阿拉摩广场 Alamo Square
这个社区/公园坐落在高地,由此可俯视市政厅及其他著名建筑。Six Sisters或Painted Ladies,是这里的一处建于1895年的维多利亚式连排建筑,保护完好,吸引游客前来观赏,现在已成为城市遗产。这个广场公园内还包括了网球场等娱乐休闲设施。
地址:Hayes & Steiner Streets
电话:(415)9213109
乘车路线:公交车#21 Hayes,#22 Fillmore
Hulihee Palace 宫殿
这座宫殿建于1838年,是州长Kuakini命令建立用作夏威夷贵族们的度假胜地,在Kaläkaua时期得以重建,是夏威夷岛上的三大宫殿之一。宫殿内有夏威夷贵族的各种家具、古董藏品、画像、塔帕纤维布、羽饰和夏威夷棉被。
地址:75-5718 Ali'i Drive, Kailua-Kona 96740
票价:$6
电话:(808)3291877
网址:http://www.huliheepalace.org/
帝国大厦 Empire State Building
帝国大厦这座摩天大楼是纽约的标志以及国家历史地标。游客乘坐电梯可以到达86层的瞭望台,在这里可以360度欣赏城市和Big Apple的壮观景色,使用声频导游更加方便游客参观每个所瞭望到的景点。瞭望台除了拥有室内空间,更在大厦四周拥有户外散步空间。大厦102层还拥有另外一个瞭望台。帝国大厦内提供各种便利设施,如餐厅、咖啡店、邮局、银行、New York SKYRIDE虚拟影院等,大厅处还设有艺术展览。
地址:350 Fifth Avenue, between 33rd and 34th Streets, in midtown Manhattan
开放时间:瞭望台:8:00-1:00(最后一班电梯时间为24:00)
票价:ESB Express Pass:$41.52(+$3.48税);成人$18.45(+$1.55税),62岁及以上老年人$16.61(+$1.39税),6-12岁儿童$12.92(+$1.08税),5岁及以下儿童免费
电话:(212)7363100
乘车路线:地铁B、D、F、N、Q、R线,在34th St.-Herald Sq站下车
科学与工业博物馆 Museum of Science & Industry
馆内展示第二次世界大战时德国的U-boat潜艇及人造卫星模型等等。另外,这里有许多参观者可自由操纵的机械展示品,可以满足小朋友的好奇心,又富教育性。这里还有大屏幕影院Omnimax Theatre以及纪念品商店“The Big Idea museum shop”。
地址:57th Street and Lake Shore Drive, IL 60637
开放时间:周一至周六 9:30-17:30,周日 11:00-17:30,圣诞节闭馆
票价:门票:成人13美元,3-11岁儿童9美元,老年人12美元
电话:(773)6841414
乘车路线:乘坐Metra Electric Line至55th/56th/57th Street站,出站向左拐,走两个街区,即到博物馆北门。
Haleakala National Park 国家公园
这是夏威夷的另一个国家公园,位于茂宜岛,景区面积为30,200英亩,主峰海拔为10,008英尺,以Haleakala火山口为主要景点。这个特殊的地方因夏威夷古老而现代的文化而充满活力。它保护了这个地区和其人民之间的联系。这里还有其他地区已经灭绝的濒危物种。
地址:Haleakala National Park (PO Box 369), Makawao, HI 96768-0369
电话:(808)5724400
网址:http://www.haleakala.national-park.com/
http://www.nps.gov/hale/
Legion of Honor 美术博物馆
建于上世纪20年代的美术馆,以原型3/4的比例模仿巴黎的Palais de la Légion d'Honneur而建,目的是为了鼓励加州的欧洲艺术,特别是法国艺术。这是美国境内屈指可数的表现欧洲艺术的殿堂。博物馆藏有三千多幅绘画作品、两千多卷藏书及一千五百多幅印刷制品,罗丹的雕塑作品“思考者”也收藏于此。
地址:Legion of Honor, Lincoln Park, 34th Avenue & Clement Street, San Francisco, CA 94121
开放时间:周二至周日9:30-17:15;7月4日:9:30-15:30;12月24日和31日:9:30-16:00;1月1日、感恩节和12月25日闭馆
票价:成人10美元,65岁及以上老年人7美元,13-17岁参观者6美元,12岁及以下儿童免费,每月第一个周二免费
电话:(415)7503600
乘车路线:公交车#18
Marjorie Barrick Museum of Natural History博物馆
博物馆位于内华达大学拉斯维加斯校区(UNLV)内。博物馆的收藏包括文化类收藏、爬行动物收藏、鸟类收藏、昆虫收藏和一个藏有艺术史、建筑、拉美考古学等方面书籍的图书馆。出色的文化收藏包括哥伦布发现美洲大陆前时期里,各个拉美文化的展品;活的爬行动物展览则以地域性的蜥蜴和蛇为特色。
地址:4505 Maryland Parkway, Las Vegas, Nevada 89154
票价:免费,建议捐款5美元,62岁及以上参观者2美元
开放时间:周一至周五8:00-16:45,周六10:00-14:00,州及联邦节假日不开放
电话:(702)8953381
网址:http://hrcweb.nevada.edu/museum/
丛林岛 Jungle Island
迈阿密丛林岛是一片茂盛的热带丛林。这里有一千多种热带鸟类、两千种植物,以及爬行动物、猴子、狮虎和世界上最稀奇的其他物种,丛林岛最著名的还有这里的猩猩。此外,丛林岛提供世界上最好的驯鸟表演和各种教育活动及展览。在丛林岛沙滩“La Playa”可以边休憩边欣赏比斯坎湾风景,同时,各种游乐设施为儿童带来更多乐趣。
地址:1111 Parrot Jungle Trail, Miami, Florida 33132
开放时间:周一至周五10:00-17:00,周六至周日10:00-18:00,特殊表演等项目可能延长时间,恶劣天气将影响开放时间
票价:日票:成人/65岁以上老年人/3-10岁儿童:29.95/27.95/23.95美元(3岁以下儿童免费)
电话:(305)4007000
乘车路线:乘坐迈阿密戴德镇公共汽车C、K、M、S线路
州立火谷公园 Valley of Fire State Park
这是内华达州最老的州立公园,始自1935年。火谷的名字来源于这里红色的砂岩石,这些砂岩形成于恐龙生存的年代,距今已有一亿五千万年。公园位于拉斯维加斯东北五十五英里处,远看山谷呈一片火焰般的红色。公园内分布着杂酚树植物和一些鸟类,也有有着三千年历史的印第安人岩石壁画。这里可进行露营、野餐、远足等活动。公园的游客中心有关于地质、生态、公园历史等方面的展览,也出售明信片、书、电影等。每辆车进入公园需付门票。
地址:邮寄地址:Valley of Fire State Park, P.O. Box 515, Overton, NV 89040
开放时间:游客中心:每天8:30-16:30
电话:(702)3972088
乘车路线:州际公路Interstate 15,出口exit 75
纽约-纽约赌场酒店 New York-New York Hotel & Casino
这座赌场酒店神奇地将纽约风景再现于拉斯维加斯大道,布鲁克林大桥(Brooklyn Bridge)和自由女神像都展现于眼前。酒店提供诱人的赌场和纽约风格娱乐活动,如酒店独有的太阳马戏团特色表演等。
地址:3790 Las Vegas Blvd. South
电话:18006891797
乘车路线:Interstate 15州际公路1-15出口,再东行至E. Tropicana,左转可至
国家二战纪念碑 National World War II Memorial
纪念碑坐落于华盛顿纪念碑和林肯纪念堂之间,为纪念参加二战的一千六百万士兵、后方人民的支持以及四十多万在战争中牺牲的人们而建造。十七英尺高的根柱形代表了当时的各个州和领地,墙壁上的四千个金星用来纪念为战争而死去的美国人。
地址:17th Street, between Constitution and Independence Avenues
开放时间:24小时开放
票价:免费
电话:(202)6197222
1-800-639-4WW2
乘车路线:乘地铁至Smithsonian站
联合国总部 United Nations
这是联合国总部所在地,39层大楼Secretariat Building前面飘扬着192个国家的旗帜。联合国的其他建筑包括联合国大会厅(General Assembly Hall)、会议大楼、图书馆Dag Hammarskjöld Library等,从42街到48街,再从一马路伸展到东河,沿着东河(the East River)延伸6个街区。在大会大厦的大厅有展览向公众开放。此外,游客可以参加导游带领参观,导游员可以使用15钟语言。联合国总部的游客入口处位于第一大道与46街接口。
地址:First Avenue between 42nd Street and 48th Street
开放时间:展览:3-10月:9:00-17:00(一周七天);1-2月:周一至周五;导游:周一至周五9:45-16:45,节假日、联大一般性辩论期间以及有国家元首和政府首脑出席的高级别会议期间不开放
票价:展览免费;导游:成人$12.50,老人(60岁及以上)$8.00,学生$8.00,儿童(5岁至12岁)$6.50,5岁以下儿童不得参加导游
电话:(212)9638687
(212)9634475(展览)
(212)9637539(参加非英语导游)
乘车路线:乘地铁4、5、6线至42nd Street-Grand Central,再沿42街步行到第一大道。
MGM Grand Hotel & Casino酒店赌场
MGM Grand酒店及赌场提供最丰富的拉斯维加斯体验。赌场有十种桌面游戏、老虎机、扑克、运动比赛等。酒店的可容纳七百多人的好莱坞剧场(Hollywood Theatre),上演世界一流的娱乐表演活动。Garden Arena有一万多个座位,是举办音乐会、拳击赛和其他体育活动的场地。
地址:3799 Las Vegas Boulevard South, Las Vegas, Nevada 89109
电话:(702)8917777
白宫 The White House
白宫为美国总统府,是世界知名建筑之一,建于1792-1800年之间,第二届总统约翰·亚当斯(John Adams)首先入内居住。美国总统一家都居住在这里。游客可以参加白宫的公共参观,但需提前通过使馆递交参观申请。白宫访客中心(White House Visitor Center)位于白宫以东两个街区,游客可以在这里观看展览、录像。这里展示了有关白宫的建筑、装饰、历史、社会事件以及与世界领袖的关系。访客中心包括商品区和休息室。
地址:1600 Pennsylvania Ave. NW Washington, DC 20500
电话:(202)4561414(总机)
(202)4561111
(202)4567041(24小时游客信息)
乘车路线:乘地铁蓝线、橙线(Blue/Orange Line)在Federal Triangle站下车;蓝线、橙线、红线(Blue/Orange/Red Line)在Metro Center站下车
白宫访客中心:
地址:1450 Pennsylvania Ave. NW, Washington, DC
开放时间:一周七天(除圣诞节、感恩节和新年)7:30-16:00
乘车路线:乘地铁蓝线、橙线(Blue/Orange Line)在Federal Triangle站下车;蓝线、橙线、红线(Blue/Orange/Red Line)在Metro Center站下车
拉斯维加斯大道区 Las Vegas Strip
拉斯维加斯大道区(Las Vegas Boulevard)也被称作The Strip,是拉斯维加斯的旅游热点地区,其大部分区域都不属于拉斯维加斯市。这是一个世界闻名的赌场胜地,这个区域内云集了热门景点、餐馆、商铺、夜生活场所以及大部分的一流酒店。大道区充满了享乐的气氛,霓虹灯五光十色,音乐在空气中流淌,结合了喷泉和火山景致,每到入夜就更加令人沉醉。
地址:Las Vegas Boulevard,约位于Sahara Avenue和Russell Road之间
乘车路线:CAT公交车的Deuce线路沿The Strip运营
唐人街 Chinatown
旧金山唐人街是亚洲以外最大的唐人街,也是北美地区最老的唐人街,此处的建筑以及中文标牌都显现着中国传统风格。建于1970年的唐人街大门(Chinatown Gateway)是前往唐人街的南入口,典型的中式牌楼建筑,上书“天下为公”四个大字。唐人街有许多大街小巷,都板街(Grant Avenue)是最古老的街道,这里的商铺出售食品、草药、瓷器、织品等。在各种活动中,有一年一度的妙龄小姐选举,此外,新年、中秋节等节日也都会举行相关庆祝活动。游客可以预定唐人街游览活动,亲身体验这里的文化,甚至美食。
乘车路线:乘30 Stockton、45 Union-Stockton或cable car至唐人街,乘cable car可在Washington & Mason或Powell & California下车。
旧城 Old Town
圣迭戈旧城位于市中心,距离圣迭戈电车运输中心(San Diego Trolley Transit Center)仅几步之遥。旧城是当年第一批来到这里的欧洲人定居的地方,成为圣迭戈的出生地。这里到处充满历史韵味,除了大量历史景点,同时也遍布着剧院、画廊和商店,可以欣赏到很多免费的娱乐活动。此外旧城中还有获奖级餐厅和十几家博物馆。旧城州立历史公园(Old Town San Diego State Historic Park)则提供了一个了解圣迭戈早期历史的机会。来到旧城,有多种游览项目可供游客选择。
地址:旧城商会(Old Town San Diego Chamber of Commerce):2383 San Diego Avenue, San Diego CA 92110
电话:(619)2914903
乘车路线:乘电车蓝线或绿线至Old Town Transit Station站;或者乘坐公共汽车8路、9路、10路、20路或30路。
阿灵顿国家公墓 Arlington National Cemetery
阿灵顿国家公墓的墓地面积达200英亩,有将近三十万座陵墓,埋葬了有特殊功勋的人及在独立战争、二战、伊拉克战争和阿富汗等战争中牺牲的将士们。这里也埋葬了很多名人,包括肯尼迪总统、拳王乔·路易斯等,从一方面为人们展现了美国的历史。此外,每年还有约6千多场葬礼在阿灵顿国家公墓举行。墓地附近还有Robert E·Lee将军曾经的住宅。“Memorial Amphitheater”纪念剧场是举行官方纪念活动的地方。每年有约4百万游客到公墓参观。游客可在公墓入口处的游客中心领取地图、导游书等。
地址:Arlington National Cemetery,Arlington VA 22211
开放时间:每天8:00-17:00(4月-9月至19:00)
票价:免费
电话:(703)6078000
乘车路线:乘地铁至Arlington Cemetery站
Suisan Fish Market & Auction 鱼市
这是一个有百年历史的鱼市,最著名的是早晨的拍卖大会。除星期日以外,每天早晨,渔民们向批发商和餐厅原料采购者展示他们的捕捞成果,当众拍卖。这是一个非常新奇、有趣的活动,吸引了众多游人参观。这里还是一个极佳的购买海产品的地方,价格较低,有许多特产鱼类,并且都非常新鲜。
地址:85 Lihiwai St, Hilo 96720
电话:(808)9359349
Longfellow House 诗人故居
这栋乔治亚风格的房屋位于哈佛大学西边的Brattle St,始建于1759年,后来在波士顿包围战中乔治·华盛顿曾将这里用作总部,19世纪时,爱国诗人Henry Wadsworth Longfellow在此居住了45年。室内装饰着各种喜欢旅行的主人从世界各地收集的家具和物品。
地址:105 Brattle Street, Cambridge, Massachusetts, USA
电话:(617)8764491
乘车路线:乘地铁红线到哈佛站(Harvard)下车即可