芝加哥商品交易所 Chicago Mercantile Exchange
这是世界上最具影响力的一家商品交易所,也是全美最高级别的商品交易所,规模十分庞大。它在1919年设立时,以Merc为别称,位于Madison St.街和Monroe St.街之间,进行美元、欧元、日元、英镑以及财务证券交易,还有牛、猪等的交易。此地接受10人以上团组参观,需预定。
地址:30 S Wacker Dr, Chicago, IL 60606
电话:(312)9301000
(312)9302316
萝丝地球和太空中心 Rose Center for Earth & Space
萝丝地球和太空中心属于美国自然历史博物馆(American Museum of Natural History)。这个全新的展馆令人叹为观止,为游客们展现了行星、银河系和外太空的壮观和神秘。新的天文馆New Hayden Planetarium中,巨大的半球仿佛就在玻璃建筑中漂浮。此外还有剧场Big Bang Theater、宇宙馆Dorothy and Lewis B. Cullman Hall of the Universe,将使游客们亲身体验宇宙的奇妙。
地址:Central Park West at 79th Street, New York, NY 10024-5192
开放时间:博物馆:每天10:00-17:45,感恩节和圣诞节不开放
票价:成人$16.00,2-12岁儿童$9.00
电话:(212)7695200
乘车路线:乘坐地铁B或C线至81st Street
唐人街 Chinatown
旧金山唐人街是亚洲以外最大的唐人街,也是北美地区最老的唐人街,此处的建筑以及中文标牌都显现着中国传统风格。建于1970年的唐人街大门(Chinatown Gateway)是前往唐人街的南入口,典型的中式牌楼建筑,上书“天下为公”四个大字。唐人街有许多大街小巷,都板街(Grant Avenue)是最古老的街道,这里的商铺出售食品、草药、瓷器、织品等。在各种活动中,有一年一度的妙龄小姐选举,此外,新年、中秋节等节日也都会举行相关庆祝活动。游客可以预定唐人街游览活动,亲身体验这里的文化,甚至美食。
乘车路线:乘30 Stockton、45 Union-Stockton或cable car至唐人街,乘cable car可在Washington & Mason或Powell & California下车。
宪法号巡洋舰 USS Constitution
该巡洋舰于1797年启航,是现今世界上最古老的仍在服役的军舰,非常坚固,以至于炮弹打在上面都安然无恙,因而被人们称为“勇敢的老人”。巡洋舰博物馆(USS Constitution Museum)通过互动画廊向人们展示着这艘舰艇的相关故事。
地址:Pier 1 (Charlestown Navy Yard), Charlestown 02129
电话:(617)4261812
(617)2425671
火山葡萄酒酿造厂 Volcano Winery
这是Big Island唯一一家具有独特异国风情的葡萄酒酿造厂。这里的风景极其优美,海拔4,000英尺的高度,以及视野范围内的两座火山,都为参观者带来无与伦比的体验。在这里,客人可以品尝到各种葡萄酒和果酒,最有名的几种酒是:Lehua Blossom Honey Wine、Passion Chablis、Macadamia Nut Honey Wine。
地址:35 Pi'i Mauna Drive, Volcano 96785
电话:(808)9677772
波士顿公园 Boston Common
这是美国最古老的国家公园,是自由之路(Freedom Trail)的起点。1634年,为牧牛而兴建了一块场地,在那之后演变为市民集会和演说的地方,名字也加为Common。如今,它是波士顿人们喜爱的安静平和的休息场所。
地址:Bound by Tremont, Beacon, Charles and Boylston Streets(在以上四条街道之间围成)
电话:(617)3578300
迪士尼加州冒险乐园 Disney's California Adventure® Park
迪士尼乐园位于Anaheim市,这是个交通方便的观光城市。迪士尼乐园可说是备受男女老少的喜爱,走进迪士尼乐园就好象来到了一个用梦和幻想编织的殿堂。迪士尼乐园全区游览需一天半至三天的时间。这里有美女之城、探险世界、未来世界、幻想世界、开拓之城等主题乐园。
地址:Mickey & Friends Parking Structure, 1313 S. Disneyland Drive, Anaheim, CA 92802
电话:(714)7814565
依欧山谷州立公园 Iao Valley State Park
这个公园位于茂宜岛,距Wailuku仅3英里,其中心是独一无二的、1,200英尺的'Iao Needle岩峰(针型火山锥),是火山岩经过许多年的侵蚀形成的,一些人称它为“Kukaemoku”,这也是茂宜岛最著名的地理标志,游客可沿铺设好的道路到达观赏这一景点的最佳地点。这个公园同时还是一个文化历史场所,1790年,卡美哈美哈国王战胜茂宜军队以统一岛屿的战争就发生在这里。
地址:End of Iao Valley Road, Highway 32 Wailuku, Maui, HI 96793
开放时间:7:00到19:00
票价:免门票
五角大楼 The Pentagon
五角大楼是世界最大的官署建筑,因形状为五角形而得名,是美国防部的统称,是集陆海空以及海军陆战队和海岸警卫队的美国军方的心脏地带。其平面面积为纽约帝国大厦的3倍,大小为芝加哥的商业市场的2倍,规模相当庞大。把它称为一座城市都不足为奇,楼内工作的人员达到23,000名之多。建筑内展示有超大型船舶模型,走廊中还有多种军事艺术品,部分地区向一般顾客开放。大楼内设有银行、邮局、书店等,一般市民都可使用。外国游客需向使馆申请参观。
地址:Office of the Assistant Secretary of Defense for Public Affairs, 1400 Defense Pentagon, Washington, DC 20301-1400
电话:(703)6971776
乘车路线:乘黄线或蓝线地铁至Pentagon站
阿拉摩广场 Alamo Square
这个社区/公园坐落在高地,由此可俯视市政厅及其他著名建筑。Six Sisters或Painted Ladies,是这里的一处建于1895年的维多利亚式连排建筑,保护完好,吸引游客前来观赏,现在已成为城市遗产。这个广场公园内还包括了网球场等娱乐休闲设施。
地址:Hayes & Steiner Streets
电话:(415)9213109
乘车路线:公交车#21 Hayes,#22 Fillmore
国家艺术馆 National Gallery of Art
这座艺术馆是由华人建筑师贝聿铭所设计的。它包括了两栋由地下通道联系起来的建筑。馆内收藏了大量欧洲、美洲的绘画、雕塑、装饰艺术及平面艺术品,其中包括了很多画家的作品,包括达芬奇的油画。此外,艺术馆也举办来自世界各地的艺术作品展览。
地址:4th and Constitution Avenue NW, Washington, DC 20565
开放时间:周一至周六10:00-17:00,周日11:00-18:00,新年和圣诞关闭
票价:免费
电话:(202)7374215
乘车路线:乘地铁红线至Judiciary Square站,或乘黄线、绿线至Archives站,或乘蓝线、橙线至Smithsonian站
大都会艺术博物馆 The Metropolitan Museum of Art
大都会艺术博物馆背靠中央公园。这里展示了5,000年的艺术历史,永久收藏藏品超过两百万件,涉及的领域包括美国装饰艺术、美国画作和雕塑、古近东艺术、武器和盔甲、非洲/大洋洲/美洲艺术、亚洲艺术、服装、中世纪艺术、埃及艺术、欧洲画作、欧洲雕塑和装饰艺术、希腊和罗马艺术、伊斯兰艺术、Robert Lehman私人收藏、图书馆、现代艺术、乐器、纺织品等。其中的埃及艺术馆非常有名,收藏相当丰富。
地址:1000 Fifth Ave., New York, New York 10028
开放时间:周一不开放(除假日周一),周二至周四9:30-17:30,周五、周六9:30-21:00,周日9:30-17:30
电话:(212)5357710
乘车路线:乘地铁4、5、6线至86th St.,再朝西向Fifth Avenue走三个街区,或者沿Fifth Avenue搭乘公共汽车M1、M2、M3、M4至82nd Street(或者沿Madison Avenue至83rd Street)
小意大利 Little Italy
圣迭戈小意大利是位于市区的一个社区,曾经这里居住着超过6千的意大利家庭。如今,小意大利代表了圣迭戈市区最老的商业区,意大利裔和非意大利裔美国人都在这里从事商业活动。这里的商店出售服装、鞋、珠宝、配饰等商品,另外还有艺廊、特色商店和市场。很多咖啡厅、餐厅、酒吧和娱乐场所也设于此。除此之外,小意大利还举行各种节日活动,包括狂欢节和品尝美食活动。其中的Festa节日非常知名,届时可以品尝意大利美食,欣赏意大利音乐和文化艺术。
电话:小意大利协会(Little Italy Association of San Diego):(619)2333898
世贸大厦遗址 Ground Zero in New York City
2001年,世贸大楼被炸毁,留下一片废墟。这里现在几乎什么都没有留下,远远望去,仿佛地平线的建筑群中露出一处缝隙。这里有各种形式的纪念,道路两旁的栏杆上也挂着纪念品。来到这里的游人很多,人们在沉重的心情中回顾几年前的一场灾难。在Tribute WTC有五个展厅,举办9/11相关展览,展品中的重点则是遗址当中所留下的物品,而每件物品背后都有着一个故事。
地址:游客中心:Tribute WTC Visitor Center, 120 Liberty Street, NY, NY 10006
票价:展览:建议捐赠$10
电话:18667371184
(212)3939160分机138
乘车路线:乘坐地铁A、C、E线至Chambers Street
好莱坞星光大道 Hollywood Walk of Fame
好莱坞星光大道是好莱坞林荫大道的人行道,从Gower至La Brea,以及从Yucca至Sunset的Vine Street街两边。星光大道由南加州艺术家Oliver Weismuller于1958年创造,给好莱坞这个城市增色不少。能够在星光大道上留名对明星来说就像对奥斯卡一样地向往。1978年,洛杉矶城指定星光大道为文化或艺术标志。
地址:on Hollywood Boulevard: from Gower Street to La Brea Avenue, and on Vine Street: from Yucca Street to Sunset Boulevard
电话:(323)4698311
拉斯维加斯自然历史博物馆 Las Vegas Natural History Museum
这家博物馆是一家私营、非盈利性组织,致力于自然科学教育,提供互动性展览和教育活动。博物馆设有恐龙馆、海洋生物馆、非洲馆、野生动物馆、内华达野生馆等,既展出活体,也展出各种标本。在这里,小孩子可以从一条35英尺高的暴龙身上走过去。游客还可以游览陈列室,大家在这里可以看到、嗅到甚至触摸到内华达的野生动植物。
地址:900 North Las Vegas Blvd., Las Vegas, NV 89101
票价:8美元,老年人、军人和学生7美元,3-11岁的儿童4美元,2岁以下儿童及会员免费
开放时间:每天9:00-16:00
电话:(702)3843466
网址:www.lvnhm.org
Hulihee Palace 宫殿
这座宫殿建于1838年,是州长Kuakini命令建立用作夏威夷贵族们的度假胜地,在Kaläkaua时期得以重建,是夏威夷岛上的三大宫殿之一。宫殿内有夏威夷贵族的各种家具、古董藏品、画像、塔帕纤维布、羽饰和夏威夷棉被。
地址:75-5718 Ali'i Drive, Kailua-Kona 96740
票价:$6
电话:(808)3291877
网址:http://www.huliheepalace.org/
杰斐逊纪念堂 Thomas Jefferson Memorial
带有半圆形穹顶的杰斐逊纪念堂,是为纪念美国的第三任总统、《独立宣言》的起草人托马斯·杰斐逊而建的。纪念堂坐落于国家广场(National Mall)南端、西波托马克公园(West Potomac Park)的潮汐盆地旁边。纪念堂内的杰斐逊大理石雕像高19英尺,雕像周围镌刻着《独立宣言》的篇章以及杰斐逊的其他著作。
地址:Tidal Basin South End, Washington, DC
开放时间:每天(除12月25日)24小时
票价:免费
电话:(202)4266841
乘车路线:最近地铁站为Smithsonian站
赫氏古堡 Hearst Castle
赫氏古堡位于San Simeon山中,距离旧金山约250英里,驱车前往需5小时。1865年,一位富人购买了这片土地,其后,他的后人William Randolph Hearst及建筑师Julia Morgan开始了对这一地产的建设。古堡的主建筑为Casa Grande,是地中海复兴风格,而这个主建筑的塔楼则为壮丽的西班牙大教堂风格。古堡内还有着非常好的欧洲及地中海艺术品收藏。从游客中心搭乘古堡巴士游览,行程5英里,一路至山顶,途中还可看到美洲小狼、美洲野猫、棉尾兔、白尾鹿、美洲狮等野生动物。
地址:750 Hearst Castle Road, San Simeon, CA 93452-9740
开放时间:每天(除感恩节、圣诞节、新年)
票价:成人24/30美元
电话:18004444445(预订)
乘车路线:驱车在U.S. 101南行,至California Highway 46,再西行至California Highway 1,北行约13英里
Venetian Pool喷泉小水湾
Venetian Pool喷泉小水湾世界知名,被列入美国《国家史迹名录》。Venetian Pool位于Coral Gables一处僻静的住宅区,为威尼斯风格的建筑。上世纪20年代,George Merrick梦想设计一个拥有广场、空地和喷泉的城市,就是最终的Coral Gables。Venetian Pool就是这里一个很特别的景点,于1923年形成于珊瑚礁采石场,建筑包括很大的凉廊、长满棕榈的小岛。小水湾每天都有凉爽的水,以及瀑布和珊瑚洞,已经有过几代人来到这里游泳。3岁以下儿童禁止入内。
地址:2701 De Soto Boulevard, Coral Gables, FL 33134
票价:五月至九月:成人/儿童:10.5/6美元;其他时间票价请咨询景点
电话:(305)4605306
(305)4605357