Haleakala National Park 国家公园
这是夏威夷的另一个国家公园,位于茂宜岛,景区面积为30,200英亩,主峰海拔为10,008英尺,以Haleakala火山口为主要景点。这个特殊的地方因夏威夷古老而现代的文化而充满活力。它保护了这个地区和其人民之间的联系。这里还有其他地区已经灭绝的濒危物种。
地址:Haleakala National Park (PO Box 369), Makawao, HI 96768-0369
电话:(808)5724400
网址:http://www.haleakala.national-park.com/
http://www.nps.gov/hale/
联合国总部 United Nations
这是联合国总部所在地,39层大楼Secretariat Building前面飘扬着192个国家的旗帜。联合国的其他建筑包括联合国大会厅(General Assembly Hall)、会议大楼、图书馆Dag Hammarskjöld Library等,从42街到48街,再从一马路伸展到东河,沿着东河(the East River)延伸6个街区。在大会大厦的大厅有展览向公众开放。此外,游客可以参加导游带领参观,导游员可以使用15钟语言。联合国总部的游客入口处位于第一大道与46街接口。
地址:First Avenue between 42nd Street and 48th Street
开放时间:展览:3-10月:9:00-17:00(一周七天);1-2月:周一至周五;导游:周一至周五9:45-16:45,节假日、联大一般性辩论期间以及有国家元首和政府首脑出席的高级别会议期间不开放
票价:展览免费;导游:成人$12.50,老人(60岁及以上)$8.00,学生$8.00,儿童(5岁至12岁)$6.50,5岁以下儿童不得参加导游
电话:(212)9638687
(212)9634475(展览)
(212)9637539(参加非英语导游)
乘车路线:乘地铁4、5、6线至42nd Street-Grand Central,再沿42街步行到第一大道。
好莱坞蜡像馆 Hollywood Wax Museum
这是与英国伦敦的杜沙夫人蜡像馆齐名的著名蜡像馆,位于好莱坞星光大道。馆藏主要是美国人所喜爱的明星蜡像,包括电影明星、电视明星、流行音乐歌手、运动选手、历史上的人物和恐怖片里的角色等。
地址:6767 Hollywood Boulevard,Hollywood, CA 90028
开放时间:全年开放,10:00-午夜
票价:成人12.95美元,老年人10.95美元,儿童5.95美元,5岁以下儿童免费,购买与“吉尼斯世界纪录博物馆”的联合票可享受优惠。
电话:(323)4625991
Cabrillo National Monument国家纪念碑
Cabrillo国家纪念碑建于1913年,位于圣迭戈西边的Point Loma半岛,是为纪念欧洲探险家Juan Rodriguez Cabrillo的探索而建。1542年,Cabrillo在Point Loma半岛登陆,成为第一个登上美国西海岸的欧洲人。Cabrillo国家纪念碑公园同时有着丰富的历史、军事和自然资源。此地除了矗立有Cabrillo的雕像,还有悬崖边古老的Old Point Loma Lighthouse灯塔。也可以参观潮池,在这里能找到五颜六色的海星。“沿岸足迹”则在两次世界大战期间被用作港口防御系统。另外,游客也可参观海岸防卫展和探险时代展。
地址:1800 Cabrillo Memorial Drive, San Diego, California 92106-3601
开放时间:全年开放,9:00-17:00
票价:开车进入5美元/车,步行、骑自行车以及摩托车的游客3美元
电话:(619)5575450
乘车路线:乘坐公共汽车28路或84C路可至游客中心
Birch Aquarium at Scripps水族馆
“Birch Aquarium”水族馆位于拉霍亚(La Jolla)的海岸崖壁,是世界闻名的Scripps海洋研究所的讲解中心。这里带给人兴奋的探索之旅,并且有着著名的海滩环境和文化氛围。水族馆内有多种海洋生物,色彩斑斓,包括鲨鱼、海马、活珊瑚礁等等,展示超过60种的太平洋生物栖息环境。通过一些互动展览和多媒体工具,游客可以近距离观察海洋生物。另外,水族馆还设有出售海洋科学书籍的专业书店。
地址:2300 Expedition Way, La Jolla, California 92037
开放时间:每天9:00-17:00,感恩节、圣诞节及新年期间不开放
票价:成人12美元,60岁以上老年人9美元,3-17岁青少年7.5美元,票价或有变动
电话:(858)5343474
乘车路线:乘坐30路公共汽车在Downwind Way站下车,穿过Scripps Campus校园,沿Downwind Way行至水族馆约需5分钟。
美国最高法院 Supreme Court of the United States
最高法院的建筑于1935年建成,为一座宏大的古典科林斯式建筑,与周围其他建筑协调一致。带有丰富的主题装饰,如阶梯左侧的雕像“正义沉思”和右侧的“司法之神的守护或权威”。游客可以免费参观这里的陈列、观看有关最高法院的影片,或者旁听议院辩论。不开庭时,9:30-15:30之间每小时有法庭讲演。
地址:One First Street, NE (across First Street from the U. S. Capitol and across East Capitol Street from the Library of Congress)
开放时间:周一至周五9:00-16:30,法定节假日不开放
电话:(202)4793211
乘车路线:乘地铁蓝线、橙线至Capitol South站,或乘红线至Union Station站
Presidio 公园
Presidio坐落在金门桥下的河沿上,这片绿地占地约6平方公里,曾经是西班牙人的要塞,一直以来都作为旧金山的军事要地。公园中山丘起伏、林木覆盖、濒临海岸崖壁,另外还设有远行步道、脚踏车道和高尔夫球场,深受旧金山市民的喜爱。
地址:游客中心(Presidio Visitor Center):50 Moraga Avenue (inside the Presidio Officers' Club)
电话:(415)5614323(游客中心)
(415)5615418
(415)5615300(路线询问)
乘车路线:乘坐MUNI公共汽车28、29、43、82X线路
五角大楼 The Pentagon
五角大楼是世界最大的官署建筑,因形状为五角形而得名,是美国防部的统称,是集陆海空以及海军陆战队和海岸警卫队的美国军方的心脏地带。其平面面积为纽约帝国大厦的3倍,大小为芝加哥的商业市场的2倍,规模相当庞大。把它称为一座城市都不足为奇,楼内工作的人员达到23,000名之多。建筑内展示有超大型船舶模型,走廊中还有多种军事艺术品,部分地区向一般顾客开放。大楼内设有银行、邮局、书店等,一般市民都可使用。外国游客需向使馆申请参观。
地址:Office of the Assistant Secretary of Defense for Public Affairs, 1400 Defense Pentagon, Washington, DC 20301-1400
电话:(703)6971776
乘车路线:乘黄线或蓝线地铁至Pentagon站
洛杉矶县艺术博物馆 Los Angeles County Museum of Art
这是美国西部最大的艺术博物馆,为一个七栋建筑的建筑群,占地二十英亩。这里拥有十万件藏品,展现了从古至今的世界艺术史,融汇世界各地的艺术作品,如亚洲艺术、伊斯兰文化艺术以及拉丁美洲艺术等。博物馆每年都吸引将近一百万的参观者。
地址:5905 Wilshire Boulevard,Los Angeles, CA 90036
开放时间:除周三、感恩节、圣诞节外,每天开放,周一至周二、周四12:00-20:00,周五12:00-21:00,周六至周日11:00-20:00
票价:门票:成人12美元,62岁以上老年人8美元,17岁以下儿童免费,每月第二个周二免费
电话:(323)8576000
夏威夷火山国家公园 Hawaii Volcanoes National Park
这是夏威夷两个国家公园之一,建于1916年,占地33.3万英亩,位于Big Island。这里有令人生畏的复杂的野生环境,公园从热带海滩绵延到亚北极山峰,其中心是两座活火山。公园展现了夏威夷岛屿独特的生态环境和文化。
地址:Highway 11(Hilo西南约30英里;Kailua-Kona东南约96英里)
电话:(808)9856000
邮箱:HAVO_Interpretation@nps.gov
网址:http://www.nps.gov/havo
威基基水族馆 Waikiki Aquarium
该水族馆1904年建立,1914年成为夏威夷大学的一部分。水族馆致力于夏威夷水生物和环境的研究与展示,展出420多种水生物。这里的彩色热带鱼在全球颇富盛名,游客们可以看到活体珊瑚虫、鲨鱼、各种美丽的海洋鱼类和濒危的夏威夷僧海豹(Hawaiian monk seal)。
地址:2777 Kalakaua Ave,Honolulu, HI 96815
开放时间:每天9:00到16:30,圣诞节不开放
电话:(808)9239741
迈阿密海洋馆 Miami seaquarium
迈阿密海洋馆位于美丽的比斯坎湾,是一个占地38英亩的热带天堂,一个世界一流的海洋生命娱乐区,给游客带来很棒的表演和展览。在这里可以看到海豚、虎鲸、海龟、海牛和海狮。各种海洋动物表演也非常精彩,如海豚的水上行走、虎鲸飞跃空中等等。在海豚互动项目中,游客还可以获得难得的亲身体验。全家到此游玩一定会度过愉快的一天。
地址:4400 Rickenbacker Causeway, Miami, FL 33149
开放时间:每天9:30-18:30,售票处至16:30
票价:37.95美元,3-9岁儿童27.95美元
电话:(305)3615705
红岩谷 Red Rock Canyon
红岩谷国家保护区(RRCNCA)就位于拉斯维加斯以西几英里处,占地197,000英亩,Mojave Desert沙漠便包括在其中。这里包含了世界范围的地质景观。红岩谷在过去的6亿年里曾是深海洋盆的底部,大量的海洋生物最终沉积成了石灰石和碳酸盐岩。红岩谷生长着各种植物,同时,这里终年的水源和凉爽的气温也为一百多种鸟类提供生存的空间。红岩谷景观路(Scenic Drive)于每天早6点至黄昏时开放,沿途有大量的休憩处。游客中心提供活动、地质等各方面的相关信息。在游客中心附近的自行车亭(Bicycle Pavilion),游客还可以稍事休息。
地址:拉斯维加斯Strip以西17英里处
邮寄地址:UNITED STATES DEPARTMENT OF THE INTERIOR, Bureau of Land Management, Red Rock Canyon National Conservation Area, HCR 33, Box 5500, Las Vegas, Nevada, 89124
电话:(702)5155350
票价:机动车5美元,摩托车2美元,自行车和徒步行者不收费,红岩谷年票20美元,联邦年票80美元
乘车路线:由Charleston Boulevard大道(Sahara Avenue以北),再进入State Route 159;或者也可以由State Route 160(Tropicana以南)至与Route 159的交汇处,沿Route 159行驶即可到达景点入口处。
科学与工业博物馆 Museum of Science & Industry
馆内展示第二次世界大战时德国的U-boat潜艇及人造卫星模型等等。另外,这里有许多参观者可自由操纵的机械展示品,可以满足小朋友的好奇心,又富教育性。这里还有大屏幕影院Omnimax Theatre以及纪念品商店“The Big Idea museum shop”。
地址:57th Street and Lake Shore Drive, IL 60637
开放时间:周一至周六 9:30-17:30,周日 11:00-17:30,圣诞节闭馆
票价:门票:成人13美元,3-11岁儿童9美元,老年人12美元
电话:(773)6841414
乘车路线:乘坐Metra Electric Line至55th/56th/57th Street站,出站向左拐,走两个街区,即到博物馆北门。
洛克菲勒中心 Rockefeller Center
洛克菲勒中心(Rockefeller Center)位于曼哈顿中城区的中央,是一个包括十九幢大楼、占地22英亩的建筑群,集都市建筑学、商业、娱乐于一身。在这里,游客可以参观到Radio City Music Hall音乐厅、NBC演播室。参加导游带领参观(Rockefeller Center Tour),领略中心的著名建筑、花园、丰富的历史和艺术。艺术与瞭望台游览(Art and Observation Tour)使得游客可以在70层楼观赏到曼哈顿的壮丽景色。
地址:Top of the Rock售票室:30 Rockefeller Plaza, Top of the Rock Entrance, 50th Street between 5th and 6th Avenues, New York, New York, 10112
票价:Art and Observation Tour:$30
电话:(212)3326868
(212)6323975
(212)6982000(导游带领参观)
(212)6643700(NBC演播室参观)
乘车路线:乘地铁B、D、F、V线至47街到50街的Rockefeller Center
Universal Citywalk Hollywood娱乐城
这是洛杉矶最受欢迎的餐饮、娱乐、购物场所之一,是一个全方位的休闲娱乐城。这里有13个餐厅、近30个快餐店和小吃店、几十个旅游特产商店、服饰店、音像店等商铺,还有影院、IMAX 3D剧场和CityLoft——这里有3个有名的夜总会。
地址:100 Universal City Plaza,Universal City, CA 91608
开放时间:周日至周四 11:00-22:00,周五、周六11:00-00:00
票价:免费进入Citywalk
电话:(818)6224455
(818)6221111
乘车路线:乘坐地铁Metro Red Line线路,在Universal City的地铁站穿过大街,再乘坐免费班车可前往CityWalk Hollywood和Universal Studios Hollywood。
海湾水族馆 Aquarium of the Bay
海湾水族馆位于渔人码头的39号码头附近。在馆内,人们将行走于300英尺长的水晶隧道内,观赏着周围的海洋生物。这里收集的都是来自旧金山湾的海水和生活在那里的生物,生物种类多达两万多,如鲨鱼、鲾鲼等。除此之外,水族馆还举办各种相关的展览。
地址:Embarcadero和Beach街,39号码头(PIER 39)旁边
开放时间:每天开放(除12月25日);夏季:9:00-20:00;冬季:周一至周四10:00-18:00,周五至周日10:00-19:00;7月4日:9:00-23:00
票价:成人15.95美元;3-11岁儿童8美元;65及以上老年人8美元
电话:(415)6235300
海事博物馆 Maritime Museum of San Diego
圣迭戈海事博物馆维护和修复历史船舶,享有世界声誉。此处展示有世界上最好的具有历史意义的船只,包括最古老的印度之星(Star of India)。博物馆提供海事史、商业和探险方面的常设和临时展览。游客还可乘坐Californian纵帆船在圣迭戈湾航行,或者参加海上探险活动。此外,在这些船上也举办非常多的婚礼、派对、会议等活动。
地址:1492 North Harbor Dr., San Diego, CA 92101
开放时间:全年开放,9:00-20:00,阵亡将士节至劳动节期间开放至21:00
票价:成人14美元,老年人11美元,6-17岁参观者8美元,5岁及以下儿童免费
电话:(619)2349153
乘车路线:乘坐电车蓝线至County Center/Little Italy站,距离博物馆两个街区。
Seaport Village村
“Seaport Village”是一个占地14公顷的水滨区域,提供购物、餐饮和娱乐活动,并且有着百年前的海港风貌,蜿蜒的鹅卵石小路旁点缀着池塘、喷泉、植物等景观。“Seaport Village”包括54家独特商店,出售服装、礼品、帽子、风铃、珠宝、书籍等商品。另外这里还有13家休闲餐馆和4家高级水滨餐厅。来到“Seaport Village”村的游客更可以欣赏到爵士、乡村等现场音乐以及街头艺人演出。
地址:849 West Harbor Drive, #D, San Diego, CA 92101
开放时间:每天10:00-21:00,节假日有所变动
电话:(619)2354014
乘车路线:乘坐电车前往
金融区 Financial District
这个金融区是旧金山主要的中央商务区,当年伴随着地区合并与加州淘金热而迅速崛起。金融区内摩天大楼鳞次栉比,其中包括很多公司总部(如VISA总部)、银行等等。金融区位于Grant Avenue大街、Sacramento Street街和Columbus Street街之间,以及中国城和北滩以南。城市最高的建筑之一跨美洲金字塔大厦“Transamerica Pyramid”就坐落于此(600 Montgomery Street),它也是世界知名的地标建筑,从这里饱览旧金山湾、渔人码头、北滩的风景,视野绝佳。
乘车路线:在Embarcadero或Montgomery St.下车