希尔斯大厦 The Sears Tower Skydeck
这是西半球最高的建筑物,也是芝加哥最高的观景场所。楼高110层(443米),第103层为摩天台,可以俯视整个芝加哥城及密歇根湖,视野极佳。此外,这里还有关于这座城市的互动展示。Skydeck是芝加哥不容错过的景点,每年约有130万人到此参观。
地址:233 S. Wacker Dr. Suite 3530, Chicago IL 60606(由Jackson Blvd.大街进入)
开放时间:全年开放:四月至九月9:00-22:00,十月至三月10:00-20:00
票价:成人14.95美元,3-11岁儿童10.50美元,3岁以下儿童免费
电话:(312)8759447
乘车路线:由大回圈向西上Adams Street街,经过Sears Tower希尔塔后,左转至Wacker Drive车道,直至街区末端,再左转至Jackson。
比斯坎国家公园 Biscayne National Park
比斯坎国家公园是一片水域乐园,园内大部分面积都是水域,小部分为陆地。这里拥有宁静的环境、碧绿的海水和岛屿,还有珊瑚礁和红树林海岸线。比斯坎国家公园还是世界上第三大珊瑚礁的起点。公园除了提供了一个休闲及观看野生生物的环境,游客也可以租船,以及进行宿营、野餐、垂钓、潜水等丰富的活动。
地址:Biscayne National Park, 9700 SW 328 Street, Homestead, FL 33033
开放时间:水域部分24小时开放;Dante Fascell游客中心:每天9:00-17:00;Convoy Point公园总部及游客中心:每天7:00-17:30
票价:门票免费
电话:(305)2307275
(305)2301144
Longfellow House 诗人故居
这栋乔治亚风格的房屋位于哈佛大学西边的Brattle St,始建于1759年,后来在波士顿包围战中乔治·华盛顿曾将这里用作总部,19世纪时,爱国诗人Henry Wadsworth Longfellow在此居住了45年。室内装饰着各种喜欢旅行的主人从世界各地收集的家具和物品。
地址:105 Brattle Street, Cambridge, Massachusetts, USA
电话:(617)8764491
乘车路线:乘地铁红线到哈佛站(Harvard)下车即可
Hulihee Palace 宫殿
这座宫殿建于1838年,是州长Kuakini命令建立用作夏威夷贵族们的度假胜地,在Kaläkaua时期得以重建,是夏威夷岛上的三大宫殿之一。宫殿内有夏威夷贵族的各种家具、古董藏品、画像、塔帕纤维布、羽饰和夏威夷棉被。
地址:75-5718 Ali'i Drive, Kailua-Kona 96740
票价:$6
电话:(808)3291877
网址:http://www.huliheepalace.org/
邦克山纪念碑 Bunker Hill Monument
独立战争纪念塔坐落在一眼可以望到查尔斯镇的小山丘上。高67米的大理石塔是为纪念1775年6月17日独立战争中最初的战斗——Bunker Hill战斗而建立的。纪念塔从9:00到17:00可免费观光,提供再现当时战斗情景的幻灯片。感觉步行游览不太舒服的游客可以乘坐地铁黄线,在Community College站下车。
地址:43 Monument Sq, Charlestown, MA 02129
开放时间:9:00-17:00
电话:(617)2425641
缆车总站博物馆 Cable Car Museum
有轨电车可说是旧金山的象征,它的历史可以追溯至1873年,曾经是城市交通的主力。直到1947年,公交车的出现将它取代,市政府慢慢淘汰了有轨电车。后来根据居民的请求,复原三条有轨电车路线,并行驶25公里。如今有轨电车主要为旅游观光服务,深受游客喜爱。华盛顿街(Washington St.)和美逊街(Mason St.)转弯区有有轨电车的车库,这既是发电所又是博物馆。这里提供初期有轨电车系统展示及介绍。
地址:1201 Mason Street, San Francisco, CA 94108
开放时间:每天开放(除新年、复活节周日、感恩节和圣诞节),4-9月:10:00-18:00,10-3月:10:00-17:00
票价:免费
电话:(415)4741887
夏威夷火山国家公园 Hawaii Volcanoes National Park
这是夏威夷两个国家公园之一,建于1916年,占地33.3万英亩,位于Big Island。这里有令人生畏的复杂的野生环境,公园从热带海滩绵延到亚北极山峰,其中心是两座活火山。公园展现了夏威夷岛屿独特的生态环境和文化。
地址:Highway 11(Hilo西南约30英里;Kailua-Kona东南约96英里)
电话:(808)9856000
邮箱:HAVO_Interpretation@nps.gov
网址:http://www.nps.gov/havo
加里福尼亚科学中心 California Science Center
科学中心位于Exposition公园,1998年开馆。科学中心有若干不同的主题,将科学、技术、数学和艺术巧妙地结合在一起,通过展览、体验活动和声像手段展示给游客一个绚丽多彩的科学世界。馆内有可供人进入的显微镜、虚拟现实空间模拟器和发明屋。
地址:700 Exposition Park Drive, Los Angeles, CA 90037
开放时间:每天10:00-17:00,感恩节、圣诞节和新年除外
票价:永久性展览免费
电话:(323)7243623
国会大厦 U.S. Capitol
国会大厦是世界上最宏伟的建筑之一,坐落在国会山上。两个世纪以来,美国参、众两院构成的国会就在这里举行会议。游客可以通过位于国会大厦东边地下的游客中心(Capitol Visitor Center)参观国会大厦,同时需要提前在网上订票。参观两院画廊以及在非会议期间参观众议院的游客可以在游客中心获得票。
地址:Capitol Hill (at the east end of the Mall), Washington, DC
开放时间:游客中心:周一至周六8:30-16:30,圣诞节、感恩节、新年和总统就职日不开放
电话:(202)2268000
乘车路线:乘地铁蓝线或橙线至Capitol South站
网站:http://visitthecapitol.gov/
当代艺术博物馆 MOCA Grand Avenue
这座艺术博物馆由著名日本建筑师Arata Isozaki设计,这里有着高雅的地下艺术长廊、Patinette咖啡馆、MOCA商店。这座艺术馆的建筑本身即是一个杰作,已经成为洛杉矶的标志性建筑之一,赢得众多批评家的赞誉,并于1991年被美国建筑学会评为20世纪80年代以来的十大杰出建筑之一。
地址:250 South Grand Avenue, Los Angeles, CA 90012
开放时间:周一、周五11:00-17:00,周二、周三闭馆,周四11:00-20:00,周六、周日11:00-18:00,新年、独立日、感恩节、圣诞节不开放
票价:10美元,12岁以下儿童免费,每周四17:00-20:00免费
电话:(213)6211741
乘车路线:乘坐地铁红线(Metro Red Line)至Pershing Square
Bishop Museum 博物馆
这里收藏有全世界最齐全的夏威夷及波利尼西亚(Polynesia)古文物,是夏威夷的文化历史之窗。博物馆包括多个主展厅。Polynesian Hall(波利尼西亚展厅)展示波利尼西亚人宗教、日常生活、战争、服装、音乐和舞蹈方面的史前古器物;Abigail Kinoiki Kekaulike Kāhili Room展厅展示有夏威夷国王的肖像和私人物品;此外,还有科学互动展厅Richard T. Mamiya Science Adventure Center,使人们了解火山学、海洋学和生物多样性的前沿研究。
地址:1525 Bernice Street,Honolulu, HI 96817
开放时间:9:00-17:00,周二及12月25日不开放
票价:成人15.95美元,65岁及以上老年人12.95美元,4-12岁儿童12.95美元,3岁及以下儿童免费
电话:(808)8473511
乘车路线:从威基基乘坐公共汽车#2或City Express B "School St./Middle St.",在School街和Kapālama街路口(intersection of School and Kapālama Streets)下车,穿过School Street街,沿Kapālama Street街走,在Kapālama街和Bernice街路口(intersection of Kapālama and Bernice Streets)右转,在Bernice Street街左手边可以看到该博物馆。
Legion of Honor 美术博物馆
建于上世纪20年代的美术馆,以原型3/4的比例模仿巴黎的Palais de la Légion d'Honneur而建,目的是为了鼓励加州的欧洲艺术,特别是法国艺术。这是美国境内屈指可数的表现欧洲艺术的殿堂。博物馆藏有三千多幅绘画作品、两千多卷藏书及一千五百多幅印刷制品,罗丹的雕塑作品“思考者”也收藏于此。
地址:Legion of Honor, Lincoln Park, 34th Avenue & Clement Street, San Francisco, CA 94121
开放时间:周二至周日9:30-17:15;7月4日:9:30-15:30;12月24日和31日:9:30-16:00;1月1日、感恩节和12月25日闭馆
票价:成人10美元,65岁及以上老年人7美元,13-17岁参观者6美元,12岁及以下儿童免费,每月第一个周二免费
电话:(415)7503600
乘车路线:公交车#18
福尔杰·莎士比亚图书馆 Folger Shakespeare Library
这里有世界最大规模的莎士比亚藏品以及其他文艺复兴时期的稀有资料,约有超过256,000部书籍、60,000部手稿、50,000幅绘画作品等等。这里是学术研究、展览、文化项目、艺术演出的中心,无论学术研究者、学生,还是一般参观者,都会在此得到极大的教益。
地址:201 E. Capitol St. SE,Washington, DC 20003
开放时间:周一至周六10:00-17:00,周日和假日关闭
票价:参观免费
电话:(202)5444600
(202)5447077(售票处)
乘车路线:乘地铁橙线、蓝线至Capitol South站,或乘红线至Union Station站
日本茶园 Japanese Tea Garden
金门公园(Golden Gate Park)内的日本茶园建于1894年,由一位日本园艺家管理,是美国历史最悠久的日式庭院。这里有一尊1790年在日本制造的青铜佛像。庭院中的小溪、小桥和花池配合起来非常美丽,处处弥漫着温馨浪漫的气息。樱花盛开的4月,很多游客都来这里赏花,还可以在茶室里品茶、吃甜点。
地址:in Golden Gate Park, Music Concourse
电话:(415)6680909
(415)7524227
Presidio 公园
Presidio坐落在金门桥下的河沿上,这片绿地占地约6平方公里,曾经是西班牙人的要塞,一直以来都作为旧金山的军事要地。公园中山丘起伏、林木覆盖、濒临海岸崖壁,另外还设有远行步道、脚踏车道和高尔夫球场,深受旧金山市民的喜爱。
地址:游客中心(Presidio Visitor Center):50 Moraga Avenue (inside the Presidio Officers' Club)
电话:(415)5614323(游客中心)
(415)5615418
(415)5615300(路线询问)
乘车路线:乘坐MUNI公共汽车28、29、43、82X线路
夏威夷热带植物园 Hawaii Tropical Botanical Garden
这个热带植物园是夏威夷最美的地方之一,有奔涌的急流、美丽的兰花和摇曳的蕨类植物。鸟儿和鲜花、瀑布组成了生动的美景。许多游客慕名而来,园中还设有纪念品商店。
地址:27-717 Old Mamalahoa Highway (Onomea Bay), Papaikou 96781
电话:(808)9645233
Aloha Tower 钟塔
这是一座10层楼高的四方形钟塔,建于1926年,曾是全夏威夷最高的建筑,至今也是这里醒目的地标。钟塔四面的塔顶阳台与大钟之间刻有非常大的“ALOHA”字样,向往来的游客们问候。游客可以搭乘电梯抵达10楼的瞭望台,一览威基基和檀香山景色。钟楼下的购物商场Aloha Tower Marketplace结合70多家商店和美食餐厅,拥有夏威夷顶级咖啡厅,这里也是欣赏现场娱乐活动的好地方。
地址:1 Aloha Tower Drive
乘车路线:乘坐威基基电车红线;或者在威基基乘坐19路、20路公共汽车至Nimitz Highway & Alakea Street;或者乘坐2路、13路公共汽车至Bishop & Hotel Streets
Avila Adobe House老宅
这座房屋位于Olvera Street街,由原来的洛杉矶小镇市长,也是富有的农场主Avila在1818年建造。这是洛杉矶现存最古老的房屋建筑,曾经险被拆除,如今成为一个博物馆,保留着19世纪40年代的外貌。房屋入口处有一个小教堂,曾举行过几场婚礼。它吸引了世界各地的游客、显贵、名人前来参观。
地址:10 E. Olvera Street
开放时间:周二至周五10:00-15:00,周末10:00-16:30
亚利桑那号纪念馆 USS Arizona Memorial
位于欧胡岛珍珠港檀香山机场以西约2英里处的美国军舰亚利桑那号纪念馆(USS Arizona Memorial),建于沉没的亚利桑那号战列舰遗迹之上,形状修长优美。亚利桑那号战舰至今仍在海底。游客需通过游客中心参加纪念馆参观活动。参观时间为8:00-15:00,每15分钟一次,时长约为75分钟。参观遵循先来后到的顺序。排队等候时间可能超过两个小时。
地址:No. 1 Arizona Memorial Place,Honolulu, HI 96818
开放时间:纪念馆游客中心:每天7:30-17:00,感恩节、圣诞节和新年不开放
票价:所有游客免费进场
电话:(808)4222771
Honolulu Zoo 动物园
这是美国最大的动物园,而且历史悠久,每年大约有75万人慕名而来。动物园饲养了将近1,000只哺乳动物、鸟类和爬行动物。动物园里面设有很多娱乐休闲点和小吃店。此外,还有一个专门的儿童动物园,在里面孩子们可以与动物亲密接触。
地址:151 Kapahulu Avenue, Honolulu, HI 96815
电话:(808)9717171
票价:成人$12,儿童$3
开放时间:9:00到16:30,圣诞节和新年期间不开放
网址:http://www.honoluluzoo.org/