日-3月31日：周一不开放，周二至周日及假日10:00-17:00；圣诞节、感恩节不开放

    票价：成人$19.50，62岁及以上老年人$15.50，6-17岁青少年$14.50，2-5岁儿童$7.50，2岁以下儿童免费；3个模拟设施通票$21.00

    电话：(212)2450072

    乘车路线：乘A、C、E、N、Q、R、S、W、1、2、3、7、9地铁至42nd St.，换乘公交车M-42 West bus至Hudson River (12th Ave)，北行至博物馆。

    夏威夷州艺术博物馆是夏威夷最新的博物馆，致力于展现最大最全最好的夏威夷艺术家们的作品，是夏威夷州立文化艺术基金会的里程碑。艺术馆包括三个展馆：钻石山展馆、Ewa Gallery展馆和雕塑展馆。其展览的作品种类多样，内容丰富，展出多位夏威夷艺术家们的作品。

    地址：No. 1 Capitol District Building, 250 S. Hotel St., 2nd Floor, Honolulu HI 96813

    开放时间：周二至周六10:00-16:00，节假日关闭

    票价：免费

    电话：(808)5860900

    网址：www.state.hi.us/sfca

    得天独厚的气候让茂宜岛能够看到相当多样化的热带植物。成立迄今已超过20年的茂宜热带植物园，便在广达60英亩的农场园区内，栽种了各种谷物、水果和花卉等植物，同时附设有展览馆、餐厅和商店等，足可称为是一座农业的露天博物馆。

    地址：1670 Honoapiilani Hwy，Wailuku, HI 96793

    开放时间：9:00-17:00

    电话：18004516805

    (808)2447643

    这座美术馆馆藏丰富，从荷兰画家Rembrandt的画作、印象派和后印象派的绘画、雕塑，以及摄影作品，到日本版画、中国雕刻、非洲和美洲艺术品、纺织品，琳琅满目，颇有一些闻名于世的馆藏品。游客可先在大门处拿本小册子，然后再选择想去的部门参观。欲在美术馆内摄影者，需先在大门口取得许可证。

    地址：111 South Michigan Avenue, Chicago, Illinois 60603-6404

    开放时间：周一至周三 10:30-17:00，周四、周五 10:30-21:00，周六、周日 10:00-17:00；感恩节、圣诞节及新年闭馆

    票价：周四和周五17:00-21:00免费，其他时间：成人18美元，儿童、学生和65岁以上老年人12美元（14岁以下儿童免费），会员免费

    电话：(312)4433600

    乘车路线：乘坐“El train”棕、绿、橙、粉和紫线列车在Adams/Wabash下车，乘坐红、蓝列车在Monroe下车

    旧城州立历史公园位于San Diego Avenue大道和Twiggs Street街，旧城运输中心（Old Town Transit Center）旁。公园为游客提供一个了解圣迭戈早期历史的机会，包括1821-1872年墨西哥人和早期美洲人的生活介绍。历史广场（Historic Plaza）是社区活动和历史活动举办的场所。5座原貌砖建筑中包括博物馆、独特的商店和餐厅。景点包括围绕花园庭院建造的“La Casa de Estudillo”，展示古器物的“La Casa de Machado y Stewart”，加州第一所公立学校“Mason Street School”，圣迭戈最老的报社“La Casa de Machado y Silvas”。“Robinson-Rose House”历史建筑如今是公园的游客中心。此外，公园还为游客们提供各种展现早期圣迭戈的历史游戏和活动，还有音乐演出和打铁商店。

    地址：4002 Wallace St., San Diego, CA, 92110

    开放时间：游客中心和博物馆：每天10:00-17:00，感恩节、圣诞节和新年时博物馆不开放

    票价：入园免费，游客中心和博物馆免费

    电话：(619)2205422

    纽约的金融中心华尔街全长500多米，这里云集着包括纽约证券交易所、联邦储备银行在内的众多金融机构。游客参加“Wall Street Walks”组织的各种华尔街徒步游览活动，由真正的金融业界人士带领游览，游客将会从中更好地发现华尔街历史以及下曼哈顿和美国历史，在这一过程中参观知名景点，并踏上亚历山大·汉密尔顿、洛克菲勒等金融巨头走过的路。建议提前预订游览参观票。

    地址：Wall Street (New York, NY)

    票价：$18-$23不等

    电话：(212)2093370

    乘车路线：乘坐M1、M6、M9、M15、M22、M103路公共汽车

    探索博物馆是一个教育场所，位于美术宫殿（Palace of Fine Arts）内。这里有大量涉及科学、艺术和人类感知的互动展览。通过这些展览使参观者亲身感触，引发人们的好奇之心。其中，在Tactile Dome这个黑暗的圆形空间内，参观者只能利用自身的触觉来引导自己。

    地址：3601 Lyon St., San Francisco, CA 94123

    开放时间：周二至周日10:00-17:00，有些假日周一也开放；感恩节、圣诞节闭馆

    票价：成人14美元

    电话：(415)5610360

    乘车路线：乘坐22、28、29、30、43、45、41路公交车

    加利福尼亚科学院是1853年为了调查及研究加利福尼亚地区庞大的资源而建设的，是西部历史最久的科学院，也是世界排名前十位的自然博物馆。博物馆的目的是为了了解地球和生命世界，这里有水族馆、天文馆、自然历史博物馆和雨林。

    地址：55 Music Concourse Drive, Golden Gate Park, San Francisco, CA 94118

    开放时间：周一至周二9:30-20:00，周三至周六9:30-17:00，周日11:00-17:00，感恩节和圣诞节闭馆

    票价：成人24.95美元，学生/12-17岁少年/65岁及以上老年人19.95美元，7-11岁儿童14.95美元，6岁以下儿童免费

    电话：(415)3798000

    乘车路线：乘坐#44-O'Shaughnessy bus公共汽车

    纽约市的中国城位于曼哈顿下东区，是美国最大的中国城，纽约华人社区的政治、经济和文化生活中心。在中国城有二百多家餐馆，风味包括了中国各个地区。人们还能在这里买到几乎所有的中国商品。商铺主要集中于Mott Street街及周围大街。此外，Canal Street街北边有很多珠宝店，礼品店、市场等集中在Canal Street街南边。中国城内的景点包括美洲华人博物馆，在Chatham Square广场立有林则徐雕像以及“华裔军人忠烈坊”，纪念在二战中牺牲的美国华裔，每年的中国新年游行也在此处经过。Mahayana Buddhist temple大乘寺位于Canal Street街与Bowery Street街拐角处，是中国城最大的寺庙。

    地址：曼哈顿下东区

    乘车路线：乘地铁6、J、M、N、Q、R、W、Z线到Canal St station；乘地铁B、D线至Grand Street station；乘地铁F线至East Broadway station

    建于上世纪20年代的美术馆，以原型3/4的比例模仿巴黎的Palais de la Légion d'Honneur而建，目的是为了鼓励加州的欧洲艺术，特别是法国艺术。这是美国境内屈指可数的表现欧洲艺术的殿堂。博物馆藏有三千多幅绘画作品、两千多卷藏书及一千五百多幅印刷制品，罗丹的雕塑作品“思考者”也收藏于此。

    地址：Legion of Honor, Lincoln Park, 34th Avenue & Clement Street, San Francisco, CA 94121

    开放时间：周二至周日9:30-17:15；7月4日：9:30-15:30；12月24日和31日：9:30-16:00；1月1日、感恩节和12月25日闭馆

    票价：成人10美元，65岁及以上老年人7美元，13-17岁参观者6美元，12岁及以下儿童免费，每月第一个周二免费

    电话：(415)7503600

    乘车路线：公交车#18

    这个码头距Lahaina和Waikiki都很近，这一带不仅景色怡人，而且聚集了许多家餐厅、酒吧、商店、酒店和购物中心等娱乐休闲好去处。码头及附近的海堤还是垂钓的场所，很多渔船和其他游览船舶由这里驶离。此外，夏威夷国际海钓billfish鱼竞赛也在这里举办。

    地址：75-5660 Palani Road, Downtown waterfront, Kailua-Kona 96740

    电话：(808)3292911

    过去渡轮大楼管理来往旧金山的船只，直到1936年海湾大桥建成为止。当时，每年有五千万余人通过此大厦，它担任着旧金山城市的大门。如今只有少数渡轮经过此海湾。71米高的钟楼是模仿西班牙大教堂摩尔风格钟楼而建的。经过修复的渡轮大楼，内部为Ferry Building Marketplace市场，这里云集了本地美食、餐馆等。

    地址：Ferry Building Marketplace, One Ferry Building, San Francisco, California 94111

    电话：(415)9838000

    乘车路线：乘坐MUNI、BART和Ferry Boat均可到达；也可乘坐电车Line F Market

    繁华的Gaslamp区位在圣迭戈市中心，这里集合了150多家餐厅、咖啡馆和夜总会，可以品尝到一些传统食物，也有约100家独特的商店和画廊，许多年轻人都喜欢来到这里聚集。漂亮的国家历史特区（Gaslamp Quarter National Historic District）内有19世纪维多利亚风情的建筑。国家历史特区有8个街区长、2个街区宽，从Broadway至Harbor Drive，以及从第四到第六大道。Gaslamp区历史基金会（Gaslamp Quarter Historical Foundation）位于历史建筑“William Heath Davis Historic House”内，在此可以全面了解这一地区的历史。

    地址：Gaslamp区历史基金会：410 Island Avenue, San Diego, CA 92101

    电话：Gaslamp区协会（Gaslamp Quarter Association）：(619)2335227

    Gaslamp区历史基金会：(619)2334692

    乘车路线：乘坐电车橙线（Orange Line）至Gaslamp Quarter Station站

    中央公园占地843英亩，大且美观。南起59街（59th St.），北至110街（110th St.），东起第五大街（5th Ave.），西至第八大街（8th Ave.），占据了曼哈顿的6%。这里有郁郁葱葱的树木和湖泊、一流建筑物、动物园、剧院、两个溜冰场、游泳池、餐厅和多家咖啡厅，以及多个信息中心，还有堡垒、纪念碑等历史建筑。人们在这里可以举行野餐和派对、进行体育活动、观看音乐演出等。中央公园动物园（Central Park Zoo）距离第五大街只有几码远，这里饲养着130多种动物，如北极熊、企鹅、热带鸟类、加州海狮、天鹅、红熊猫等等。

    地址：59th to 110th Streets (bet. Fifth Ave. & Central Park West), New York

    开放时间：6:00-1:00

    票价：动物园：成人$10.00，65岁及以上老年人$7.00，3-12岁儿童$5.00，3岁以下儿童免费

    电话：(212)3603444

    (212)4396500（动物园）

    乘车路线：乘地铁A、C、B、D、4、5、6线

    大峡谷位于美国亚利桑那州西北角，科罗拉多河中游。大峡谷国家公园是美国第一国家公园之一，是游览美国西南部必去的景点，倍受游客欢迎。大峡谷长446公里，宽29公里，深1.6公里。峡谷将这个公园分为South Rim和North Rim，驾车由South Rim Village到North Rim Village需5个小时，两边的气候、植被、景色截然不同。大峡谷地区包括了各种气候，冬天寒冷，有降雪，夏温和，常有暴风雨，气温因海拔不同而有变化。从拉斯维加斯出去的路上可直接到达峡谷的南端。

    地址：邮寄地址：Grand Canyon National Park, P.O. Box 129, Grand Canyon, AZ 86023

    开放时间：South Rim：全年；North Rim：五月中至十月中

    电话：(928)6387888

    传真：(928)6387797

    乘车路线：由拉斯维加斯驾车沿Highway 93公路南行，至I-40，沿I-40东行至Highway 64，沿Highway 64公路北行至大峡谷的South Rim，全程447公里。