Griffith Park公园
这是全球最大的城市公园之一,是洛杉矶最有名、最浪漫的眺望夜景的地方。公园占地四千多英亩,其中有健行小径、骑马道、高尔夫球场、野餐区、迷你火车,以及天文台、洛杉矶传统博物馆。
地址:4730 Crystal Springs Drive,Los Angeles, CA 90027
开放时间:每天5:00-22:30,其中骑马道、步行路以及山路日落时关闭
电话:(323)9134688
乘车路线:公园位于Golden State Freeway (I-5)以西
当代艺术博物馆 MOCA Grand Avenue
这座艺术博物馆由著名日本建筑师Arata Isozaki设计,这里有着高雅的地下艺术长廊、Patinette咖啡馆、MOCA商店。这座艺术馆的建筑本身即是一个杰作,已经成为洛杉矶的标志性建筑之一,赢得众多批评家的赞誉,并于1991年被美国建筑学会评为20世纪80年代以来的十大杰出建筑之一。
地址:250 South Grand Avenue, Los Angeles, CA 90012
开放时间:周一、周五11:00-17:00,周二、周三闭馆,周四11:00-20:00,周六、周日11:00-18:00,新年、独立日、感恩节、圣诞节不开放
票价:10美元,12岁以下儿童免费,每周四17:00-20:00免费
电话:(213)6211741
乘车路线:乘坐地铁红线(Metro Red Line)至Pershing Square
比肯山 Beacon Hill
这是波士顿历史最为悠久,也最具影响力的地区,面积大约2.6平方公里,东边是城市的商业中心。这个区域由以下几条主要街道围绕:Beacon Street、Somerset Street、Cambridge Street和Storrow Drive,南边即是著名的景点波士顿公园(Boston Common)和大众花园(Boston Public Garden)。这里有许多具有历史风格的建筑,以及五光十色的时尚商店。沿着Charles Street有一些很不错的古董店、咖啡厅和时装店。
`Iolani Palace 王宫
王宫位于檀香山市区的Capitol District区,这是美国唯一的皇室官邸,是夏威夷最后两任君主居住的地方,这里曾是夏威夷王国社会和政治生活的中心。王宫建于1882年,内部装潢豪华。游客在这里将领略到夏威夷的历史和遗产。不只是宫殿,整个王宫区域内都遍布历史建筑。大多数的星期五,皇家夏威夷乐队都会在此举行免费音乐会。
地址:364 South King Street (Corner of King & Richards Streets),Honolulu
开放时间:周二至周六
票价:讲解导游:成人$20,5-12岁儿童$5;音频导游:成人$13,5-12岁儿童$5;自主参观:成人$6,5-12岁儿童$3
电话:(808)5381471(参观信息)
(808)5220832(票务)
乘车路线:乘坐公共汽车:2 School Street-Middle Street或者13 Liliha-Puunui Avenue bus,至Hotel and Alakea streets,再步行前往王宫。
Stratosphere Las Vegas Hotel & Casino酒店赌场
这是一座赌场酒店,Stratosphere Tower是美国最高的观景台,提供一系列娱乐设施,比如:Big Shoot可以以45英里/小时的速度将乘坐者送至1081英尺的高空;巨大的机械手臂伸出建筑外64英尺,并以一定速度旋转;Tower Shops是一个带有巴黎、香港和纽约风情的购物场所。酒店的赌场也提供几千种非常好的游戏,拥有8万平方英尺面积、50多台最热门的游戏桌、超过1200种的老虎机和视频扑克游戏、刺激的运动比赛等,满足游人的各种喜好。
地址:2000 Las Vegas Boulevard South, Las Vegas, NV 89104
票价:Tower:10-33.95美元
电话:(702)3807777
论坛报大厦 Tribune Tower
这是高居全美发行量第三位的《芝加哥论坛报》的本部,外墙嵌有一面铜板,刻有论坛报曾刊载过的世界各国建筑物的缩影及重大的历史消息。大厦的大厅内则有一个石屏风,刻有《伊索寓言》中的形象,墙上更刻有名人名言。这栋大厦建于1922年,俯瞰美丽的河流和繁华的Michigan Avenue大道。大厦的建筑设计灵感来源于法国和比利时两座著名教堂的哥特式塔顶。大厦基础建筑则嵌有来自全美及全球知名地方的石头,这也是芝加哥一景。
地址:435 N. Michigan Avenue, Chicago, IL 60611
电话:(312)2223994
18008742863
联合广场 Union Square
联合广场是旧金山繁华的购物、酒店和剧院中心区,是购物休闲的好去处。坐落于这里的商店包括古董店、艺廊、美容沙龙、书店、服饰店、礼品店、家居店、珠宝店等,以及大型商场、餐厅、咖啡厅、俱乐部和酒吧。广场中央有一胜利女神青铜像柱子。这里还有一大型中央广场,带有台阶式舞台。另外,联合广场还建有全球最初的地下多层停车场。
乘车路线:Powell Street街车站
夏威夷火山国家公园 Hawaii Volcanoes National Park
这是夏威夷两个国家公园之一,建于1916年,占地33.3万英亩,位于Big Island。这里有令人生畏的复杂的野生环境,公园从热带海滩绵延到亚北极山峰,其中心是两座活火山。公园展现了夏威夷岛屿独特的生态环境和文化。
地址:Highway 11(Hilo西南约30英里;Kailua-Kona东南约96英里)
电话:(808)9856000
邮箱:HAVO_Interpretation@nps.gov
网址:http://www.nps.gov/havo
Boston Harbor Islands 国家公园
这是美国最新设立的国家公园,包括有34个小岛,离市区不远。游客们可以游泳、划船、钓鱼、观鸟、徒步游玩或乘船游览各个岛屿。由于各个不同岛屿分别有不同的交通路线和航线与市区联结,具体游览信息请浏览网页:http://www.bostonislands.org/,或打电话咨询。
电话:(617)2238666
太平洋水族馆 Aquarium of the Pacific
这是一个世界级的水族馆,展出12,500多种动物,其中有150多种鲨鱼、大海龟等动物。在鹦鹉林,游客们还可以给鸟儿喂食。水族馆提供丰富多彩的教育活动和课程。
地址:100 Aquarium Way,Long Beach, CA 90802
开放时间:每天9:00-18:00(除12月25日、Grand Prix of Long Beach活动的周末期间)
票价:成人23.95美元,3-11岁儿童11.95美元,62岁以上老年人20.95美元
电话:(562)5903100
乘车路线:从洛杉矶,由405 S至710 S,沿标示牌前行
乔治敦 Georgetown
乔治敦位于波托马克河(Potomac River)水滨地区,富于历史和文化,这里有不少十八、十九世纪的建筑。乔治敦集中了许多时髦餐厅、高档购物场所、spa、夜生活场所、酒店等。其他景点还包括C & O运河纤道、敦伯顿橡树园和乔治敦大学(Georgetown University)等。乘坐由骡子牵引的运河游船(Public Canal Boat Rides)边观赏风景,边聆听导游关于这个地区的历史讲解。
地址:游客中心:1057 Thomas Jefferson St., NW, Washington, DC 20007
电话:(202)6535190
(202)2989222
乘车路线:乘地铁至Rosslyn或Dupont Circle站,再转乘公交车Georgetown Metro Connection bus,到达乔治敦
波利尼西亚文化中心 Polynesian Cultural Center
这是夏威夷最受欢迎的景点之一,位于欧胡岛北岸,占地42英亩。这里的员工为来自斐济、汤加、东加群岛、塔希提岛、萨摩亚群岛、法属波利尼西亚、夏威夷的原住民和新西兰毛利人,共1,300人。各族裔通过丰富的表演和活动为游客展现各自的文化。这里有夏威夷最大的夜场表演,还有IMAX影院和餐饮设施。
地址:Polynesian Cultural Center,55-370 Kamehameha Highway,Laie, HI 96762
开放时间:周一至周六,感恩节和圣诞节不开放
电话:18003677060
(808)2933333
芝加哥文化中心 Chicago Cultural Center
芝加哥文化中心是芝加哥文化部门的主要办公地,也是当地免费表演和展览的场地,是美国最全面、综合性最强的艺术展览中心之一。文化中心在建筑上使用大理石和大量装饰品,内部带有彩色玻璃穹顶,整体感觉典雅并兼具个性。中心共有八个展览区、两个音乐厅、两个剧场,另外还有歌舞表演场地、舞蹈场地、高级会议中心、咖啡厅、商店以及芝加哥官方游客信息中心,每年承办千余场表演及展览,内容涵盖表演、音乐、文化等多个方面。
地址:78 E. Washington Street, Chicago 60602
开放时间:周一至周四 8:00-19:00,周五 8:00-18:00,周六 9:00-18:00,周日 10:00-18:00,节日不开放。
电话:(312)7446630
乘车路线:乘坐CTA 3、4、6、14、20 、56、124、145、147、151、157路车,或乘坐Metra Electric (MELEC)、South Shore (MNICD)也都可以直达。
探索博物馆 Exploratorium
探索博物馆是一个教育场所,位于美术宫殿(Palace of Fine Arts)内。这里有大量涉及科学、艺术和人类感知的互动展览。通过这些展览使参观者亲身感触,引发人们的好奇之心。其中,在Tactile Dome这个黑暗的圆形空间内,参观者只能利用自身的触觉来引导自己。
地址:3601 Lyon St., San Francisco, CA 94123
开放时间:周二至周日10:00-17:00,有些假日周一也开放;感恩节、圣诞节闭馆
票价:成人14美元
电话:(415)5610360
乘车路线:乘坐22、28、29、30、43、45、41路公交车
汉廷顿图书馆、艺术馆和植物园 The Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens
汉廷顿图书馆收集了大量的珍品藏书及手稿。手稿包括乔叟的《坎特伯雷故事集》、莎士比亚戏剧、奥特朋的鸟画、本杰明·富兰克林自传原稿和皮纸文书上的古藤堡圣经。汉廷顿艺术收藏主要是18、19世纪英、法艺术品,展览有文艺复兴时期油画、18世纪法国雕塑、织锦、瓷器和家具等。图书馆植物园占地120英亩,植物种类繁多,包括多个主题花园,如玫瑰园、日本花园等。
地址:1151 Oxford Road, San Marino, CA 91108
电话:(626)4052100
开放时间:夏季(阵亡战士纪念日至美国劳动节期间):周一、周三至周日10:30-16:30;美国劳动节之后时间为:周一、周三至周五12:00-16:30,周六、周日10:30-16:30;感恩节、圣诞夜、圣诞节、新年、独立日不开放。
票价:周一至周五:成人/老年人/学生/5-11岁少年:15/12/10/6美元;周末、周一假日:成人/老年人/学生/5-11岁少年:20/15/10/6美元;5岁以下儿童免费;提前预约入场券可于每月第一个周四免费入场参观
乘车路线:乘坐地铁金线(Metro Rail Gold Line),在Allen Avenue station站下车,由车站南行1-1/2英里至汉廷顿,或转乘Pasadena ARTS 10路公共汽车至Del Mar & Allen。
旧北教堂 The Old North Church
这是1723年建立的波士顿最古老的教堂。1775年4月18日,人们在教会的尖顶上发现了英军准备攻击的火光,因此提前进攻而获得了战斗的胜利。如今它作为现役教会向广大市民开放。
地址:193 Salem St, Boston 02113
开放时间:一月、二月:周二至周日10:00-16:00;三月至五月每天9:00-17:00;六月至十月每天9:00-18:00;十一月至十二月每天10:00-17:00;感恩节和圣诞节不对游客开放
电话:(617)5236676
乘车路线:乘地铁橙线、绿线到Haymarket站下车,步行15分钟
拉霍亚 La Jolla
“La Jolla”在西班牙语中意为“珍珠”。拉霍亚是全美最富裕的社区之一,是个时尚的滨海区,从圣迭戈市区至此仅需15分钟。此处拥有美丽的自然风景和海滩、优秀的餐厅、画廊、商店、高尔夫球场,以及文化活动,融合了南欧气氛与南加州风情,是人们最爱的度假目的地。在这里可以进行各种水上活动和远足等户外活动。当代艺术博物馆、加利福尼亚大学圣迭戈分校、世界闻名的Scripps海洋研究所和Birch Aquarium水族馆等机构就位于拉霍亚。
地址:拉霍亚游客中心(La Jolla Visitor Center):7966 Herschel Avenue, La Jolla, CA 92037
电话:(619)2361212
(858)4545718
乘车路线:乘坐30、31、34/34A路公交车
Mission Dolores 修道院
这座修道院位于Dolores街和16街交叉处,这是旧金山最古老的建筑,1776年建立,其正式名称为“Misión San Francisco de Asís”。此建筑不同于一般的礼堂,给人一种简朴的感觉。内部天庭上装饰着印第安人的画,摆放着巴洛克风格的精美祭坛。
地址:3321 Sixteenth Street, San Francisco, CA 94114
开放时间:每天开放参观(除感恩节、圣诞节和新年);11-4月:9:00-16:00;5-10月:9:00-16:30;耶稣受难日Good Friday:9:00-中午,复活节周日:10:00-13:00
电话:(415)6218203
乘车路线:22 Fillmore electric bus公交车
Kailua Pier 码头
这个码头距Lahaina和Waikiki都很近,这一带不仅景色怡人,而且聚集了许多家餐厅、酒吧、商店、酒店和购物中心等娱乐休闲好去处。码头及附近的海堤还是垂钓的场所,很多渔船和其他游览船舶由这里驶离。此外,夏威夷国际海钓billfish鱼竞赛也在这里举办。
地址:75-5660 Palani Road, Downtown waterfront, Kailua-Kona 96740
电话:(808)3292911
联合国总部 United Nations
这是联合国总部所在地,39层大楼Secretariat Building前面飘扬着192个国家的旗帜。联合国的其他建筑包括联合国大会厅(General Assembly Hall)、会议大楼、图书馆Dag Hammarskjöld Library等,从42街到48街,再从一马路伸展到东河,沿着东河(the East River)延伸6个街区。在大会大厦的大厅有展览向公众开放。此外,游客可以参加导游带领参观,导游员可以使用15钟语言。联合国总部的游客入口处位于第一大道与46街接口。
地址:First Avenue between 42nd Street and 48th Street
开放时间:展览:3-10月:9:00-17:00(一周七天);1-2月:周一至周五;导游:周一至周五9:45-16:45,节假日、联大一般性辩论期间以及有国家元首和政府首脑出席的高级别会议期间不开放
票价:展览免费;导游:成人$12.50,老人(60岁及以上)$8.00,学生$8.00,儿童(5岁至12岁)$6.50,5岁以下儿童不得参加导游
电话:(212)9638687
(212)9634475(展览)
(212)9637539(参加非英语导游)
乘车路线:乘地铁4、5、6线至42nd Street-Grand Central,再沿42街步行到第一大道。