华盛顿纪念碑 Washington Monument
这座纪念碑建造于1848-1884年,是为纪念美国首任总统乔治·华盛顿而建造的。立于国会大厦和林肯纪念堂之间,华盛顿纪念碑是这里最突出的建筑,也是这里最早的景点之一。纪念碑内墙镶嵌着188块由私人、团体及全球各地捐赠的纪念石,其中一块刻有中文的是清政府赠送的。
地址:15th St. & Constitution Ave. NW, Washington, DC 20001
开放时间:每天开放(除独立日和圣诞节),夏季时间:9:00-22:00,冬季时间:9:00-17:00
票价:在售票亭领取免费票
电话:(202)4266841
订票电话:18774446777
乘车路线:最近地铁站为Smithsonian on the Mall
阿灵顿国家公墓 Arlington National Cemetery
阿灵顿国家公墓的墓地面积达200英亩,有将近三十万座陵墓,埋葬了有特殊功勋的人及在独立战争、二战、伊拉克战争和阿富汗等战争中牺牲的将士们。这里也埋葬了很多名人,包括肯尼迪总统、拳王乔·路易斯等,从一方面为人们展现了美国的历史。此外,每年还有约6千多场葬礼在阿灵顿国家公墓举行。墓地附近还有Robert E·Lee将军曾经的住宅。“Memorial Amphitheater”纪念剧场是举行官方纪念活动的地方。每年有约4百万游客到公墓参观。游客可在公墓入口处的游客中心领取地图、导游书等。
地址:Arlington National Cemetery,Arlington VA 22211
开放时间:每天8:00-17:00(4月-9月至19:00)
票价:免费
电话:(703)6078000
乘车路线:乘地铁至Arlington Cemetery站
好莱坞星光大道 Hollywood Walk of Fame
好莱坞星光大道是好莱坞林荫大道的人行道,从Gower至La Brea,以及从Yucca至Sunset的Vine Street街两边。星光大道由南加州艺术家Oliver Weismuller于1958年创造,给好莱坞这个城市增色不少。能够在星光大道上留名对明星来说就像对奥斯卡一样地向往。1978年,洛杉矶城指定星光大道为文化或艺术标志。
地址:on Hollywood Boulevard: from Gower Street to La Brea Avenue, and on Vine Street: from Yucca Street to Sunset Boulevard
电话:(323)4698311
纽约中国城 Chinatown
纽约市的中国城位于曼哈顿下东区,是美国最大的中国城,纽约华人社区的政治、经济和文化生活中心。在中国城有二百多家餐馆,风味包括了中国各个地区。人们还能在这里买到几乎所有的中国商品。商铺主要集中于Mott Street街及周围大街。此外,Canal Street街北边有很多珠宝店,礼品店、市场等集中在Canal Street街南边。中国城内的景点包括美洲华人博物馆,在Chatham Square广场立有林则徐雕像以及“华裔军人忠烈坊”,纪念在二战中牺牲的美国华裔,每年的中国新年游行也在此处经过。Mahayana Buddhist temple大乘寺位于Canal Street街与Bowery Street街拐角处,是中国城最大的寺庙。
地址:曼哈顿下东区
乘车路线:乘地铁6、J、M、N、Q、R、W、Z线到Canal St station;乘地铁B、D线至Grand Street station;乘地铁F线至East Broadway station
旧南区集会所 Old South Meeting House
旧南区集会所于1729年设立,也是自由之路(Freedom Trail)的一站。著名的波士顿倾茶事件的一些集会当年在这里进行。1773年12月16日,5千名殖民地居民就在这里集会。至今,这里已成为讨论和自由演讲的集会场所。许多美国独立的资料也都在这里展示。
地址:310 Washington Street, Corner of Milk and Washington Street
开放时间:4月到10月 9:30-17:00,11月到3月 10:00-16:00,感恩节、圣诞夜、圣诞节、元旦不开放
票价:成人$5.00,6-18岁青少年$1.00
电话:(617)4826439
乘车路线:乘地铁蓝线、橙线至State Street站;乘地铁绿线至Government Center站;乘地铁红线至Downtown Crossing站
天使圣母大教堂 Cathedral of Our Lady of the Angels
大教堂位于市中心地区,服务于拥有四百万天主教徒的管区,大主教在此庆祝主要的年礼拜仪式。大教堂无论在外观还是内容上都彰显着现代,体现了洛杉矶多种文化融和的特质,其建筑和内部装饰都有着独特的风格,吸引无数的朝拜者和参观者前来。
地址:555 W. Temple Street, Los Angeles, California 90012
开放时间:周一至周五6:30至18:00,周六9:00至18:00,周日7:00至18:00,夏令制时延时至19:00
电话:(213)6805200
乘车路线:乘坐地铁红线(Metro red line),Civic Center站出口距离大教堂以南半个街区。
五角大楼 The Pentagon
五角大楼是世界最大的官署建筑,因形状为五角形而得名,是美国防部的统称,是集陆海空以及海军陆战队和海岸警卫队的美国军方的心脏地带。其平面面积为纽约帝国大厦的3倍,大小为芝加哥的商业市场的2倍,规模相当庞大。把它称为一座城市都不足为奇,楼内工作的人员达到23,000名之多。建筑内展示有超大型船舶模型,走廊中还有多种军事艺术品,部分地区向一般顾客开放。大楼内设有银行、邮局、书店等,一般市民都可使用。外国游客需向使馆申请参观。
地址:Office of the Assistant Secretary of Defense for Public Affairs, 1400 Defense Pentagon, Washington, DC 20301-1400
电话:(703)6971776
乘车路线:乘黄线或蓝线地铁至Pentagon站
大盆地国家公园 Great Basin National Park
大盆地国家公园位于内华达东中部,Baker城以西五英里。这个多样化的沙漠地区内有13,063英尺高的惠勒峰(Wheeler Peek)、美丽的利曼山洞和长在冰碛上的五千年的狐尾松。此地区相对湿度低,早晚温差大,由惠勒峰到谷底之间存在着两千四百米的气候变化,晚春和早夏季节,山谷内的白天会很热,而高海拔地区的积雪却还未融化。
地址:邮寄地址:Great Basin National Park, 100 Great Basin National Park, Baker, NV 89311
开放时间:Lehman Caves游客中心:每天(除感恩节、圣诞节、新年)8:00-16:30,夏天时间延长;Great Basin游客中心:每天(除感恩节、圣诞节、新年)8:00-17:30,冬季不开放
票价:进入公园免费;利曼山洞游览:4-10美元
电话:(775)2347331
传真:(775)2347269
乘车路线:驾车沿U.S. Highway 93公路(Great Basin Highway)北行;在U.S. Highway 6和50公路交汇处东行至Nevada State Highway 487公路,再向南转;行使5英里至Baker,在Highway 488西转,再行使5英里至公园。
论坛报大厦 Tribune Tower
这是高居全美发行量第三位的《芝加哥论坛报》的本部,外墙嵌有一面铜板,刻有论坛报曾刊载过的世界各国建筑物的缩影及重大的历史消息。大厦的大厅内则有一个石屏风,刻有《伊索寓言》中的形象,墙上更刻有名人名言。这栋大厦建于1922年,俯瞰美丽的河流和繁华的Michigan Avenue大道。大厦的建筑设计灵感来源于法国和比利时两座著名教堂的哥特式塔顶。大厦基础建筑则嵌有来自全美及全球知名地方的石头,这也是芝加哥一景。
地址:435 N. Michigan Avenue, Chicago, IL 60611
电话:(312)2223994
18008742863
美国黑人历史博物馆 Museum of African American History
19世纪黑人在Beacon Hill一带非常活跃。这个博物馆向人们展示了美国殖民时代非洲裔美国人对美国的贡献,展示波士顿黑人团体的历史发展过程。这里不仅展出各种器物,还设有课程和操作间,使游客亲身体验非洲裔美国人当年的生活和经历。
地址:14 Beacon St, Boston 2108
电话:(617)7250022
网址:http://www.afroammuseum.org/
大峡谷国家公园 Grand Canyon
大峡谷位于美国亚利桑那州西北角,科罗拉多河中游。大峡谷国家公园是美国第一国家公园之一,是游览美国西南部必去的景点,倍受游客欢迎。大峡谷长446公里,宽29公里,深1.6公里。峡谷将这个公园分为South Rim和North Rim,驾车由South Rim Village到North Rim Village需5个小时,两边的气候、植被、景色截然不同。大峡谷地区包括了各种气候,冬天寒冷,有降雪,夏温和,常有暴风雨,气温因海拔不同而有变化。从拉斯维加斯出去的路上可直接到达峡谷的南端。
地址:邮寄地址:Grand Canyon National Park, P.O. Box 129, Grand Canyon, AZ 86023
开放时间:South Rim:全年;North Rim:五月中至十月中
电话:(928)6387888
传真:(928)6387797
乘车路线:由拉斯维加斯驾车沿Highway 93公路南行,至I-40,沿I-40东行至Highway 64,沿Highway 64公路北行至大峡谷的South Rim,全程447公里。
阿拉摩广场 Alamo Square
这个社区/公园坐落在高地,由此可俯视市政厅及其他著名建筑。Six Sisters或Painted Ladies,是这里的一处建于1895年的维多利亚式连排建筑,保护完好,吸引游客前来观赏,现在已成为城市遗产。这个广场公园内还包括了网球场等娱乐休闲设施。
地址:Hayes & Steiner Streets
电话:(415)9213109
乘车路线:公交车#21 Hayes,#22 Fillmore
芝加哥美术馆 The Art Institute of Chicago
这座美术馆馆藏丰富,从荷兰画家Rembrandt的画作、印象派和后印象派的绘画、雕塑,以及摄影作品,到日本版画、中国雕刻、非洲和美洲艺术品、纺织品,琳琅满目,颇有一些闻名于世的馆藏品。游客可先在大门处拿本小册子,然后再选择想去的部门参观。欲在美术馆内摄影者,需先在大门口取得许可证。
地址:111 South Michigan Avenue, Chicago, Illinois 60603-6404
开放时间:周一至周三 10:30-17:00,周四、周五 10:30-21:00,周六、周日 10:00-17:00;感恩节、圣诞节及新年闭馆
票价:周四和周五17:00-21:00免费,其他时间:成人18美元,儿童、学生和65岁以上老年人12美元(14岁以下儿童免费),会员免费
电话:(312)4433600
乘车路线:乘坐“El train”棕、绿、橙、粉和紫线列车在Adams/Wabash下车,乘坐红、蓝列车在Monroe下车
茂宜岛热带植物园 Maui Tropical Plantation
得天独厚的气候让茂宜岛能够看到相当多样化的热带植物。成立迄今已超过20年的茂宜热带植物园,便在广达60英亩的农场园区内,栽种了各种谷物、水果和花卉等植物,同时附设有展览馆、餐厅和商店等,足可称为是一座农业的露天博物馆。
地址:1670 Honoapiilani Hwy,Wailuku, HI 96793
开放时间:9:00-17:00
电话:18004516805
(808)2447643
美国自然历史博物馆 American Museum of Natural History
美国自然历史博物馆建于1877年,是世界第一个自然历史博物馆,这里展现数十亿年以来地球的自然历史。此博物馆规模非常庞大,占地三个街段,包括了45个展厅和“Rose Center for Earth and Space”地球和太空中心。展出内容有恐龙化石、各种动物、地理、人类方面的相关展品。地球和太空中心包括宇宙馆、天文馆等,有太空展示(Space Show)。
地址:Central Park West at 79th Street, New York, NY 10024-5192
开放时间:每天10:00-17:45,感恩节和圣诞节不开放
票价:成人$16.00,2-12岁儿童$9.00
电话:(212)7695100
乘车路线:乘坐地铁B或C线至81st Street
夏威夷火山国家公园 Hawaii Volcanoes National Park
这是夏威夷两个国家公园之一,建于1916年,占地33.3万英亩,位于Big Island。这里有令人生畏的复杂的野生环境,公园从热带海滩绵延到亚北极山峰,其中心是两座活火山。公园展现了夏威夷岛屿独特的生态环境和文化。
地址:Highway 11(Hilo西南约30英里;Kailua-Kona东南约96英里)
电话:(808)9856000
邮箱:HAVO_Interpretation@nps.gov
网址:http://www.nps.gov/havo
邦克山纪念碑 Bunker Hill Monument
独立战争纪念塔坐落在一眼可以望到查尔斯镇的小山丘上。高67米的大理石塔是为纪念1775年6月17日独立战争中最初的战斗——Bunker Hill战斗而建立的。纪念塔从9:00到17:00可免费观光,提供再现当时战斗情景的幻灯片。感觉步行游览不太舒服的游客可以乘坐地铁黄线,在Community College站下车。
地址:43 Monument Sq, Charlestown, MA 02129
开放时间:9:00-17:00
电话:(617)2425641
Gaslamp Quarter区
繁华的Gaslamp区位在圣迭戈市中心,这里集合了150多家餐厅、咖啡馆和夜总会,可以品尝到一些传统食物,也有约100家独特的商店和画廊,许多年轻人都喜欢来到这里聚集。漂亮的国家历史特区(Gaslamp Quarter National Historic District)内有19世纪维多利亚风情的建筑。国家历史特区有8个街区长、2个街区宽,从Broadway至Harbor Drive,以及从第四到第六大道。Gaslamp区历史基金会(Gaslamp Quarter Historical Foundation)位于历史建筑“William Heath Davis Historic House”内,在此可以全面了解这一地区的历史。
地址:Gaslamp区历史基金会:410 Island Avenue, San Diego, CA 92101
电话:Gaslamp区协会(Gaslamp Quarter Association):(619)2335227
Gaslamp区历史基金会:(619)2334692
乘车路线:乘坐电车橙线(Orange Line)至Gaslamp Quarter Station站
大中央车站 Grand Central Terminal
中央车站是纽约市最有名的标志性建筑之一,恢复修建为1913年的宏伟面貌。尽管有很多人反对,这个总站在20世纪60年代仍被指定为历史建筑,它有着美丽的教堂式的拱顶。总站主要有5家高级餐厅、多家各类风味餐厅和50家专卖店,巨星乔丹(Michael Jordan)开的牛排餐厅“The Steak House”也在其中。人们常在12,000平方英尺的范德比尔特大厅(Vanderbilt Hall)举办大型公共活动。游客可以参加导游带领参观或自助参观。
地址:87 E 42nd Street, New York, NY 10017
开放时间:每天5:30-1:30
电话:(213)3403404
(212)3402345(游览)
乘车路线:乘坐地铁4、5、6、7、S线
网址:http://www.grandcentralterminal.com/
檀香山艺术学院(与香格里拉) Honolulu Academy of Arts
这是夏威夷唯一一个综合性艺术馆,有艺术中心、图书馆、剧场和餐厅等设施。檀香山艺术学院有最优秀的亚洲艺术收藏以及欧洲、美洲、大洋洲、夏威夷、非洲收藏和针织品。此外,此处著名的建筑——香格里拉(Shangri La),是上世纪30年代Doris公爵为自己所建的住宅,远眺太平洋和钻石山,这里收藏了3,500多件伊斯兰艺术品。香格里拉向团体开放导游参观。
地址1:900 S Beretania St,Honolulu, HI 96814
开放时间1:周二至周六10:00-16:30,周日13:00-17:00
票价1:$10;军人、62岁以上老年人和12岁以上学生$5;有大人陪同的12岁以下儿童免费
电话1:(808)5328700
乘车路线1:从威基基的Kuhio Ave乘坐公共汽车#2
地址2:香格里拉:4055 Papu Circle, Honolulu, HI 96816
电话2:(808)7341941
1-866-DUKE-TIX(购票)