芝加哥文化中心 Chicago Cultural Center
芝加哥文化中心是芝加哥文化部门的主要办公地,也是当地免费表演和展览的场地,是美国最全面、综合性最强的艺术展览中心之一。文化中心在建筑上使用大理石和大量装饰品,内部带有彩色玻璃穹顶,整体感觉典雅并兼具个性。中心共有八个展览区、两个音乐厅、两个剧场,另外还有歌舞表演场地、舞蹈场地、高级会议中心、咖啡厅、商店以及芝加哥官方游客信息中心,每年承办千余场表演及展览,内容涵盖表演、音乐、文化等多个方面。
地址:78 E. Washington Street, Chicago 60602
开放时间:周一至周四 8:00-19:00,周五 8:00-18:00,周六 9:00-18:00,周日 10:00-18:00,节日不开放。
电话:(312)7446630
乘车路线:乘坐CTA 3、4、6、14、20 、56、124、145、147、151、157路车,或乘坐Metra Electric (MELEC)、South Shore (MNICD)也都可以直达。
金银岛赌场酒店 Treasure Island
这座酒店及赌场(简称TI)已将原先的海盗风格楼顶招牌换掉。酒店赌场面积达95,000平方英尺,提供各种游戏。除了一个大赌场,酒店还提供一流的娱乐活动,其中就包括太阳马戏团的演出,Sirens of TI(“TI塞壬”)是新推出的表演,是妖艳的女人、海盗和音乐、舞蹈的混合。
地址:3300 S. Las Vegas Blvd., Las Vegas, NV 89109
电话:(702)8947111
迈阿密海洋馆 Miami seaquarium
迈阿密海洋馆位于美丽的比斯坎湾,是一个占地38英亩的热带天堂,一个世界一流的海洋生命娱乐区,给游客带来很棒的表演和展览。在这里可以看到海豚、虎鲸、海龟、海牛和海狮。各种海洋动物表演也非常精彩,如海豚的水上行走、虎鲸飞跃空中等等。在海豚互动项目中,游客还可以获得难得的亲身体验。全家到此游玩一定会度过愉快的一天。
地址:4400 Rickenbacker Causeway, Miami, FL 33149
开放时间:每天9:30-18:30,售票处至16:30
票价:37.95美元,3-9岁儿童27.95美元
电话:(305)3615705
时代广场 Times Square
时代广场是一块三角形的地带,因1904年《纽约时代报》总社迁至此而得名。如今,报社已迁移至别处。时代广场游客中心(Times Square Information Center)位于第七大街(7th Avenue)的Embassy Movie Theatre影院,就在46和47街(46th and 47th Street)之间,周一至周五早9时至晚7时以及周六周日早8时至晚8时开放。时代广场不仅有许多购物、娱乐、餐饮去处,也有历史文化场所,让人眼花缭乱。这里更是一个夜生活的热点万花筒。
时代广场信息咨询中心 Times Square Information Center
地址:46和47街之间的第7大街
电话:(212)7681560
迈阿密海滩 Miami Beach
迈阿密海滩在《今日美国》中排列为最佳海滩之一,是休闲渡假的顶级场所。这里富于历史、艺术和娱乐性,除了绵延7公里的海滩、阳光、冲浪等,还有装饰艺术历史区域(Art Deco Historic District)、酒店、公园、高尔夫球场等。迈阿密海滩的装饰派艺术建筑非常著名,包括有上千座大楼,装饰艺术历史区域被列在美国国家历史区域登记册上。林肯路商业区(Lincoln Road Mall)是一条步行林荫道,遍布着餐馆、画廊等。
地址1:北边海滩(North Beach):63rd to 87th St.
地址2:南海滩(South Beach):Ocean Drive & 5th St. to Collins Ave. & 21st St., Miami Beach
电话:旅游热线:(305)6737400
装饰派艺术欢迎中心 Art Deco Welcome Center:(305)6722014
乘车路线:乘坐公车Route L bus可至南海滩;在迈阿密国际机场乘坐快车The Airport Flyer (Route 150)可前往迈阿密海滩。
夏威夷火山国家公园 Hawaii Volcanoes National Park
这是夏威夷两个国家公园之一,建于1916年,占地33.3万英亩,位于Big Island。这里有令人生畏的复杂的野生环境,公园从热带海滩绵延到亚北极山峰,其中心是两座活火山。公园展现了夏威夷岛屿独特的生态环境和文化。
地址:Highway 11(Hilo西南约30英里;Kailua-Kona东南约96英里)
电话:(808)9856000
邮箱:HAVO_Interpretation@nps.gov
网址:http://www.nps.gov/havo
大盆地国家公园 Great Basin National Park
大盆地国家公园位于内华达东中部,Baker城以西五英里。这个多样化的沙漠地区内有13,063英尺高的惠勒峰(Wheeler Peek)、美丽的利曼山洞和长在冰碛上的五千年的狐尾松。此地区相对湿度低,早晚温差大,由惠勒峰到谷底之间存在着两千四百米的气候变化,晚春和早夏季节,山谷内的白天会很热,而高海拔地区的积雪却还未融化。
地址:邮寄地址:Great Basin National Park, 100 Great Basin National Park, Baker, NV 89311
开放时间:Lehman Caves游客中心:每天(除感恩节、圣诞节、新年)8:00-16:30,夏天时间延长;Great Basin游客中心:每天(除感恩节、圣诞节、新年)8:00-17:30,冬季不开放
票价:进入公园免费;利曼山洞游览:4-10美元
电话:(775)2347331
传真:(775)2347269
乘车路线:驾车沿U.S. Highway 93公路(Great Basin Highway)北行;在U.S. Highway 6和50公路交汇处东行至Nevada State Highway 487公路,再向南转;行使5英里至Baker,在Highway 488西转,再行使5英里至公园。
Bellagio Conservatory & Botanical Garden温室植物园
这是位于Bellagio酒店的温室和植物园,这里展示了旺盛的鲜花、灌木丛、树木和一些其他的植物,在特别设计的灯光下,更加显得绚丽夺目。露台、小桥、池塘等的设计凸现每个季节的特色。这里展出的稀有植物来自世界各地,并且随季节的变化而更换。
地址:3600 Las Vegas Blvd South,Las Vegas, NV 89109
开放时间:每天24小时开放
票价:免费
电话:(702)6937111
旧城 Old Town
圣迭戈旧城位于市中心,距离圣迭戈电车运输中心(San Diego Trolley Transit Center)仅几步之遥。旧城是当年第一批来到这里的欧洲人定居的地方,成为圣迭戈的出生地。这里到处充满历史韵味,除了大量历史景点,同时也遍布着剧院、画廊和商店,可以欣赏到很多免费的娱乐活动。此外旧城中还有获奖级餐厅和十几家博物馆。旧城州立历史公园(Old Town San Diego State Historic Park)则提供了一个了解圣迭戈早期历史的机会。来到旧城,有多种游览项目可供游客选择。
地址:旧城商会(Old Town San Diego Chamber of Commerce):2383 San Diego Avenue, San Diego CA 92110
电话:(619)2914903
乘车路线:乘电车蓝线或绿线至Old Town Transit Station站;或者乘坐公共汽车8路、9路、10路、20路或30路。
大中央车站 Grand Central Terminal
中央车站是纽约市最有名的标志性建筑之一,恢复修建为1913年的宏伟面貌。尽管有很多人反对,这个总站在20世纪60年代仍被指定为历史建筑,它有着美丽的教堂式的拱顶。总站主要有5家高级餐厅、多家各类风味餐厅和50家专卖店,巨星乔丹(Michael Jordan)开的牛排餐厅“The Steak House”也在其中。人们常在12,000平方英尺的范德比尔特大厅(Vanderbilt Hall)举办大型公共活动。游客可以参加导游带领参观或自助参观。
地址:87 E 42nd Street, New York, NY 10017
开放时间:每天5:30-1:30
电话:(213)3403404
(212)3402345(游览)
乘车路线:乘坐地铁4、5、6、7、S线
网址:http://www.grandcentralterminal.com/
国家二战纪念碑 National World War II Memorial
纪念碑坐落于华盛顿纪念碑和林肯纪念堂之间,为纪念参加二战的一千六百万士兵、后方人民的支持以及四十多万在战争中牺牲的人们而建造。十七英尺高的根柱形代表了当时的各个州和领地,墙壁上的四千个金星用来纪念为战争而死去的美国人。
地址:17th Street, between Constitution and Independence Avenues
开放时间:24小时开放
票价:免费
电话:(202)6197222
1-800-639-4WW2
乘车路线:乘地铁至Smithsonian站
迈阿密科学博物馆 Miami Science Museum
迈阿密科学博物馆位于小椰树林以北,穿过Vizcaya博物馆花园的位置。这里展示了南佛罗里达丰富的历史、文化遗产和特色生物。这里,带有二百多座位的天文馆拥有一个直径65英尺的穹隆型屏幕,通过环绕声和激光生动再现星象。天文台设有望远镜可观察行星、卫星和星云等。
地址:3280 South Miami Avenue, Miami, FL 33129
开放时间:每天10:00-18:00(售票处至17:30),感恩节及圣诞节闭馆;Weintraub天文台每月第一个周五20:30-22:00开放(天气条件允许的情况下)
票价:成人/老年人/儿童:14.95/10.95/10.95美元,3岁以下儿童免费
电话:(305)6464200
杰斐逊纪念堂 Thomas Jefferson Memorial
带有半圆形穹顶的杰斐逊纪念堂,是为纪念美国的第三任总统、《独立宣言》的起草人托马斯·杰斐逊而建的。纪念堂坐落于国家广场(National Mall)南端、西波托马克公园(West Potomac Park)的潮汐盆地旁边。纪念堂内的杰斐逊大理石雕像高19英尺,雕像周围镌刻着《独立宣言》的篇章以及杰斐逊的其他著作。
地址:Tidal Basin South End, Washington, DC
开放时间:每天(除12月25日)24小时
票价:免费
电话:(202)4266841
乘车路线:最近地铁站为Smithsonian站
威基基水族馆 Waikiki Aquarium
该水族馆1904年建立,1914年成为夏威夷大学的一部分。水族馆致力于夏威夷水生物和环境的研究与展示,展出420多种水生物。这里的彩色热带鱼在全球颇富盛名,游客们可以看到活体珊瑚虫、鲨鱼、各种美丽的海洋鱼类和濒危的夏威夷僧海豹(Hawaiian monk seal)。
地址:2777 Kalakaua Ave,Honolulu, HI 96815
开放时间:每天9:00到16:30,圣诞节不开放
电话:(808)9239741
旧北教堂 The Old North Church
这是1723年建立的波士顿最古老的教堂。1775年4月18日,人们在教会的尖顶上发现了英军准备攻击的火光,因此提前进攻而获得了战斗的胜利。如今它作为现役教会向广大市民开放。
地址:193 Salem St, Boston 02113
开放时间:一月、二月:周二至周日10:00-16:00;三月至五月每天9:00-17:00;六月至十月每天9:00-18:00;十一月至十二月每天10:00-17:00;感恩节和圣诞节不对游客开放
电话:(617)5236676
乘车路线:乘地铁橙线、绿线到Haymarket站下车,步行15分钟
探索博物馆 Exploratorium
探索博物馆是一个教育场所,位于美术宫殿(Palace of Fine Arts)内。这里有大量涉及科学、艺术和人类感知的互动展览。通过这些展览使参观者亲身感触,引发人们的好奇之心。其中,在Tactile Dome这个黑暗的圆形空间内,参观者只能利用自身的触觉来引导自己。
地址:3601 Lyon St., San Francisco, CA 94123
开放时间:周二至周日10:00-17:00,有些假日周一也开放;感恩节、圣诞节闭馆
票价:成人14美元
电话:(415)5610360
乘车路线:乘坐22、28、29、30、43、45、41路公交车
彼得森汽车博物馆 Petersen Automotive Museum
这家博物馆的特色之处是设计新颖,所以成为汽车展示及其对人们文化和生活影响的研发之地。博物馆占地300,000平方英尺,展品达几百种之多,都是珍贵、一流的轿车、卡车和摩托车。汽车历史带游客穿越时空并描绘汽车对洛杉矶文化的影响。
地址:6060 Wilshire Blvd.(at Fairfax), Los Angeles, CA 90036
开放时间:周二至周日10:00到18:00,感恩节、圣诞节、新年不开放。
票价:成人10美元,老年人和学生5美元,5-12岁儿童3美元,5岁以下儿童免费
电话:(323)9646331
(323)930-CARS(2277)
Olvera Street古城区
这里是洛杉矶城的诞生地,也被称作“El Pueblo Historic Monument”。在这个多彩的古城,有着二十多栋历史建筑,还有市场、传统墨西哥餐饮、纪念品店,可以买到手工制作的墨西哥器皿等有趣的物件。在游客中心可领取介绍景点的小册子。
地址:El Pueblo De Los Angeles Historic Park, 845 N. Alameda Street, Los Angeles, CA 90012
开放时间:每天10:00-19:00
电话:(213)6802525
檀香山艺术学院(与香格里拉) Honolulu Academy of Arts
这是夏威夷唯一一个综合性艺术馆,有艺术中心、图书馆、剧场和餐厅等设施。檀香山艺术学院有最优秀的亚洲艺术收藏以及欧洲、美洲、大洋洲、夏威夷、非洲收藏和针织品。此外,此处著名的建筑——香格里拉(Shangri La),是上世纪30年代Doris公爵为自己所建的住宅,远眺太平洋和钻石山,这里收藏了3,500多件伊斯兰艺术品。香格里拉向团体开放导游参观。
地址1:900 S Beretania St,Honolulu, HI 96814
开放时间1:周二至周六10:00-16:30,周日13:00-17:00
票价1:$10;军人、62岁以上老年人和12岁以上学生$5;有大人陪同的12岁以下儿童免费
电话1:(808)5328700
乘车路线1:从威基基的Kuhio Ave乘坐公共汽车#2
地址2:香格里拉:4055 Papu Circle, Honolulu, HI 96816
电话2:(808)7341941
1-866-DUKE-TIX(购票)
Stratosphere Las Vegas Hotel & Casino酒店赌场
这是一座赌场酒店,Stratosphere Tower是美国最高的观景台,提供一系列娱乐设施,比如:Big Shoot可以以45英里/小时的速度将乘坐者送至1081英尺的高空;巨大的机械手臂伸出建筑外64英尺,并以一定速度旋转;Tower Shops是一个带有巴黎、香港和纽约风情的购物场所。酒店的赌场也提供几千种非常好的游戏,拥有8万平方英尺面积、50多台最热门的游戏桌、超过1200种的老虎机和视频扑克游戏、刺激的运动比赛等,满足游人的各种喜好。
地址:2000 Las Vegas Boulevard South, Las Vegas, NV 89104
票价:Tower:10-33.95美元
电话:(702)3807777