迪士尼加州冒险乐园 Disney's California Adventure® Park
迪士尼乐园位于Anaheim市,这是个交通方便的观光城市。迪士尼乐园可说是备受男女老少的喜爱,走进迪士尼乐园就好象来到了一个用梦和幻想编织的殿堂。迪士尼乐园全区游览需一天半至三天的时间。这里有美女之城、探险世界、未来世界、幻想世界、开拓之城等主题乐园。
地址:Mickey & Friends Parking Structure, 1313 S. Disneyland Drive, Anaheim, CA 92802
电话:(714)7814565
金融区 Financial District
这个金融区是旧金山主要的中央商务区,当年伴随着地区合并与加州淘金热而迅速崛起。金融区内摩天大楼鳞次栉比,其中包括很多公司总部(如VISA总部)、银行等等。金融区位于Grant Avenue大街、Sacramento Street街和Columbus Street街之间,以及中国城和北滩以南。城市最高的建筑之一跨美洲金字塔大厦“Transamerica Pyramid”就坐落于此(600 Montgomery Street),它也是世界知名的地标建筑,从这里饱览旧金山湾、渔人码头、北滩的风景,视野绝佳。
乘车路线:在Embarcadero或Montgomery St.下车
论坛报大厦 Tribune Tower
这是高居全美发行量第三位的《芝加哥论坛报》的本部,外墙嵌有一面铜板,刻有论坛报曾刊载过的世界各国建筑物的缩影及重大的历史消息。大厦的大厅内则有一个石屏风,刻有《伊索寓言》中的形象,墙上更刻有名人名言。这栋大厦建于1922年,俯瞰美丽的河流和繁华的Michigan Avenue大道。大厦的建筑设计灵感来源于法国和比利时两座著名教堂的哥特式塔顶。大厦基础建筑则嵌有来自全美及全球知名地方的石头,这也是芝加哥一景。
地址:435 N. Michigan Avenue, Chicago, IL 60611
电话:(312)2223994
18008742863
大中央车站 Grand Central Terminal
中央车站是纽约市最有名的标志性建筑之一,恢复修建为1913年的宏伟面貌。尽管有很多人反对,这个总站在20世纪60年代仍被指定为历史建筑,它有着美丽的教堂式的拱顶。总站主要有5家高级餐厅、多家各类风味餐厅和50家专卖店,巨星乔丹(Michael Jordan)开的牛排餐厅“The Steak House”也在其中。人们常在12,000平方英尺的范德比尔特大厅(Vanderbilt Hall)举办大型公共活动。游客可以参加导游带领参观或自助参观。
地址:87 E 42nd Street, New York, NY 10017
开放时间:每天5:30-1:30
电话:(213)3403404
(212)3402345(游览)
乘车路线:乘坐地铁4、5、6、7、S线
网址:http://www.grandcentralterminal.com/
渔人码头 Fisherman's Wharf
杰弗逊街(Jefferson St.)和泰勒街(Taylor St.)交叉处附近有一座巨大的螃蟹图像标志,这是渔人码头的象征。这里云集了很多购物中心,还可以品尝海鲜、观看海狮。北部有津渡,由此可乘游轮和到爱克萃兹岛的渡轮,并可观览渔船来往。这里的居民大多是意大利人,因此别称“小意大利”,并且每到意大利节日就举行各种活动。这里的四大购物中心为Pier 39、Anchorage、Ghirardelli和Cannery。
乘车路线:从联合广场搭乘cable car
旧城 Old Town
圣迭戈旧城位于市中心,距离圣迭戈电车运输中心(San Diego Trolley Transit Center)仅几步之遥。旧城是当年第一批来到这里的欧洲人定居的地方,成为圣迭戈的出生地。这里到处充满历史韵味,除了大量历史景点,同时也遍布着剧院、画廊和商店,可以欣赏到很多免费的娱乐活动。此外旧城中还有获奖级餐厅和十几家博物馆。旧城州立历史公园(Old Town San Diego State Historic Park)则提供了一个了解圣迭戈早期历史的机会。来到旧城,有多种游览项目可供游客选择。
地址:旧城商会(Old Town San Diego Chamber of Commerce):2383 San Diego Avenue, San Diego CA 92110
电话:(619)2914903
乘车路线:乘电车蓝线或绿线至Old Town Transit Station站;或者乘坐公共汽车8路、9路、10路、20路或30路。
格雷斯大教堂 Grace Cathedral
格雷斯大教堂被认为是旧金山所有教堂之首,坐落在诺布山(Nob Hill)山顶,是美国第三大圣公会教堂。此教堂仿巴黎圣母院建造,是一座纯粹而严肃的完美哥特式建筑。教堂内给人以神秘而宁静的感觉。其中的曲径、“天堂之门”、彩色玻璃窗、中世纪装饰,以及它的唱诗班和风琴都吸引着世界各地的游客前来参观。
地址:1100 California Street,San Francisco CA, 94108 USA
开放时间:周一至周五7:00-18:00,周六8:00-18:00,周日8:00-19:00,cathedral holidays:8:00-16:00
电话:(415)7496300
乘车路线:1 California bus公共汽车停于Sacramento and Jones (westbound),或Clay and Taylor;California Street Cable Car停于California and Taylor。
内华达州立博物馆 Nevada State Museum, Las Vegas
这家州立博物馆致力于增强人们对内华达的历史、史前史和自然历史的了解,其主题涉及从西班牙探险到二战后拉斯维加斯建立的地域性历史,重点是南内华达及其与周边地区的关系,还涉及内华达州南部的考古学和人类学。博物馆位于Lorenzi公园的小湖附近,周围点缀着一些池塘和当地的动植物。
地址:700 Twin Lakes Drive, Las Vegas, Nevada 89107
开放时间:每天9:00-17:00,感恩节、圣诞节、新年不开放
票价:成人4美元,老年人3美元,博物馆会员及17岁以下参观者免费
电话:(702)4865205
Marjorie Barrick Museum of Natural History博物馆
博物馆位于内华达大学拉斯维加斯校区(UNLV)内。博物馆的收藏包括文化类收藏、爬行动物收藏、鸟类收藏、昆虫收藏和一个藏有艺术史、建筑、拉美考古学等方面书籍的图书馆。出色的文化收藏包括哥伦布发现美洲大陆前时期里,各个拉美文化的展品;活的爬行动物展览则以地域性的蜥蜴和蛇为特色。
地址:4505 Maryland Parkway, Las Vegas, Nevada 89154
票价:免费,建议捐款5美元,62岁及以上参观者2美元
开放时间:周一至周五8:00-16:45,周六10:00-14:00,州及联邦节假日不开放
电话:(702)8953381
网址:http://hrcweb.nevada.edu/museum/
太平洋水族馆 Aquarium of the Pacific
这是一个世界级的水族馆,展出12,500多种动物,其中有150多种鲨鱼、大海龟等动物。在鹦鹉林,游客们还可以给鸟儿喂食。水族馆提供丰富多彩的教育活动和课程。
地址:100 Aquarium Way,Long Beach, CA 90802
开放时间:每天9:00-18:00(除12月25日、Grand Prix of Long Beach活动的周末期间)
票价:成人23.95美元,3-11岁儿童11.95美元,62岁以上老年人20.95美元
电话:(562)5903100
乘车路线:从洛杉矶,由405 S至710 S,沿标示牌前行
天使圣母大教堂 Cathedral of Our Lady of the Angels
大教堂位于市中心地区,服务于拥有四百万天主教徒的管区,大主教在此庆祝主要的年礼拜仪式。大教堂无论在外观还是内容上都彰显着现代,体现了洛杉矶多种文化融和的特质,其建筑和内部装饰都有着独特的风格,吸引无数的朝拜者和参观者前来。
地址:555 W. Temple Street, Los Angeles, California 90012
开放时间:周一至周五6:30至18:00,周六9:00至18:00,周日7:00至18:00,夏令制时延时至19:00
电话:(213)6805200
乘车路线:乘坐地铁红线(Metro red line),Civic Center站出口距离大教堂以南半个街区。
Gaslamp Quarter区
繁华的Gaslamp区位在圣迭戈市中心,这里集合了150多家餐厅、咖啡馆和夜总会,可以品尝到一些传统食物,也有约100家独特的商店和画廊,许多年轻人都喜欢来到这里聚集。漂亮的国家历史特区(Gaslamp Quarter National Historic District)内有19世纪维多利亚风情的建筑。国家历史特区有8个街区长、2个街区宽,从Broadway至Harbor Drive,以及从第四到第六大道。Gaslamp区历史基金会(Gaslamp Quarter Historical Foundation)位于历史建筑“William Heath Davis Historic House”内,在此可以全面了解这一地区的历史。
地址:Gaslamp区历史基金会:410 Island Avenue, San Diego, CA 92101
电话:Gaslamp区协会(Gaslamp Quarter Association):(619)2335227
Gaslamp区历史基金会:(619)2334692
乘车路线:乘坐电车橙线(Orange Line)至Gaslamp Quarter Station站
红岩谷 Red Rock Canyon
红岩谷国家保护区(RRCNCA)就位于拉斯维加斯以西几英里处,占地197,000英亩,Mojave Desert沙漠便包括在其中。这里包含了世界范围的地质景观。红岩谷在过去的6亿年里曾是深海洋盆的底部,大量的海洋生物最终沉积成了石灰石和碳酸盐岩。红岩谷生长着各种植物,同时,这里终年的水源和凉爽的气温也为一百多种鸟类提供生存的空间。红岩谷景观路(Scenic Drive)于每天早6点至黄昏时开放,沿途有大量的休憩处。游客中心提供活动、地质等各方面的相关信息。在游客中心附近的自行车亭(Bicycle Pavilion),游客还可以稍事休息。
地址:拉斯维加斯Strip以西17英里处
邮寄地址:UNITED STATES DEPARTMENT OF THE INTERIOR, Bureau of Land Management, Red Rock Canyon National Conservation Area, HCR 33, Box 5500, Las Vegas, Nevada, 89124
电话:(702)5155350
票价:机动车5美元,摩托车2美元,自行车和徒步行者不收费,红岩谷年票20美元,联邦年票80美元
乘车路线:由Charleston Boulevard大道(Sahara Avenue以北),再进入State Route 159;或者也可以由State Route 160(Tropicana以南)至与Route 159的交汇处,沿Route 159行驶即可到达景点入口处。
纽约中国城 Chinatown
纽约市的中国城位于曼哈顿下东区,是美国最大的中国城,纽约华人社区的政治、经济和文化生活中心。在中国城有二百多家餐馆,风味包括了中国各个地区。人们还能在这里买到几乎所有的中国商品。商铺主要集中于Mott Street街及周围大街。此外,Canal Street街北边有很多珠宝店,礼品店、市场等集中在Canal Street街南边。中国城内的景点包括美洲华人博物馆,在Chatham Square广场立有林则徐雕像以及“华裔军人忠烈坊”,纪念在二战中牺牲的美国华裔,每年的中国新年游行也在此处经过。Mahayana Buddhist temple大乘寺位于Canal Street街与Bowery Street街拐角处,是中国城最大的寺庙。
地址:曼哈顿下东区
乘车路线:乘地铁6、J、M、N、Q、R、W、Z线到Canal St station;乘地铁B、D线至Grand Street station;乘地铁F线至East Broadway station
小意大利 Little Italy
小意大利区位于下曼哈顿,这是纽约最著名、最有风情的地区之一,充满了意大利情调。在这一带有40多家餐厅,如Amici II、Cha Cha's In Bocca Al Lupo Cafe、Pellegrino's等,游客们可以品尝到地道的意大利美食。此外,这里还有出售意大利甜品、陶器、鞋帽等的商店。9月最后两个星期举行的San Gennaro还是纽约市最古老、大型的宗教街节日。
地址:Mulberry Street (between Canal and Spring streets), New York 10013
乘车路线:乘地铁6线至Spring Street站,乘N、R线至Prince Street站,乘F、V线至Broadway/Lafayette站
网址:http://www.littleitalynyc.com/
Isabella Stewart Gardner Museum 博物馆
此博物馆是一座华丽的威尼斯风格的宫殿,收藏着价值连城的绘画作品、挂毯和家具。Isabella Stewart Gardner是这个博物馆的资助人,在19世纪末20世纪初,她聚集了大量的藏品,并将它们全部收藏在她居住的这座宅第中。
地址:280 The Fenway, Boston, MA 02115
电话:(617)5661401
票价:成人$12,长者$10
营业时间:周二至周日上午11点到下午5点,独立日、感恩节、圣诞节不开放
网址:http://www.gardnermuseum.org/
旧城州立历史公园 Old Town San Diego State Historic Park
旧城州立历史公园位于San Diego Avenue大道和Twiggs Street街,旧城运输中心(Old Town Transit Center)旁。公园为游客提供一个了解圣迭戈早期历史的机会,包括1821-1872年墨西哥人和早期美洲人的生活介绍。历史广场(Historic Plaza)是社区活动和历史活动举办的场所。5座原貌砖建筑中包括博物馆、独特的商店和餐厅。景点包括围绕花园庭院建造的“La Casa de Estudillo”,展示古器物的“La Casa de Machado y Stewart”,加州第一所公立学校“Mason Street School”,圣迭戈最老的报社“La Casa de Machado y Silvas”。“Robinson-Rose House”历史建筑如今是公园的游客中心。此外,公园还为游客们提供各种展现早期圣迭戈的历史游戏和活动,还有音乐演出和打铁商店。
地址:4002 Wallace St., San Diego, CA, 92110
开放时间:游客中心和博物馆:每天10:00-17:00,感恩节、圣诞节和新年时博物馆不开放
票价:入园免费,游客中心和博物馆免费
电话:(619)2205422
华盛顿纪念碑 Washington Monument
这座纪念碑建造于1848-1884年,是为纪念美国首任总统乔治·华盛顿而建造的。立于国会大厦和林肯纪念堂之间,华盛顿纪念碑是这里最突出的建筑,也是这里最早的景点之一。纪念碑内墙镶嵌着188块由私人、团体及全球各地捐赠的纪念石,其中一块刻有中文的是清政府赠送的。
地址:15th St. & Constitution Ave. NW, Washington, DC 20001
开放时间:每天开放(除独立日和圣诞节),夏季时间:9:00-22:00,冬季时间:9:00-17:00
票价:在售票亭领取免费票
电话:(202)4266841
订票电话:18774446777
乘车路线:最近地铁站为Smithsonian on the Mall
福尔杰·莎士比亚图书馆 Folger Shakespeare Library
这里有世界最大规模的莎士比亚藏品以及其他文艺复兴时期的稀有资料,约有超过256,000部书籍、60,000部手稿、50,000幅绘画作品等等。这里是学术研究、展览、文化项目、艺术演出的中心,无论学术研究者、学生,还是一般参观者,都会在此得到极大的教益。
地址:201 E. Capitol St. SE,Washington, DC 20003
开放时间:周一至周六10:00-17:00,周日和假日关闭
票价:参观免费
电话:(202)5444600
(202)5447077(售票处)
乘车路线:乘地铁橙线、蓝线至Capitol South站,或乘红线至Union Station站
科普利广场 Copley Square
广场周围由波尔斯顿街(Boylston Street)、克拉伦登街(Clarendon Street)、圣詹姆士街(St. James Street)和达特默斯街(Dartmouth Street)连接,并且被许多历史建筑包围,包括美丽的法国-罗马式的三一教堂(Trinity Church),这被认为是建筑师H.H.理查森最伟大的杰作,以及美术博物馆(Museum of Fine Arts)。街道对面是庄严的Boston Public Library,这是美国第一座市立图书馆,使波士顿享有“美国的雅典”之誉。
乘车路线:乘MBTA地铁绿线至Copley站、橙线至Back Bay Station。