自由女神像 Statue of Liberty
自由女神像为纽约港国家公园(National Parks of New York Harbor)的一部分,坐落于一片占地12英亩的岛上。自由女神像由埃菲尔铁塔的设计者法国工程师Alexandre Gustave Eiffel设计。1886年,法国将自由女神像作为友谊的象征送给美国。自由女神像是美国国家纪念碑,造型宏伟,高46.05米,其左手持铭板,上标有“1776年7月4日”,宣布自由的到来。游客可以参观自由女神像基座、王冠和自由岛(Liberty Island)。基座二层为博物馆,展示了自由女神像的历史。另外,Ellis Island岛也属于自由女神像国家纪念碑的一部分,其主建筑为国家移民博物馆。
地址:Liberty Island (New York Harbor), New York 10004
开放时间:每天开放(除圣诞节),时间根据季节变化,夏季时间为8:30-18:15
票价:(门票免费,该票价为自由岛和Ellis Island岛渡轮票价)13岁及以上成年人$12,儿童(4-12岁)$5,老年人(62岁及以上)$10
电话:(212)3633200
1877-LADY-TIX(订票)
乘车路线:从城中区出发,可搭地铁1或9线至South Ferry站
希尔斯大厦 The Sears Tower Skydeck
这是西半球最高的建筑物,也是芝加哥最高的观景场所。楼高110层(443米),第103层为摩天台,可以俯视整个芝加哥城及密歇根湖,视野极佳。此外,这里还有关于这座城市的互动展示。Skydeck是芝加哥不容错过的景点,每年约有130万人到此参观。
地址:233 S. Wacker Dr. Suite 3530, Chicago IL 60606(由Jackson Blvd.大街进入)
开放时间:全年开放:四月至九月9:00-22:00,十月至三月10:00-20:00
票价:成人14.95美元,3-11岁儿童10.50美元,3岁以下儿童免费
电话:(312)8759447
乘车路线:由大回圈向西上Adams Street街,经过Sears Tower希尔塔后,左转至Wacker Drive车道,直至街区末端,再左转至Jackson。
迈阿密海洋馆 Miami seaquarium
迈阿密海洋馆位于美丽的比斯坎湾,是一个占地38英亩的热带天堂,一个世界一流的海洋生命娱乐区,给游客带来很棒的表演和展览。在这里可以看到海豚、虎鲸、海龟、海牛和海狮。各种海洋动物表演也非常精彩,如海豚的水上行走、虎鲸飞跃空中等等。在海豚互动项目中,游客还可以获得难得的亲身体验。全家到此游玩一定会度过愉快的一天。
地址:4400 Rickenbacker Causeway, Miami, FL 33149
开放时间:每天9:30-18:30,售票处至16:30
票价:37.95美元,3-9岁儿童27.95美元
电话:(305)3615705
白金汉喷泉 Buckingham Fountain
白金汉喷泉位于格兰特公园(Grant Park)的正中央,是美国最美丽的喷泉,也是世界上最大的喷泉之一,仿照凡尔赛的Latona Fountain喷泉而建。晚9点后,喷泉开放多彩的照明设施,更加华丽。水池中的蓄水量达150,000加仑。格兰特公园被誉为芝加哥的“前院”,这里为市民提供良好的跑步、骑自行车、网球、滑板和游乐场地。
地址:Columbus Drive and Congress Parkway
开放时间:四月中至十月中:每天8:00-23:00
电话:(312)7427648
林肯动物园 Lincoln Park Zoo
林肯动物园位于林肯公园内部,在芝加哥市区北部,远离喧嚣,是一个野生动物世界。每年数以百万计的游客都会在这里观光游览。在这里,游客们时而仿佛身在热带雨林,时而又仿佛是在非洲大草原,可以听到狮子野性的吼声,也可以看到大猩猩爬树的情景,再现自然的和谐美景,让人留连忘返。
地址:2001 North Clark Street, Chicago, IL 60614
开放时间:4-5月:10:00-17:00;阵亡将士纪念日至劳动节期间:工作日10:00-17:00,周末10:00-18:30;9-10月:10:00-17:00;11-3月:10:00-16:30
票价:门票免费
电话:(312)7422000
乘车路线:沿I-94号公路行驶,在Fullerton Parkway或者North Avenue驶出,然后向东行驶;或者乘坐151、156路公交车。
瓦特塔 Watts Tower
该塔由自学成才的意大利移民Simon Rodia花费33年(1921-1954)的业余时间独力修建。塔由17座相连的建筑组成,高度不同、形状各异,结构高深莫测、极其怪异,可让人想起Antonio Gaudí的虚构建筑。塔由钢筋、石头、水泥及瓷器碎片、碎玻璃、贝壳和瓶盖等东西建成,显示了建造者的独创力。它在1994年地震中受到些许损坏,经重修于2001年重新对外开放。
地址:1761-1765 East 107th Street, Los Angeles California
票价:7美元,老年人及13-17岁少年:3美元,12岁及以下儿童(由成年人带领)免费
开放时间:周五、周六、周日
电话:(213)8474646
Hapuna Beach State Park 沙滩公园
这美丽的白色沙滩是夏威夷的标志性景点,出现在许多照片、电影和明信片上。这是Big Island最好的白色沙滩,也是世界上最好的海滩之一。这里有长长的海岸线,沙质细腻、干净。
地址:Highway 19, just north of Puako, Kamuela 96743
电话:(808)8821900
(808)9746200
火山艺术中心 Volcano Art Center
该中心非常著名。火山艺术中心画廊(Volcano Art Center Gallery)位于大岛的夏威夷火山国家公园(Hawaii Volcanoes National Park)内,保存了丰富的夏威夷传统和文化展品,都是独一无二的艺术作品。并且,这里以各种形式向游客们展示,如草裙舞、表演、音乐会、展览、课程、手工作坊等。游客可以亲身体验夏威夷的文化和风情。艺术中心的Niaulani Campus(行政和教育办公室)位于Volcano Village的Old Volcano Highway,Volcano Village位于距离夏威夷火山国家公园入口处一英里的地方。
地址1:夏威夷火山国家公园:Highway 11(Hilo以南约30英里;Kailua-Kona以南约100英里)
开放时间1:9:00-17:00,圣诞节关闭
电话1:(808)9677565
地址2:办公室(Administration & Education Offices):P.O. Box 129, Volcano, HI 96785
电话2:(808)9678222
天使圣母大教堂 Cathedral of Our Lady of the Angels
大教堂位于市中心地区,服务于拥有四百万天主教徒的管区,大主教在此庆祝主要的年礼拜仪式。大教堂无论在外观还是内容上都彰显着现代,体现了洛杉矶多种文化融和的特质,其建筑和内部装饰都有着独特的风格,吸引无数的朝拜者和参观者前来。
地址:555 W. Temple Street, Los Angeles, California 90012
开放时间:周一至周五6:30至18:00,周六9:00至18:00,周日7:00至18:00,夏令制时延时至19:00
电话:(213)6805200
乘车路线:乘坐地铁红线(Metro red line),Civic Center站出口距离大教堂以南半个街区。
拉霍亚 La Jolla
“La Jolla”在西班牙语中意为“珍珠”。拉霍亚是全美最富裕的社区之一,是个时尚的滨海区,从圣迭戈市区至此仅需15分钟。此处拥有美丽的自然风景和海滩、优秀的餐厅、画廊、商店、高尔夫球场,以及文化活动,融合了南欧气氛与南加州风情,是人们最爱的度假目的地。在这里可以进行各种水上活动和远足等户外活动。当代艺术博物馆、加利福尼亚大学圣迭戈分校、世界闻名的Scripps海洋研究所和Birch Aquarium水族馆等机构就位于拉霍亚。
地址:拉霍亚游客中心(La Jolla Visitor Center):7966 Herschel Avenue, La Jolla, CA 92037
电话:(619)2361212
(858)4545718
乘车路线:乘坐30、31、34/34A路公交车
五角大楼 The Pentagon
五角大楼是世界最大的官署建筑,因形状为五角形而得名,是美国防部的统称,是集陆海空以及海军陆战队和海岸警卫队的美国军方的心脏地带。其平面面积为纽约帝国大厦的3倍,大小为芝加哥的商业市场的2倍,规模相当庞大。把它称为一座城市都不足为奇,楼内工作的人员达到23,000名之多。建筑内展示有超大型船舶模型,走廊中还有多种军事艺术品,部分地区向一般顾客开放。大楼内设有银行、邮局、书店等,一般市民都可使用。外国游客需向使馆申请参观。
地址:Office of the Assistant Secretary of Defense for Public Affairs, 1400 Defense Pentagon, Washington, DC 20301-1400
电话:(703)6971776
乘车路线:乘黄线或蓝线地铁至Pentagon站
夏威夷儿童探索中心 Hawaii Children's Discovery Centre
此中心为孩子们提供了一个世界级的、互动的、共享的学习环境。在这里孩子们用五官主动观察和发现这个世界。中心包括四个主要展馆,都带有高科技互动展览,使大人与孩子共享发现的乐趣。
地址:111 Ohe Street, Honolulu, Hawaii 96813
开放时间:周二至周五9:00到13:00,周六、日10:00到15:00,复活节、感恩节、圣诞节、新年、除劳动节外的其他星期一假日,以及劳动节后的两周不开放
票价:$10
电话:(808)5245437
渔人码头 Fisherman's Wharf
杰弗逊街(Jefferson St.)和泰勒街(Taylor St.)交叉处附近有一座巨大的螃蟹图像标志,这是渔人码头的象征。这里云集了很多购物中心,还可以品尝海鲜、观看海狮。北部有津渡,由此可乘游轮和到爱克萃兹岛的渡轮,并可观览渔船来往。这里的居民大多是意大利人,因此别称“小意大利”,并且每到意大利节日就举行各种活动。这里的四大购物中心为Pier 39、Anchorage、Ghirardelli和Cannery。
乘车路线:从联合广场搭乘cable car
Maui Ocean Centre 海洋中心
这是美国公认的最大的热带水族馆,位于茂宜岛。这里有许多夏威夷的海洋生物,多种多样的鱼类和珊瑚令人眼花缭乱,其他还包括无脊椎动物、爬行动物、哺乳动物,如绿海龟、鲨鱼等。这里的特色是“活暗礁”和海底步行隧道。各种展览、互动活动为游客带来寓教于乐的参观体验。
地址:192 Ma'alaea Rd., Wailuku, HI 96793
开放时间:9:00到17:00,7、8月至18:00
票价:成人$25,3-12岁儿童$18,65岁及以上的老年人$22
电话:(808)2707000
传真:(808)2707070
邮箱:info@mauioceancenter.com
网址:http://www.mauioceancenter.com/
漫画艺术博物馆 Cartoon Art Museum
博物馆建于1984年。这里收藏、保存并展示最好的原始卡通艺术,收藏有十八世纪至今的漫画书、动画片等等,也包括迪士尼漫画人物。除了举行各种展览,博物馆每年还举办十几场签名售书、见面会、讲座等活动。另外,博物馆还设有漫画艺术教室和书店。
地址:655 Mission Street, San Francisco, CA 94105
开放时间:周二至周日11:00-17:00,新年、复活节、7月4日、感恩节和圣诞节期间闭馆
票价:成人6美元,学生及老年人4美元,6-12岁儿童2美元,5岁以下免费
电话:(415)2278666
胡佛水坝 Hoover Dam
胡佛大坝是内华达给人印象最深刻的景点之一,建于1931年至1936年,水泥制拱形设计,体现了一种设计技艺。大坝位于拉斯维加斯东南部30英里处,US Highway 93公路。每年有将近一百万游客参观大坝,数百万人在大坝上行驶。大坝被列评为“美国七大现代文明工程奇迹”之一,并于1985年被指定为国家历史地标。
地址:Nevada-Arizona交界,拉斯维加斯东南部约30英里处
开放时间:游客中心:9:00至18:00,最晚售票至时间至17:15,游客中心感恩节和圣诞节不开放
票价:参观发电厂:成人11美元;参观胡佛水坝:30美元;游客中心门票:8美元
电话:(702)4942517
18667309097
乘车路线:驾车沿US Highway 93公路南行约20英里,至Boulder City;在城中第二个红绿灯处左转,继续沿US Highway 93公路行驶至水坝
旧城 Old Town
圣迭戈旧城位于市中心,距离圣迭戈电车运输中心(San Diego Trolley Transit Center)仅几步之遥。旧城是当年第一批来到这里的欧洲人定居的地方,成为圣迭戈的出生地。这里到处充满历史韵味,除了大量历史景点,同时也遍布着剧院、画廊和商店,可以欣赏到很多免费的娱乐活动。此外旧城中还有获奖级餐厅和十几家博物馆。旧城州立历史公园(Old Town San Diego State Historic Park)则提供了一个了解圣迭戈早期历史的机会。来到旧城,有多种游览项目可供游客选择。
地址:旧城商会(Old Town San Diego Chamber of Commerce):2383 San Diego Avenue, San Diego CA 92110
电话:(619)2914903
乘车路线:乘电车蓝线或绿线至Old Town Transit Station站;或者乘坐公共汽车8路、9路、10路、20路或30路。
论坛报大厦 Tribune Tower
这是高居全美发行量第三位的《芝加哥论坛报》的本部,外墙嵌有一面铜板,刻有论坛报曾刊载过的世界各国建筑物的缩影及重大的历史消息。大厦的大厅内则有一个石屏风,刻有《伊索寓言》中的形象,墙上更刻有名人名言。这栋大厦建于1922年,俯瞰美丽的河流和繁华的Michigan Avenue大道。大厦的建筑设计灵感来源于法国和比利时两座著名教堂的哥特式塔顶。大厦基础建筑则嵌有来自全美及全球知名地方的石头,这也是芝加哥一景。
地址:435 N. Michigan Avenue, Chicago, IL 60611
电话:(312)2223994
18008742863
国王礼拜堂 King's Chapel
这个礼拜堂最初为1686年设立,现在的建筑是1754年建立的,独立后为美国最早的唯一神论教会。历史上,这里曾出席过不少名人,包括乔治·华盛顿、本杰明·富兰克林等等。邻近的墓地是殖民地总督的墓地。这里是自由之路的第五站(Freedom Trail)。
地址:Corner of School and Tremont Streets, Boston, MA
电话:(617)5231749
(617)2272155(参观咨询)
Bowling Green Park 公园
这座公园因当时的殖民主义者而得名,坐落在百老汇大街尽头,是游客在纽约疯狂购物之后应该去的好地方。这个公园是纽约最古老的公园之一,1626年,Peter Minuit就在这里用24美元购买了曼哈顿岛。这里是股票经纪人吃午餐的地方,同时还是购买打折票的地方,也是观赏游隼的主要场所。
地址:Broadway & Whitehall Street, New York City, NY 10004
电话:311