渡轮大楼 Ferry Building
过去渡轮大楼管理来往旧金山的船只,直到1936年海湾大桥建成为止。当时,每年有五千万余人通过此大厦,它担任着旧金山城市的大门。如今只有少数渡轮经过此海湾。71米高的钟楼是模仿西班牙大教堂摩尔风格钟楼而建的。经过修复的渡轮大楼,内部为Ferry Building Marketplace市场,这里云集了本地美食、餐馆等。
地址:Ferry Building Marketplace, One Ferry Building, San Francisco, California 94111
电话:(415)9838000
乘车路线:乘坐MUNI、BART和Ferry Boat均可到达;也可乘坐电车Line F Market
Stratosphere Las Vegas Hotel & Casino酒店赌场
这是一座赌场酒店,Stratosphere Tower是美国最高的观景台,提供一系列娱乐设施,比如:Big Shoot可以以45英里/小时的速度将乘坐者送至1081英尺的高空;巨大的机械手臂伸出建筑外64英尺,并以一定速度旋转;Tower Shops是一个带有巴黎、香港和纽约风情的购物场所。酒店的赌场也提供几千种非常好的游戏,拥有8万平方英尺面积、50多台最热门的游戏桌、超过1200种的老虎机和视频扑克游戏、刺激的运动比赛等,满足游人的各种喜好。
地址:2000 Las Vegas Boulevard South, Las Vegas, NV 89104
票价:Tower:10-33.95美元
电话:(702)3807777
金融区 Financial District
这个金融区是旧金山主要的中央商务区,当年伴随着地区合并与加州淘金热而迅速崛起。金融区内摩天大楼鳞次栉比,其中包括很多公司总部(如VISA总部)、银行等等。金融区位于Grant Avenue大街、Sacramento Street街和Columbus Street街之间,以及中国城和北滩以南。城市最高的建筑之一跨美洲金字塔大厦“Transamerica Pyramid”就坐落于此(600 Montgomery Street),它也是世界知名的地标建筑,从这里饱览旧金山湾、渔人码头、北滩的风景,视野绝佳。
乘车路线:在Embarcadero或Montgomery St.下车
胡佛水坝 Hoover Dam
胡佛大坝是内华达给人印象最深刻的景点之一,建于1931年至1936年,水泥制拱形设计,体现了一种设计技艺。大坝位于拉斯维加斯东南部30英里处,US Highway 93公路。每年有将近一百万游客参观大坝,数百万人在大坝上行驶。大坝被列评为“美国七大现代文明工程奇迹”之一,并于1985年被指定为国家历史地标。
地址:Nevada-Arizona交界,拉斯维加斯东南部约30英里处
开放时间:游客中心:9:00至18:00,最晚售票至时间至17:15,游客中心感恩节和圣诞节不开放
票价:参观发电厂:成人11美元;参观胡佛水坝:30美元;游客中心门票:8美元
电话:(702)4942517
18667309097
乘车路线:驾车沿US Highway 93公路南行约20英里,至Boulder City;在城中第二个红绿灯处左转,继续沿US Highway 93公路行驶至水坝
希尔斯大厦 The Sears Tower Skydeck
这是西半球最高的建筑物,也是芝加哥最高的观景场所。楼高110层(443米),第103层为摩天台,可以俯视整个芝加哥城及密歇根湖,视野极佳。此外,这里还有关于这座城市的互动展示。Skydeck是芝加哥不容错过的景点,每年约有130万人到此参观。
地址:233 S. Wacker Dr. Suite 3530, Chicago IL 60606(由Jackson Blvd.大街进入)
开放时间:全年开放:四月至九月9:00-22:00,十月至三月10:00-20:00
票价:成人14.95美元,3-11岁儿童10.50美元,3岁以下儿童免费
电话:(312)8759447
乘车路线:由大回圈向西上Adams Street街,经过Sears Tower希尔塔后,左转至Wacker Drive车道,直至街区末端,再左转至Jackson。
中途岛号博物馆 USS Midway Museum
中途岛号博物馆位于圣迭戈湾,Navy Pier码头,带给游客难忘的海上体验。这座航空母舰是美国服役时间最长的航空母舰。这里设有60多个展览以及25架经过修复的飞行器。游客将参观到船员寝区、轮机舱、飞行员待命室、飞行控制等多个部分,此外也有观看短片、乘坐模拟器等项目。自助音频导游由中途岛号的船员提供解说,讲述舰艇的历史。
地址:910 North Harbor Drive, San Diego, California, 92101
开放时间:每天(除感恩节和圣诞节)10:00-17:00
票价:成人18美元,老年人和学生15美元,6-17岁参观者10美元
电话:(619)5449600
乘车路线:Santa Fe Depot车站
纽约公共图书馆 The New York Public Library
纽约公共图书馆就像是一个记忆银行,是世界上伟大的知识机构之一,有无数的藏书,许多藏书是适合所有的来访者的。该图书馆包括多个分馆。游客可以参加图书的以下几个建筑的参观活动:Stephen A. Schwarzman Building、科学、工业和商业图书馆(Science, Industry and Business Library)以及黑人文化研究中心(Schomburg Center for Research in Black Culture)。图书馆的很多分馆也都举办各种各样的文化艺术展览。
地址1:Stephen A. Schwarzman Building:Fifth Avenue and 42nd Street, New York, NY 10018-2788
地址2:Science, Industry and Business Library:188 Madison Avenue, New York, NY 10016
地址3:Schomburg Center for Research in Black Culture:515 Malcolm X Boulevard, New York, NY 10037-1801
地址4:The New York Public Library for the Performing Arts:40 Lincoln Center Plaza, New York, NY 10023-7498
电话:(212)9300800
Coronado Municipal Beach海滩
Coronado市距离圣迭戈市中心约5.2英里,Coronado海滩则被誉为美国最好的海滩之一。海滩宽阔而洁净,海湾处有游艇俱乐部,这里是适合家庭前来消遣的胜地,有着浪漫的气息。其中,北海滩(North Beach)是冲浪的好去处。远处北边为Dog Beach海滩。中央海滩(Central Beach)是最热闹的地方,这里坐落着著名的Hotel Del Coronado酒店。而在南海滩(South Beach),潮落时可以看到“Monte Carlo”沉船。
电话:Coronado游客中心:(619)4378788
18665997242
乘车路线:在圣迭戈市中心的Broadway Pier码头乘坐Coronado/San Diego Ferry渡轮至Coronado Ferry Landing
保罗·里维尔宅第 The Paul Revere House
这是自由之路(Freedom Trail)的一站,是波士顿最古老的建筑物,建于1680年左右,在1770-1800年之间是银器匠Paul Revere一家的府邸。Paul Revere是美国独立战争期间的传奇人物,1775年4月18日,英军计划发动突袭,Paul Revere得知后夜半骑马赶去通知独立人士。这是一处颇有历史意义的景点,有博物馆和银器坊等。
地址:The Paul Revere House, 19 North Square, Boston, MA 02113
电话:(617)5232338
票价:成人$3.50,老年人和大学生$3.00,5-17岁儿童$1.00
开放时间:4月15日-10月31日 9:30-17:15,11月1日-4月14日 9:30-16:15;1-3月的周一关闭,感恩节、圣诞和新年关闭
乘车路线:乘地铁绿线(Green Line)至Government Center或Haymarket station,蓝线(Blue Line)至Government Center或Aquarium station,橙线(Orange Line)至State或Haymarket station
Hulihee Palace 宫殿
这座宫殿建于1838年,是州长Kuakini命令建立用作夏威夷贵族们的度假胜地,在Kaläkaua时期得以重建,是夏威夷岛上的三大宫殿之一。宫殿内有夏威夷贵族的各种家具、古董藏品、画像、塔帕纤维布、羽饰和夏威夷棉被。
地址:75-5718 Ali'i Drive, Kailua-Kona 96740
票价:$6
电话:(808)3291877
网址:http://www.huliheepalace.org/
Longfellow House 诗人故居
这栋乔治亚风格的房屋位于哈佛大学西边的Brattle St,始建于1759年,后来在波士顿包围战中乔治·华盛顿曾将这里用作总部,19世纪时,爱国诗人Henry Wadsworth Longfellow在此居住了45年。室内装饰着各种喜欢旅行的主人从世界各地收集的家具和物品。
地址:105 Brattle Street, Cambridge, Massachusetts, USA
电话:(617)8764491
乘车路线:乘地铁红线到哈佛站(Harvard)下车即可
旧城 Old Town
圣迭戈旧城位于市中心,距离圣迭戈电车运输中心(San Diego Trolley Transit Center)仅几步之遥。旧城是当年第一批来到这里的欧洲人定居的地方,成为圣迭戈的出生地。这里到处充满历史韵味,除了大量历史景点,同时也遍布着剧院、画廊和商店,可以欣赏到很多免费的娱乐活动。此外旧城中还有获奖级餐厅和十几家博物馆。旧城州立历史公园(Old Town San Diego State Historic Park)则提供了一个了解圣迭戈早期历史的机会。来到旧城,有多种游览项目可供游客选择。
地址:旧城商会(Old Town San Diego Chamber of Commerce):2383 San Diego Avenue, San Diego CA 92110
电话:(619)2914903
乘车路线:乘电车蓝线或绿线至Old Town Transit Station站;或者乘坐公共汽车8路、9路、10路、20路或30路。
百老汇大道剧院 Broadway
百老汇剧院是指美国纽约曼哈顿剧院区域的所有剧院以及林肯中心剧院,是全世界戏剧人士憧憬的戏剧中心,是纽约巿的重要旅游景点。百老汇以演出音乐剧闻名于世,其戏剧、歌剧、舞蹈表演也非常出色。纽约的剧院路是指43街到53街和第6到第10大街围成的地带,以时代广场为中心聚集着39座剧院,集中坐落于41和51街之间的曼哈顿西区的10个街区。林肯中心是全美最大的表演艺术中心,有12个不同的艺术表演组织,如大都会歌剧院、纽约爱乐、纽约芭蕾等。多数剧院演出时间为周二至周日,歌舞剧票价因时间而不同,周三白天的演出最便宜,周末晚上的演出最贵。歌舞剧演出的最新信息可在旅游咨询处或宾馆服务台的“Where”处获取。歌舞剧票可在Ticket Master(电话:(212)2219681)或剧院购买,在TKTS可购买到当天的演出打折票。
时代广场TKTS票务中心:
地址:"under the red steps" In Father Duffy Square on Broadway and 47th Street
电话:(212)9129770
乘车路线:乘地铁1、2、3、4、5、6、N、R、W、A、C至Times Square。
精品艺术画廊 Bellagio Gallery of Fine Art
这个位于Bellagio酒店的画廊甚至使得曾经参观过纽约和欧洲的知名博物馆的人们留下深刻印象。这里是拉斯维加斯首要的展廊场所,展示了十九和二十世纪艺术家们的雕刻和绘画作品,还有世界最知名艺术家的伟大作品,包括毕加索、莫奈、梵高,以及一些其他欧洲作家的作品。画廊的商店出售各种礼品、书籍、玩具、珠宝,以及展览相关商品。
地址:3600 Las Vegas Blvd South,Las Vegas, NV 89109
开放时间:周日至周四10:00至18:00,周五、周六10:00至19:00
票价:15美元,65岁以上老人12美元,12岁以下儿童免费
电话:(702)6937871
18779579777
Haleakala National Park 国家公园
这是夏威夷的另一个国家公园,位于茂宜岛,景区面积为30,200英亩,主峰海拔为10,008英尺,以Haleakala火山口为主要景点。这个特殊的地方因夏威夷古老而现代的文化而充满活力。它保护了这个地区和其人民之间的联系。这里还有其他地区已经灭绝的濒危物种。
地址:Haleakala National Park (PO Box 369), Makawao, HI 96768-0369
电话:(808)5724400
网址:http://www.haleakala.national-park.com/
http://www.nps.gov/hale/
乐高乐园 Legoland California
加州乐高乐园开设于1999,位于Carlsbad的海滨村庄,圣迭戈以北,距离圣迭戈30分钟路程。乐园主要面向儿童。这里有超过50个超级游乐设施、秀和景点,如探险游戏、美国微缩景观、“海盗”海滨、城堡山、“驾驶学校”、4D动作秀等等,适合全家前来享乐。乐园还拥有一家“SEA LIFE Aquarium”水族馆,通过互动使儿童了解海洋生物。
地址:One LEGOLAND Drive, Carlsbad, CA 92008
开放时间:夏季和特别假日期间每天开放,其他时间一周5天开放(周二和周三不开放)
票价:2日票:成人82美元,儿童及老年人72美元;1日票:成人67美元,儿童及老年人57美元
电话:(760)9185346
乘车路线:从Oceanside Amtrak Station火车站搭乘出租车或乘坐公共汽车
阿拉摩广场 Alamo Square
这个社区/公园坐落在高地,由此可俯视市政厅及其他著名建筑。Six Sisters或Painted Ladies,是这里的一处建于1895年的维多利亚式连排建筑,保护完好,吸引游客前来观赏,现在已成为城市遗产。这个广场公园内还包括了网球场等娱乐休闲设施。
地址:Hayes & Steiner Streets
电话:(415)9213109
乘车路线:公交车#21 Hayes,#22 Fillmore
迈阿密海滩 Miami Beach
迈阿密海滩在《今日美国》中排列为最佳海滩之一,是休闲渡假的顶级场所。这里富于历史、艺术和娱乐性,除了绵延7公里的海滩、阳光、冲浪等,还有装饰艺术历史区域(Art Deco Historic District)、酒店、公园、高尔夫球场等。迈阿密海滩的装饰派艺术建筑非常著名,包括有上千座大楼,装饰艺术历史区域被列在美国国家历史区域登记册上。林肯路商业区(Lincoln Road Mall)是一条步行林荫道,遍布着餐馆、画廊等。
地址1:北边海滩(North Beach):63rd to 87th St.
地址2:南海滩(South Beach):Ocean Drive & 5th St. to Collins Ave. & 21st St., Miami Beach
电话:旅游热线:(305)6737400
装饰派艺术欢迎中心 Art Deco Welcome Center:(305)6722014
乘车路线:乘坐公车Route L bus可至南海滩;在迈阿密国际机场乘坐快车The Airport Flyer (Route 150)可前往迈阿密海滩。
里伯仑博物馆 Liberace Museum
这家博物馆开放于1979年,位于小型购物中心Liberace Plaza内,现在已经是内华达第三大受欢迎的景点。其主楼过去曾是一个银行,现收藏有里伯仑钢琴、枝状大烛台和小汽车。博物馆其他部分收藏有大事记、全家福、古董、小型钢琴、珠宝和许多惊人的舞台装束,这些收藏都蜚声国际。博物馆的商店和咖啡馆在正常营业时间内开放。另外,博物馆提供免费班车服务。
地址:1775 E. Tropicana Avenue (at Spencer Avenue), Las Vegas, Nevada 89119-6529
开放时间:周一至周六10:00-17:00,周日中午-16:00,新年、感恩节和圣诞节闭馆
票价:成人15美元,65岁以上老年人及学生10美元,乘坐出租车或公共汽车前往博物馆的参观者可在购买成人票时通过出示收据或转乘车票而节省2美元
电话:(702)7985595
林肯纪念堂 Lincoln Memorial
林肯纪念堂是为纪念美国南北战争时期的伟大解放者林肯总统而兴建的。19英尺高的林肯大理石坐像就坐落在纪念堂的正中,其坐像上方的一段话为“在这座殿堂内,正如在人民的心中,为了人民,他拯救了联邦。对于亚伯拉罕·林肯的纪念永远长存”。纪念堂俯瞰Reflecting Pool、华盛顿纪念碑和国会山。
地址:Independence Ave. & 23rd St. NW, Washington, DC
开放时间:每天开放(除12月25日)
票价:免费
电话:(202)4266841
乘车路线:最近地铁站为Foggy Bottom/George Washington University