敦巴顿楼 Dumbarton House
这是联邦时期的建筑典范、博物馆,美国殖民学会的总部,以18、19世纪的家具和装饰艺术为特色,收藏有家具、绘画作品、纺织、银制品、陶器等等。这里有一处别致、充满历史感和亲切感的园林,可举办高级的婚礼、宴会、茶会和会议等。在这里的参观均为导游带领,时间约45分钟。
地址:2715 Que St. N.W.,Washington, DC 20007-3071
开放时间:周二至周六,许多联邦假日期间闭馆
票价:成人5美元,儿童免费
电话:(202)3372288
乘车路线:乘地铁红线至Dupont Circle Station站,Q Street North出口,再转乘公共汽车D-2或D-6
威基基水族馆 Waikiki Aquarium
该水族馆1904年建立,1914年成为夏威夷大学的一部分。水族馆致力于夏威夷水生物和环境的研究与展示,展出420多种水生物。这里的彩色热带鱼在全球颇富盛名,游客们可以看到活体珊瑚虫、鲨鱼、各种美丽的海洋鱼类和濒危的夏威夷僧海豹(Hawaiian monk seal)。
地址:2777 Kalakaua Ave,Honolulu, HI 96815
开放时间:每天9:00到16:30,圣诞节不开放
电话:(808)9239741
州议会大厦 The State House
州议会大厦是自由之路(Freedom Trail)的一站,是比肯山(Beacon Hill)最古老的建筑。今天,议员及政府官员们就在此办公。这座建筑由著名建筑师Charles Bulfinch设计,建成于1798年,被广泛认作美国最宏伟的建筑之一,最著名的就是大厦的镀金圆顶。大楼内富丽堂皇。参议院楼梯厅的墙壁上有关于Paul Revere飞骑报信和“波士顿茶党案”的壁画。地下还有马萨诸塞州档案馆和一家博物馆,收藏有珍贵的历史文件。议会大厦提供时长约45分钟的免费游览服务,需提前预定。在游览中,游客将了解到这座大厦的历史和建筑,并参观议院。
地址:Beacon Street at Park Street
开放时间:周一至周五10:00-15:30
电话:(617)7273676
乘车路线:乘坐MBTA红线、绿线,至Park Street Station站
希尔斯大厦 The Sears Tower Skydeck
这是西半球最高的建筑物,也是芝加哥最高的观景场所。楼高110层(443米),第103层为摩天台,可以俯视整个芝加哥城及密歇根湖,视野极佳。此外,这里还有关于这座城市的互动展示。Skydeck是芝加哥不容错过的景点,每年约有130万人到此参观。
地址:233 S. Wacker Dr. Suite 3530, Chicago IL 60606(由Jackson Blvd.大街进入)
开放时间:全年开放:四月至九月9:00-22:00,十月至三月10:00-20:00
票价:成人14.95美元,3-11岁儿童10.50美元,3岁以下儿童免费
电话:(312)8759447
乘车路线:由大回圈向西上Adams Street街,经过Sears Tower希尔塔后,左转至Wacker Drive车道,直至街区末端,再左转至Jackson。
美国最高法院 Supreme Court of the United States
最高法院的建筑于1935年建成,为一座宏大的古典科林斯式建筑,与周围其他建筑协调一致。带有丰富的主题装饰,如阶梯左侧的雕像“正义沉思”和右侧的“司法之神的守护或权威”。游客可以免费参观这里的陈列、观看有关最高法院的影片,或者旁听议院辩论。不开庭时,9:30-15:30之间每小时有法庭讲演。
地址:One First Street, NE (across First Street from the U. S. Capitol and across East Capitol Street from the Library of Congress)
开放时间:周一至周五9:00-16:30,法定节假日不开放
电话:(202)4793211
乘车路线:乘地铁蓝线、橙线至Capitol South站,或乘红线至Union Station站
林肯纪念堂 Lincoln Memorial
林肯纪念堂是为纪念美国南北战争时期的伟大解放者林肯总统而兴建的。19英尺高的林肯大理石坐像就坐落在纪念堂的正中,其坐像上方的一段话为“在这座殿堂内,正如在人民的心中,为了人民,他拯救了联邦。对于亚伯拉罕·林肯的纪念永远长存”。纪念堂俯瞰Reflecting Pool、华盛顿纪念碑和国会山。
地址:Independence Ave. & 23rd St. NW, Washington, DC
开放时间:每天开放(除12月25日)
票价:免费
电话:(202)4266841
乘车路线:最近地铁站为Foggy Bottom/George Washington University
Luxor酒店和赌场
这是一座胡夫金字塔造型的度假酒店,酒店的赌场拥有最热门的老虎机和桌面游戏,这里的其他游戏和设施还包括高额赌区、运动比赛、扑克室等。赌场还为Player's Club的俱乐部会员提供多种特别活动。
地址:3900 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas, NV 89119
电话:(702)2624444
网址:www.luxor.com
彼得森汽车博物馆 Petersen Automotive Museum
这家博物馆的特色之处是设计新颖,所以成为汽车展示及其对人们文化和生活影响的研发之地。博物馆占地300,000平方英尺,展品达几百种之多,都是珍贵、一流的轿车、卡车和摩托车。汽车历史带游客穿越时空并描绘汽车对洛杉矶文化的影响。
地址:6060 Wilshire Blvd.(at Fairfax), Los Angeles, CA 90036
开放时间:周二至周日10:00到18:00,感恩节、圣诞节、新年不开放。
票价:成人10美元,老年人和学生5美元,5-12岁儿童3美元,5岁以下儿童免费
电话:(323)9646331
(323)930-CARS(2277)
缆车总站博物馆 Cable Car Museum
有轨电车可说是旧金山的象征,它的历史可以追溯至1873年,曾经是城市交通的主力。直到1947年,公交车的出现将它取代,市政府慢慢淘汰了有轨电车。后来根据居民的请求,复原三条有轨电车路线,并行驶25公里。如今有轨电车主要为旅游观光服务,深受游客喜爱。华盛顿街(Washington St.)和美逊街(Mason St.)转弯区有有轨电车的车库,这既是发电所又是博物馆。这里提供初期有轨电车系统展示及介绍。
地址:1201 Mason Street, San Francisco, CA 94108
开放时间:每天开放(除新年、复活节周日、感恩节和圣诞节),4-9月:10:00-18:00,10-3月:10:00-17:00
票价:免费
电话:(415)4741887
波托马克公园 Potomac Park
波托马克公园由于潮汐湖而分割为东、西两个波多马克公园。西波托马克公园(West Potomac Park)是位于华盛顿纪念碑和林肯纪念堂之间的地域,这里有多个纪念碑建筑,还有潮汐盆地,而沿潮汐盆地的樱花树则成为必游之地,是国家樱花节当中的景点。东波托马克公园(East Potomac Park)尽头是著名的“觉醒者”(The Awakening)铜像。
地址:North & South of Jefferson Memorial & Tidal Basin, Washington, DC
联合广场 Union Square
联合广场是旧金山繁华的购物、酒店和剧院中心区,是购物休闲的好去处。坐落于这里的商店包括古董店、艺廊、美容沙龙、书店、服饰店、礼品店、家居店、珠宝店等,以及大型商场、餐厅、咖啡厅、俱乐部和酒吧。广场中央有一胜利女神青铜像柱子。这里还有一大型中央广场,带有台阶式舞台。另外,联合广场还建有全球最初的地下多层停车场。
乘车路线:Powell Street街车站
圣迭戈动物园 San Diego Zoo
圣迭戈动物园位于市区以北的巴尔博亚公园(Balboa Park),在世界上享有盛誉。动物园占地40公顷。园内饲养着四千多只稀有动物和濒危动物,共八百多个物种,大多数的动物区域设置都以自然环境相隔。此外,在动物园内还可观赏到70多万种异域植物。动物园提供的活动也非常丰富,如海狮秀、飞鸟秀。游客可以乘坐导游巴士参观动物园。
地址:2920 Zoo Drive, San Diego CA 92101
开放时间:全年开放,各季节开放时间有所不同:9:00-21:00/9:00-19:00/9:00-18:00/9:00-17:00
票价:日票:成人37美元,儿童27美元
电话:(619)2311515
乘车路线:乘坐7路公共汽车
比斯坎国家公园 Biscayne National Park
比斯坎国家公园是一片水域乐园,园内大部分面积都是水域,小部分为陆地。这里拥有宁静的环境、碧绿的海水和岛屿,还有珊瑚礁和红树林海岸线。比斯坎国家公园还是世界上第三大珊瑚礁的起点。公园除了提供了一个休闲及观看野生生物的环境,游客也可以租船,以及进行宿营、野餐、垂钓、潜水等丰富的活动。
地址:Biscayne National Park, 9700 SW 328 Street, Homestead, FL 33033
开放时间:水域部分24小时开放;Dante Fascell游客中心:每天9:00-17:00;Convoy Point公园总部及游客中心:每天7:00-17:30
票价:门票免费
电话:(305)2307275
(305)2301144
漫画艺术博物馆 Cartoon Art Museum
博物馆建于1984年。这里收藏、保存并展示最好的原始卡通艺术,收藏有十八世纪至今的漫画书、动画片等等,也包括迪士尼漫画人物。除了举行各种展览,博物馆每年还举办十几场签名售书、见面会、讲座等活动。另外,博物馆还设有漫画艺术教室和书店。
地址:655 Mission Street, San Francisco, CA 94105
开放时间:周二至周日11:00-17:00,新年、复活节、7月4日、感恩节和圣诞节期间闭馆
票价:成人6美元,学生及老年人4美元,6-12岁儿童2美元,5岁以下免费
电话:(415)2278666
威基基海滩 Waikiki beach
位于檀香山的威基基拥有各种海滩。威基基东起钻石山(Diamond Head),西至Ala Wai Canal运河。威基基海滩是典型的夏威夷海滩,这里有宁静开阔的海水、金色沙滩的卡拉卡瓦大道、玛卡普吾(Makapu'u)区域的灯塔,酒店及购物、餐饮、娱乐等各种旅游设施都很齐全,人们可以在这里冲浪、潜水和野餐。
地址:欧胡岛南岸
Vizcaya Museum and Gardens博物馆和花园
Vizcaya博物馆和花园是美国国家历史地标,建于1916年,位于迈阿密北椰树林地区,俯瞰比斯坎湾的广大区域。这里的环境幽静美丽,包括了一个欧洲宫殿外观的主建筑和十英亩的花园,以及一个即将修复的历史村子。Vizcaya原是美国实业家James Deering的冬季寓所,后归迈阿密戴德镇所有。这里曾举行过重要的外交活动,伊丽莎白女王二世、教皇约翰·保罗二世等人物都在这里得到接见。此外,博物馆还展示有一系列艺术收藏。
地址:3251 South Miami Avenue, Miami, Florida 33129
开放时间:每天(除圣诞节)9:30-16:30
票价:成人15美元,6-12岁儿童6美元,5岁以下儿童免费
电话:(305)2509133
乘车路线:乘Metrorail至Vizcaya station站
39号码头 Pier 39
每年有一千多万名游客到访39号码头。1950年时,这里被用作船舶停靠的码头,之后建设了一些娱乐设施,于1978年重新开放。现在,蓝色与金色的渡船以这里为终点站。这里的建筑由木板连结,云集了本地餐厅、商店,以及娱乐设施、海狮、水族馆、街头表演、现场演出等。
地址:PIER 39, Beach Street & The Embarcadero, San Francisco, CA 94133
开放时间:景点:10:00-19:00/20:00/21:00/22:00
电话:(415)7055500
宪法号巡洋舰 USS Constitution
该巡洋舰于1797年启航,是现今世界上最古老的仍在服役的军舰,非常坚固,以至于炮弹打在上面都安然无恙,因而被人们称为“勇敢的老人”。巡洋舰博物馆(USS Constitution Museum)通过互动画廊向人们展示着这艘舰艇的相关故事。
地址:Pier 1 (Charlestown Navy Yard), Charlestown 02129
电话:(617)4261812
(617)2425671
华尔街 Wall Street
纽约的金融中心华尔街全长500多米,这里云集着包括纽约证券交易所、联邦储备银行在内的众多金融机构。游客参加“Wall Street Walks”组织的各种华尔街徒步游览活动,由真正的金融业界人士带领游览,游客将会从中更好地发现华尔街历史以及下曼哈顿和美国历史,在这一过程中参观知名景点,并踏上亚历山大·汉密尔顿、洛克菲勒等金融巨头走过的路。建议提前预订游览参观票。
地址:Wall Street (New York, NY)
票价:$18-$23不等
电话:(212)2093370
乘车路线:乘坐M1、M6、M9、M15、M22、M103路公共汽车
迈阿密海洋馆 Miami seaquarium
迈阿密海洋馆位于美丽的比斯坎湾,是一个占地38英亩的热带天堂,一个世界一流的海洋生命娱乐区,给游客带来很棒的表演和展览。在这里可以看到海豚、虎鲸、海龟、海牛和海狮。各种海洋动物表演也非常精彩,如海豚的水上行走、虎鲸飞跃空中等等。在海豚互动项目中,游客还可以获得难得的亲身体验。全家到此游玩一定会度过愉快的一天。
地址:4400 Rickenbacker Causeway, Miami, FL 33149
开放时间:每天9:30-18:30,售票处至16:30
票价:37.95美元,3-9岁儿童27.95美元
电话:(305)3615705