这条街在Hyde街和Leavenworth街之间，只不过一个拐弯，却有8个“之”字形的急转弯。这是俄罗斯山最有名的景区，是游览旧金山的必到之处。坡道的两侧盛开着美丽的鲜花。如果开车的话，为了安全，行驶最好维持时速8公里。此外，坡道的左侧有步行专用道。曲折蜿蜒的山坡上，五彩缤纷的花卉和碧蓝的晴空，犹如一幅美丽的图画。

    地址：Hyde街和Leavenworth街之间

    乘车路线：乘坐有轨电车Powell-Hyde路线（Powell-Hyde cable car），在Lombard St下车。

    格雷斯大教堂被认为是旧金山所有教堂之首，坐落在诺布山（Nob Hill）山顶，是美国第三大圣公会教堂。此教堂仿巴黎圣母院建造，是一座纯粹而严肃的完美哥特式建筑。教堂内给人以神秘而宁静的感觉。其中的曲径、“天堂之门”、彩色玻璃窗、中世纪装饰，以及它的唱诗班和风琴都吸引着世界各地的游客前来参观。

    地址：1100 California Street，San Francisco CA, 94108 USA

    开放时间：周一至周五7:00-18:00，周六8:00-18:00，周日8:00-19:00，cathedral holidays：8:00-16:00

    电话：(415)7496300

    乘车路线：1 California bus公共汽车停于Sacramento and Jones (westbound)，或Clay and Taylor；California Street Cable Car停于California and Taylor。

    金门大桥是旧金山的象征性建筑物，也是这里的第一旅游景点，一直以来，它曾经作为背景画面在多部影片中出现过。金门海峡为从太平洋进入旧金山湾的入口。金门大桥于1933年开始建造，历经四年，1937年开始应用于交通。大桥跨度为4,200英尺。在桥的南桥墩的南面撰有参与金门大桥建筑的官员、工程师等人的名字。在西人行道的南入口还有一纪念11名因建筑大桥而殉职的工人的纪念牌。金门大桥总工程师的塑像“Strauss Statue”立于桥的东南边，它的后面就是礼品中心。参观金门大桥，游客还可以在人行道上散步、骑车。另外，大桥南边还有一个花园区。

    地址：Hwy 101

    开放时间：步行道（Pedestrian Crossing）：白天；机动车24小时通行

    电话：511

    乘车路线：乘坐MUNI公共汽车28、10、30、20、45、22路

    位于市中心的Fremont街名扬世界，是拉斯维加斯很有历史的街区。这里是很多著名的娱乐场所所在地，包括拥有很多独特小店和永久演出舞台的购物街、十家赌场、几十家餐馆，还有世界上最大的大屏幕Viva Vision，以及免费的音乐活动等，娱乐着这里众多的游客。

    地址：425 Fremont Street, Las Vegas, NV 89101

    电话：(702)6785777

    乘车路线：301、302路公共汽车

    这是Circus Circus大型娱乐度假酒店的室内主题公园，占地5英亩。这里充满刺激和历险体验，在这里人们尽情尖叫。这个游乐场内包括很多刺激的娱乐设施、游戏，以及Circus Circus独有的项目。游客们可以在这里玩儿峡谷飞车（Canyon Blaster）、破浪飞车（Rim Runner）、火速飞天（Sling Shot）等等，还可以观赏免费的小丑表演。

    地址：2880 Las Vegas Blvd S. Las vegas NV 89109

    开放时间：每天

    票价：通票（All Day Pass）：14.95/24.95美元，其他：4/7美元

    电话：(702)7943939

    拉斯维加斯大道区（Las Vegas Boulevard）也被称作The Strip，是拉斯维加斯的旅游热点地区，其大部分区域都不属于拉斯维加斯市。这是一个世界闻名的赌场胜地，这个区域内云集了热门景点、餐馆、商铺、夜生活场所以及大部分的一流酒店。大道区充满了享乐的气氛，霓虹灯五光十色，音乐在空气中流淌，结合了喷泉和火山景致，每到入夜就更加令人沉醉。

    地址：Las Vegas Boulevard，约位于Sahara Avenue和Russell Road之间

    乘车路线：CAT公交车的Deuce线路沿The Strip运营

    州议会大厦是自由之路（Freedom Trail）的一站，是比肯山（Beacon Hill）最古老的建筑。今天，议员及政府官员们就在此办公。这座建筑由著名建筑师Charles Bulfinch设计，建成于1798年，被广泛认作美国最宏伟的建筑之一，最著名的就是大厦的镀金圆顶。大楼内富丽堂皇。参议院楼梯厅的墙壁上有关于Paul Revere飞骑报信和“波士顿茶党案”的壁画。地下还有马萨诸塞州档案馆和一家博物馆，收藏有珍贵的历史文件。议会大厦提供时长约45分钟的免费游览服务，需提前预定。在游览中，游客将了解到这座大厦的历史和建筑，并参观议院。

    地址：Beacon Street at Park Street

    开放时间：周一至周五10:00-15:30

    电话：(617)7273676

    乘车路线：乘坐MBTA红线、绿线，至Park Street Station站

    贝尔蒙特公园位于Mission Beach海滩中心地区。Mission Beach海滩是圣迭戈市最受欢迎的海滩，每年夏天都有大量游客蜂拥而至。贝尔蒙特公园内的休闲、游乐和运动设施非常齐全，提供了可供散步、骑车的散步道，更设有冲浪区、游泳池、迷宫等等。公园内的游乐园还有过山车、旋转天梯、天旋地转等多种游乐设施。

    地址：3146 Mission Blvd.

    开放时间：公园每天11:00开放，园内各项设施开放时间有所不同

    票价：入园免费，各游乐设施收费各有不同

    电话：(858)4881971

    馆内展示第二次世界大战时德国的U-boat潜艇及人造卫星模型等等。另外，这里有许多参观者可自由操纵的机械展示品，可以满足小朋友的好奇心，又富教育性。这里还有大屏幕影院Omnimax Theatre以及纪念品商店“The Big Idea museum shop”。

    地址：57th Street and Lake Shore Drive, IL 60637

    开放时间：周一至周六 9:30-17:30，周日 11:00-17:30，圣诞节闭馆

    票价：门票：成人13美元，3-11岁儿童9美元，老年人12美元

    电话：(773)6841414

    乘车路线：乘坐Metra Electric Line至55th/56th/57th Street站，出站向左拐，走两个街区，即到博物馆北门。

    这是一座赌场酒店，Stratosphere Tower是美国最高的观景台，提供一系列娱乐设施，比如：Big Shoot可以以45英里/小时的速度将乘坐者送至1081英尺的高空；巨大的机械手臂伸出建筑外64英尺，并以一定速度旋转；Tower Shops是一个带有巴黎、香港和纽约风情的购物场所。酒店的赌场也提供几千种非常好的游戏，拥有8万平方英尺面积、50多台最热门的游戏桌、超过1200种的老虎机和视频扑克游戏、刺激的运动比赛等，满足游人的各种喜好。

    地址：2000 Las Vegas Boulevard South, Las Vegas, NV 89104

    票价：Tower：10-33.95美元

    电话：(702)3807777

    大教堂位于市中心地区，服务于拥有四百万天主教徒的管区，大主教在此庆祝主要的年礼拜仪式。大教堂无论在外观还是内容上都彰显着现代，体现了洛杉矶多种文化融和的特质，其建筑和内部装饰都有着独特的风格，吸引无数的朝拜者和参观者前来。

    地址：555 W. Temple Street, Los Angeles, California 90012

    开放时间：周一至周五6:30至18:00，周六9:00至18:00，周日7:00至18:00，夏令制时延时至19:00

    电话：(213)6805200

    乘车路线：乘坐地铁红线（Metro red line），Civic Center站出口距离大教堂以南半个街区。

    这是美国最新设立的国家公园，包括有34个小岛，离市区不远。游客们可以游泳、划船、钓鱼、观鸟、徒步游玩或乘船游览各个岛屿。由于各个不同岛屿分别有不同的交通路线和航线与市区联结，具体游览信息请浏览网页：http://www.bostonislands.org/，或打电话咨询。

    电话：(617)2238666

    加州乐高乐园开设于1999，位于Carlsbad的海滨村庄，圣迭戈以北，距离圣迭戈30分钟路程。乐园主要面向儿童。这里有超过50个超级游乐设施、秀和景点，如探险游戏、美国微缩景观、“海盗”海滨、城堡山、“驾驶学校”、4D动作秀等等，适合全家前来享乐。乐园还拥有一家“SEA LIFE Aquarium”水族馆，通过互动使儿童了解海洋生物。

    地址：One LEGOLAND Drive, Carlsbad, CA 92008

    开放时间：夏季和特别假日期间每天开放，其他时间一周5天开放（周二和周三不开放）

    票价：2日票：成人82美元，儿童及老年人72美元；1日票：成人67美元，儿童及老年人57美元

    电话：(760)9185346

    乘车路线：从Oceanside Amtrak Station火车站搭乘出租车或乘坐公共汽车

    这里收藏有全世界最齐全的夏威夷及波利尼西亚（Polynesia）古文物，是夏威夷的文化历史之窗。博物馆包括多个主展厅。Polynesian Hall（波利尼西亚展厅）展示波利尼西亚人宗教、日常生活、战争、服装、音乐和舞蹈方面的史前古器物；Abigail Kinoiki Kekaulike Kāhili Room展厅展示有夏威夷国王的肖像和私人物品；此外，还有科学互动展厅Richard T. Mamiya Science Adventure Center，使人们了解火山学、海洋学和生物多样性的前沿研究。

    地址：1525 Bernice Street，Honolulu, HI 96817

    开放时间：9:00-17:00，周二及12月25日不开放

    票价：成人15.95美元，65岁及以上老年人12.95美元，4-12岁儿童12.95美元，3岁及以下儿童免费

    电话：(808)8473511

    乘车路线：从威基基乘坐公共汽车#2或City Express B "School St./Middle St."，在School街和Kapālama街路口（intersection of School and Kapālama Streets）下车，穿过School Street街，沿Kapālama Street街走，在Kapālama街和Bernice街路口（intersection of Kapālama and Bernice Streets）右转，在Bernice Street街左手边可以看到该博物馆。

    大峡谷位于美国亚利桑那州西北角，科罗拉多河中游。大峡谷国家公园是美国第一国家公园之一，是游览美国西南部必去的景点，倍受游客欢迎。大峡谷长446公里，宽29公里，深1.6公里。峡谷将这个公园分为South Rim和North Rim，驾车由South Rim Village到North Rim Village需5个小时，两边的气候、植被、景色截然不同。大峡谷地区包括了各种气候，冬天寒冷，有降雪，夏温和，常有暴风雨，气温因海拔不同而有变化。从拉斯维加斯出去的路上可直接到达峡谷的南端。

    地址：邮寄地址：Grand Canyon National Park, P.O. Box 129, Grand Canyon, AZ 86023

    开放时间：South Rim：全年；North Rim：五月中至十月中

    电话：(928)6387888

    传真：(928)6387797

    乘车路线：由拉斯维加斯驾车沿Highway 93公路南行，至I-40，沿I-40东行至Highway 64，沿Highway 64公路北行至大峡谷的South Rim，全程447公里。

    这是夏威夷唯一的海洋公园，距美丽的威基基（Waikiki）仅15英里，有多种多样的娱乐活动和动物表演，比如海狮等等。这里的亮点是18英尺高的热带水族馆和会跳舞的海豚。

    地址：41-202 Kalanianaole Highway #7, Waimanalo, Hawaii 96795（72号公路41-202出口）

    票价：成人$29，4-12岁儿童$19

    开放时间：10:30到17:00

    电话：(808)2597933

    1-866-Dolphin(3657446)

    预订电话：18663935158

    这是位于Bellagio酒店的温室和植物园，这里展示了旺盛的鲜花、灌木丛、树木和一些其他的植物，在特别设计的灯光下，更加显得绚丽夺目。露台、小桥、池塘等的设计凸现每个季节的特色。这里展出的稀有植物来自世界各地，并且随季节的变化而更换。

    地址：3600 Las Vegas Blvd South，Las Vegas, NV 89109

    开放时间：每天24小时开放

    票价：免费

    电话：(702)6937111

    好莱坞星光大道是好莱坞林荫大道的人行道，从Gower至La Brea，以及从Yucca至Sunset的Vine Street街两边。星光大道由南加州艺术家Oliver Weismuller于1958年创造，给好莱坞这个城市增色不少。能够在星光大道上留名对明星来说就像对奥斯卡一样地向往。1978年，洛杉矶城指定星光大道为文化或艺术标志。

    地址：on Hollywood Boulevard: from Gower Street to La Brea Avenue, and on Vine Street: from Yucca Street to Sunset Boulevard

    电话：(323)4698311

    这是夏威夷唯一一个综合性艺术馆，有艺术中心、图书馆、剧场和餐厅等设施。檀香山艺术学院有最优秀的亚洲艺术收藏以及欧洲、美洲、大洋洲、夏威夷、非洲收藏和针织品。此外，此处著名的建筑——香格里拉（Shangri La），是上世纪30年代Doris公爵为自己所建的住宅，远眺太平洋和钻石山，这里收藏了3,500多件伊斯兰艺术品。香格里拉向团体开放导游参观。

    地址1：900 S Beretania St，Honolulu, HI 96814

    开放时间1：周二至周六10:00-16:30，周日13:00-17:00

    票价1：$10；军人、62岁以上老年人和12岁以上学生$5；有大人陪同的12岁以下儿童免费

    电话1：(808)5328700

    乘车路线1：从威基基的Kuhio Ave乘坐公共汽车#2

    地址2：香格里拉：4055 Papu Circle, Honolulu, HI 96816

    电话2：(808)7341941

    1-866-DUKE-TIX（购票）

    这是美国西部最大的艺术博物馆，为一个七栋建筑的建筑群，占地二十英亩。这里拥有十万件藏品，展现了从古至今的世界艺术史，融汇世界各地的艺术作品，如亚洲艺术、伊斯兰文化艺术以及拉丁美洲艺术等。博物馆每年都吸引将近一百万的参观者。

    地址：5905 Wilshire Boulevard，Los Angeles, CA 90036

    开放时间：除周三、感恩节、圣诞节外，每天开放，周一至周二、周四12:00-20:00，周五12:00-21:00，周六至周日11:00-20:00

    票价：门票：成人12美元，62岁以上老年人8美元，17岁以下儿童免费，每月第二个周二免费

    电话：(323)8576000