国王礼拜堂 King's Chapel
这个礼拜堂最初为1686年设立,现在的建筑是1754年建立的,独立后为美国最早的唯一神论教会。历史上,这里曾出席过不少名人,包括乔治·华盛顿、本杰明·富兰克林等等。邻近的墓地是殖民地总督的墓地。这里是自由之路的第五站(Freedom Trail)。
地址:Corner of School and Tremont Streets, Boston, MA
电话:(617)5231749
(617)2272155(参观咨询)
保罗·里维尔宅第 The Paul Revere House
这是自由之路(Freedom Trail)的一站,是波士顿最古老的建筑物,建于1680年左右,在1770-1800年之间是银器匠Paul Revere一家的府邸。Paul Revere是美国独立战争期间的传奇人物,1775年4月18日,英军计划发动突袭,Paul Revere得知后夜半骑马赶去通知独立人士。这是一处颇有历史意义的景点,有博物馆和银器坊等。
地址:The Paul Revere House, 19 North Square, Boston, MA 02113
电话:(617)5232338
票价:成人$3.50,老年人和大学生$3.00,5-17岁儿童$1.00
开放时间:4月15日-10月31日 9:30-17:15,11月1日-4月14日 9:30-16:15;1-3月的周一关闭,感恩节、圣诞和新年关闭
乘车路线:乘地铁绿线(Green Line)至Government Center或Haymarket station,蓝线(Blue Line)至Government Center或Aquarium station,橙线(Orange Line)至State或Haymarket station
威基基海滩 Waikiki beach
位于檀香山的威基基拥有各种海滩。威基基东起钻石山(Diamond Head),西至Ala Wai Canal运河。威基基海滩是典型的夏威夷海滩,这里有宁静开阔的海水、金色沙滩的卡拉卡瓦大道、玛卡普吾(Makapu'u)区域的灯塔,酒店及购物、餐饮、娱乐等各种旅游设施都很齐全,人们可以在这里冲浪、潜水和野餐。
地址:欧胡岛南岸
唐人街 Chinatown
旧金山唐人街是亚洲以外最大的唐人街,也是北美地区最老的唐人街,此处的建筑以及中文标牌都显现着中国传统风格。建于1970年的唐人街大门(Chinatown Gateway)是前往唐人街的南入口,典型的中式牌楼建筑,上书“天下为公”四个大字。唐人街有许多大街小巷,都板街(Grant Avenue)是最古老的街道,这里的商铺出售食品、草药、瓷器、织品等。在各种活动中,有一年一度的妙龄小姐选举,此外,新年、中秋节等节日也都会举行相关庆祝活动。游客可以预定唐人街游览活动,亲身体验这里的文化,甚至美食。
乘车路线:乘30 Stockton、45 Union-Stockton或cable car至唐人街,乘cable car可在Washington & Mason或Powell & California下车。
白金汉喷泉 Buckingham Fountain
白金汉喷泉位于格兰特公园(Grant Park)的正中央,是美国最美丽的喷泉,也是世界上最大的喷泉之一,仿照凡尔赛的Latona Fountain喷泉而建。晚9点后,喷泉开放多彩的照明设施,更加华丽。水池中的蓄水量达150,000加仑。格兰特公园被誉为芝加哥的“前院”,这里为市民提供良好的跑步、骑自行车、网球、滑板和游乐场地。
地址:Columbus Drive and Congress Parkway
开放时间:四月中至十月中:每天8:00-23:00
电话:(312)7427648
比斯坎国家公园 Biscayne National Park
比斯坎国家公园是一片水域乐园,园内大部分面积都是水域,小部分为陆地。这里拥有宁静的环境、碧绿的海水和岛屿,还有珊瑚礁和红树林海岸线。比斯坎国家公园还是世界上第三大珊瑚礁的起点。公园除了提供了一个休闲及观看野生生物的环境,游客也可以租船,以及进行宿营、野餐、垂钓、潜水等丰富的活动。
地址:Biscayne National Park, 9700 SW 328 Street, Homestead, FL 33033
开放时间:水域部分24小时开放;Dante Fascell游客中心:每天9:00-17:00;Convoy Point公园总部及游客中心:每天7:00-17:30
票价:门票免费
电话:(305)2307275
(305)2301144
市政厅 City Hall
1906年大地震之后,旧金山市民重建城市。1915年巴拿马-太平洋国际博览会开幕,同时修建了这座颇具威严的市政厅,这是由世界知名的设计师Arthur Brown Jr.所设计的。市政厅壮观的巴洛克样式的圆顶模仿了教皇厅里的圣彼得教堂,比华盛顿特区的国会大厦还要高。团组参观须预定。参观时间为周一至周五10:00、12:00和14:00。
地址:1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, San Francisco, California, 94102
开放时间:周一至周五8:00-20:00
电话:(415)5546139(参观预定)
乘车路线:乘车到Civic Center车站
白宫 The White House
白宫为美国总统府,是世界知名建筑之一,建于1792-1800年之间,第二届总统约翰·亚当斯(John Adams)首先入内居住。美国总统一家都居住在这里。游客可以参加白宫的公共参观,但需提前通过使馆递交参观申请。白宫访客中心(White House Visitor Center)位于白宫以东两个街区,游客可以在这里观看展览、录像。这里展示了有关白宫的建筑、装饰、历史、社会事件以及与世界领袖的关系。访客中心包括商品区和休息室。
地址:1600 Pennsylvania Ave. NW Washington, DC 20500
电话:(202)4561414(总机)
(202)4561111
(202)4567041(24小时游客信息)
乘车路线:乘地铁蓝线、橙线(Blue/Orange Line)在Federal Triangle站下车;蓝线、橙线、红线(Blue/Orange/Red Line)在Metro Center站下车
白宫访客中心:
地址:1450 Pennsylvania Ave. NW, Washington, DC
开放时间:一周七天(除圣诞节、感恩节和新年)7:30-16:00
乘车路线:乘地铁蓝线、橙线(Blue/Orange Line)在Federal Triangle站下车;蓝线、橙线、红线(Blue/Orange/Red Line)在Metro Center站下车
贝尔蒙特公园 Belmont Park
贝尔蒙特公园位于Mission Beach海滩中心地区。Mission Beach海滩是圣迭戈市最受欢迎的海滩,每年夏天都有大量游客蜂拥而至。贝尔蒙特公园内的休闲、游乐和运动设施非常齐全,提供了可供散步、骑车的散步道,更设有冲浪区、游泳池、迷宫等等。公园内的游乐园还有过山车、旋转天梯、天旋地转等多种游乐设施。
地址:3146 Mission Blvd.
开放时间:公园每天11:00开放,园内各项设施开放时间有所不同
票价:入园免费,各游乐设施收费各有不同
电话:(858)4881971
儿童博物馆 Boston Children's Museum
波士顿儿童博物馆建于1913年,是美国最大的儿童博物馆之一。博物馆旁边有一只巨大的高40米的奶瓶,现在是波士顿的标志。这个瓶子自1977年被捐献给了儿童博物馆后,成为一个室外饮食摊点。博物馆有针对各个年龄段儿童的展品,为儿童提供互动性的展览,寓教于乐,使儿童通过触摸展品和学习经历了解科学、文化、艺术等领域的知识。除了儿童展览,这里还举办教育项目和课程。
地址:300 Congress Street,Boston, MA 02210
开放时间:每天10:00-17:00,周五延长到21:00;九月到次年六月的每周一以及感恩节、圣诞节不开放,新年中午开放
电话:(617)4266500
票价:成人$12.00,65岁以上老者及1-15岁少年儿童$9.00,1岁以下儿童免费
乘车路线:乘坐Silver Line、Red Line至South Station下车。
华盛顿纪念碑 Washington Monument
这座纪念碑建造于1848-1884年,是为纪念美国首任总统乔治·华盛顿而建造的。立于国会大厦和林肯纪念堂之间,华盛顿纪念碑是这里最突出的建筑,也是这里最早的景点之一。纪念碑内墙镶嵌着188块由私人、团体及全球各地捐赠的纪念石,其中一块刻有中文的是清政府赠送的。
地址:15th St. & Constitution Ave. NW, Washington, DC 20001
开放时间:每天开放(除独立日和圣诞节),夏季时间:9:00-22:00,冬季时间:9:00-17:00
票价:在售票亭领取免费票
电话:(202)4266841
订票电话:18774446777
乘车路线:最近地铁站为Smithsonian on the Mall
美国金融博物馆 Museum of American Finance
该博物馆创立于1988年,创立的目的是要表明金融在美国历史上的作用。博物馆的永久收藏品包括极其贵重的古董、镣铐、货币、历史文献和照片,还有一些曾在华尔街上使用过的装备。博物馆的主要目的是收集并保存历史上的金融器物,研究、组织并把它们展示出来,以此来激发学生、决策者、媒体和公众对国家金融史的了解。
地址:48 Wall Street, New York, NY 10005
开放时间:周二至周六10:00-16:00,节假日闭馆
票价:成人$8,学生及老年人$5
电话:(212)9084110
乘车路线:乘地铁2、3、4、5线至Wall Street
网址:www.financialhistory.org
论坛报大厦 Tribune Tower
这是高居全美发行量第三位的《芝加哥论坛报》的本部,外墙嵌有一面铜板,刻有论坛报曾刊载过的世界各国建筑物的缩影及重大的历史消息。大厦的大厅内则有一个石屏风,刻有《伊索寓言》中的形象,墙上更刻有名人名言。这栋大厦建于1922年,俯瞰美丽的河流和繁华的Michigan Avenue大道。大厦的建筑设计灵感来源于法国和比利时两座著名教堂的哥特式塔顶。大厦基础建筑则嵌有来自全美及全球知名地方的石头,这也是芝加哥一景。
地址:435 N. Michigan Avenue, Chicago, IL 60611
电话:(312)2223994
18008742863
檀香山艺术学院(与香格里拉) Honolulu Academy of Arts
这是夏威夷唯一一个综合性艺术馆,有艺术中心、图书馆、剧场和餐厅等设施。檀香山艺术学院有最优秀的亚洲艺术收藏以及欧洲、美洲、大洋洲、夏威夷、非洲收藏和针织品。此外,此处著名的建筑——香格里拉(Shangri La),是上世纪30年代Doris公爵为自己所建的住宅,远眺太平洋和钻石山,这里收藏了3,500多件伊斯兰艺术品。香格里拉向团体开放导游参观。
地址1:900 S Beretania St,Honolulu, HI 96814
开放时间1:周二至周六10:00-16:30,周日13:00-17:00
票价1:$10;军人、62岁以上老年人和12岁以上学生$5;有大人陪同的12岁以下儿童免费
电话1:(808)5328700
乘车路线1:从威基基的Kuhio Ave乘坐公共汽车#2
地址2:香格里拉:4055 Papu Circle, Honolulu, HI 96816
电话2:(808)7341941
1-866-DUKE-TIX(购票)
洛杉矶县自然历史博物馆 Natural History Museum of Los Angeles County
这是美国西部最大的自然历史博物馆,馆藏有三千五百多万件标本和古器物。它是博览会公园(Exposition Park)内最醒目的博物馆,有许多关于鸟类、昆虫和海洋生物等史前化石,以及稀有恐龙和化石。此外,这里还有展现美洲大陆发现前文化等方面的展览。
地址:900 Exposition Boulevard,Los Angeles, CA 90007
开放时间:每日9:30-17:00,独立日、感恩节、圣诞节、新年闭馆。
票价:成人/62岁以上老年人/13-17岁儿童/5-12岁儿童:9/6.5/6.5/2 美元,5岁以下儿童免费
电话:(213)7633466
乘车路线:在Seventh和Flower拐角处(the corner of Seventh and Flower)乘坐Dash F bus公共汽车,在博物馆街对面的南加州大学下车。
密苏里号战舰 Battleship Missouri Memorial
密苏里号海军战舰在1944年6月l1日进行服役。服役后不久,这艘战舰便在1945年9月2日作为第二次世界大战时,美国五星上将麦克阿瑟将军及其他盟军代表等人接受日本无条件投降的文件签字地点,因此而声名大噪。舰内展示有关战争的文史纪录,以及长达50多年的历史事迹,成为二次世界大战的重要见证。
地址:Battleship Missouri Memorial Ticket Office,63 Cowpens St.,Honolulu, HI 96818
电话:1-877-MIGHTYMO
(808)4232263
美国黑人历史博物馆 Museum of African American History
19世纪黑人在Beacon Hill一带非常活跃。这个博物馆向人们展示了美国殖民时代非洲裔美国人对美国的贡献,展示波士顿黑人团体的历史发展过程。这里不仅展出各种器物,还设有课程和操作间,使游客亲身体验非洲裔美国人当年的生活和经历。
地址:14 Beacon St, Boston 2108
电话:(617)7250022
网址:http://www.afroammuseum.org/
洛杉矶动物园与植物园 Los Angeles Zoo & Botanical Gardens
这里有1200多种动物,包括许多濒临灭绝的种类,还有爬行动物、海狮、鸟类、猿等等。植物园内也包括很多不寻常的植物,这里的树木通常成为园内动物的食物来源。除了可以观看动物以外,小朋友还可以参加园中的活动,学习有关动物和自然的知识。
地址:5333 Zoo Drive,Los Angeles, CA 90027
开放时间:常规时间为10:00-17:00,动物园每天开放(除12月25日)
票价:13岁以上成人13美元,62岁以上老年人10美元,12岁以下儿童8美元,2岁以下儿童免费
电话:(323)6444200
乘车路线:动物园位于Griffith Park公园东北角,I-5 (Golden State)和134 (Ventura) freeways两路交汇处。
当代艺术博物馆 MOCA Grand Avenue
这座艺术博物馆由著名日本建筑师Arata Isozaki设计,这里有着高雅的地下艺术长廊、Patinette咖啡馆、MOCA商店。这座艺术馆的建筑本身即是一个杰作,已经成为洛杉矶的标志性建筑之一,赢得众多批评家的赞誉,并于1991年被美国建筑学会评为20世纪80年代以来的十大杰出建筑之一。
地址:250 South Grand Avenue, Los Angeles, CA 90012
开放时间:周一、周五11:00-17:00,周二、周三闭馆,周四11:00-20:00,周六、周日11:00-18:00,新年、独立日、感恩节、圣诞节不开放
票价:10美元,12岁以下儿童免费,每周四17:00-20:00免费
电话:(213)6211741
乘车路线:乘坐地铁红线(Metro Red Line)至Pershing Square
迈阿密海滩 Miami Beach
迈阿密海滩在《今日美国》中排列为最佳海滩之一,是休闲渡假的顶级场所。这里富于历史、艺术和娱乐性,除了绵延7公里的海滩、阳光、冲浪等,还有装饰艺术历史区域(Art Deco Historic District)、酒店、公园、高尔夫球场等。迈阿密海滩的装饰派艺术建筑非常著名,包括有上千座大楼,装饰艺术历史区域被列在美国国家历史区域登记册上。林肯路商业区(Lincoln Road Mall)是一条步行林荫道,遍布着餐馆、画廊等。
地址1:北边海滩(North Beach):63rd to 87th St.
地址2:南海滩(South Beach):Ocean Drive & 5th St. to Collins Ave. & 21st St., Miami Beach
电话:旅游热线:(305)6737400
装饰派艺术欢迎中心 Art Deco Welcome Center:(305)6722014
乘车路线:乘坐公车Route L bus可至南海滩;在迈阿密国际机场乘坐快车The Airport Flyer (Route 150)可前往迈阿密海滩。