唐人街 Chinatown
旧金山唐人街是亚洲以外最大的唐人街,也是北美地区最老的唐人街,此处的建筑以及中文标牌都显现着中国传统风格。建于1970年的唐人街大门(Chinatown Gateway)是前往唐人街的南入口,典型的中式牌楼建筑,上书“天下为公”四个大字。唐人街有许多大街小巷,都板街(Grant Avenue)是最古老的街道,这里的商铺出售食品、草药、瓷器、织品等。在各种活动中,有一年一度的妙龄小姐选举,此外,新年、中秋节等节日也都会举行相关庆祝活动。游客可以预定唐人街游览活动,亲身体验这里的文化,甚至美食。
乘车路线:乘30 Stockton、45 Union-Stockton或cable car至唐人街,乘cable car可在Washington & Mason或Powell & California下车。
Universal Citywalk Hollywood娱乐城
这是洛杉矶最受欢迎的餐饮、娱乐、购物场所之一,是一个全方位的休闲娱乐城。这里有13个餐厅、近30个快餐店和小吃店、几十个旅游特产商店、服饰店、音像店等商铺,还有影院、IMAX 3D剧场和CityLoft——这里有3个有名的夜总会。
地址:100 Universal City Plaza,Universal City, CA 91608
开放时间:周日至周四 11:00-22:00,周五、周六11:00-00:00
票价:免费进入Citywalk
电话:(818)6224455
(818)6221111
乘车路线:乘坐地铁Metro Red Line线路,在Universal City的地铁站穿过大街,再乘坐免费班车可前往CityWalk Hollywood和Universal Studios Hollywood。
伊利诺伊州中心 James R. Thompson Center
当时James Thompson是“21世纪大厦”主题建设选拔出的设计师,他建造的大楼以圆筒形为基准,外观均以玻璃制成,闪闪发光。这座建筑于1985年完工,现在是伊利诺伊州州政府大楼,同时也是商业场所,包括餐厅、购物中心、邮局、工艺品商店以及举办演出活动的场地。大厦2-15层是州政府办公室,16层是州立法机关。办公室与办公室之间没有间隔,是它的一大特征,乘坐免费电梯可到达大楼顶层,观看在阳台办公室工作的公务人员,别有一番情趣。这座中心是芝加哥的主要景点,每年吸引来自世界各地两百多万游客前来参观。
地址:100 W Randolph St, Chicago, IL 60601
电话:(312)8146660
乘车路线:乘坐地铁或高架铁路在Clark/Lake站下车
Gaslamp Quarter区
繁华的Gaslamp区位在圣迭戈市中心,这里集合了150多家餐厅、咖啡馆和夜总会,可以品尝到一些传统食物,也有约100家独特的商店和画廊,许多年轻人都喜欢来到这里聚集。漂亮的国家历史特区(Gaslamp Quarter National Historic District)内有19世纪维多利亚风情的建筑。国家历史特区有8个街区长、2个街区宽,从Broadway至Harbor Drive,以及从第四到第六大道。Gaslamp区历史基金会(Gaslamp Quarter Historical Foundation)位于历史建筑“William Heath Davis Historic House”内,在此可以全面了解这一地区的历史。
地址:Gaslamp区历史基金会:410 Island Avenue, San Diego, CA 92101
电话:Gaslamp区协会(Gaslamp Quarter Association):(619)2335227
Gaslamp区历史基金会:(619)2334692
乘车路线:乘坐电车橙线(Orange Line)至Gaslamp Quarter Station站
NBC演播室 NBC Studios
NBC演播室位于洛克菲勒中心(Rockefeller Center)。游客到访这里,一览NBC工作室的工作模式。在这里可以了解NBC历史,也有机会看到NBC最知名的节目,包括Saturday Night Live、Late Night等等。参观活动出发地点为NBC商店“NBC Experience Store”,这里也是购买各种纪念品的好地方。
地址:30 Rockefeller Plaza (Enter on 49th St between 5th & 6th Ave), New York, NY 10112
开放时间:周一至周六8:30-17:30,周日9:30-16:30;参观时间:周一至周四8:30-16:30,每30分钟一次
电话:(212)6643700
乘车路线:乘坐地铁N、R、W线至49th Street
犹太人传统博物馆 Museum of Jewish Heritage
该博物馆于1997年9月15日首次开放,纪念大屠杀中死去的六百万犹太人以及生还者的坚强精神,并珍视他们所建立的文明和成就。博物馆的核心展览为私人物品、相片以及描述20世纪犹太人遗产的故事的原始影片。在每年4月的屠杀纪念日“Yom HaShoah”,很多人聚集到博物馆举行纪念仪式,大屠杀生还者向人们讲述他们的记忆与故事。
地址:Edmond J. Safra Plaza, 36 Battery Place, New York, NY 10280
开放时间:周日至周二及周四10:00-17:45,周三10:00-20:00,周五10:00-17:00(夏时制),周五及犹太假日前夕10:00-15:00(东部标准时间区),周六、犹太假日、感恩节闭馆
票价:成人$12,老年人$10,学生$7,12岁及以下儿童免费,每周三16:00-20:00之间免费
电话:(646)4374200
(646)4374202(订票)
乘车路线:乘坐公共汽车M9或M20至Battery Park City
网址:http://www.mjhnyc.org/
赛德水族馆 Shedd Aquarium
这座水族馆于1930年正式开放,是芝加哥的商人John.G.Shedd捐款所建。馆内共有132个水族箱,饲养着密西西比河的大雷鱼及世界各国的珍奇水生动物。目前馆内有600多种动物,包含鱼类、爬行类、两栖类、哺乳类、鸟类等,来自全球各地。这里还有餐厅和纪念品商店。
地址:1200 S. Lake Shore Drive, Chicago, IL 60605
开放时间:常规时间-“劳动节”至“阵亡将士纪念日”期间:周一至周五 9:00-17:00,周六、周日 9:00-18:00,圣诞节不开放;夏日制-“阵亡将士纪念日”至“劳动节”期间:9:00-18:00;其他变动可咨询售票处
票价:Shedd Pass:成人24.95美元,3-11岁儿童21.95美元
电话:(312)9392438
乘车路线:驱车由Lake Shore Drive车道,18th Street街出口,再沿Soldier Field周围的博物馆区车道行驶
USS Pampanito 潜水艇
这艘二战潜水艇博物馆是美国最著名的历史船舰之一,现在位于渔人码头的45号码头(Pier 45)。这艘潜水艇在二战期间曾六次巡洋于太平洋上,并在当时击沉了六艘日本船舰,击毁了另外四艘。在这里,游客可以参观潜水艇、了解它的历史,并纪念在战争中离开的潜水艇员们。
地址:Pier 45, Fisherman's Wharf
开放时间:每天9:00开放
票价:成人9美元
电话:(415)7751943
乘车路线:乘坐Cable Car,Powell-Mason Street路线或Powell-Hyde Street路线
Suisan Fish Market & Auction 鱼市
这是一个有百年历史的鱼市,最著名的是早晨的拍卖大会。除星期日以外,每天早晨,渔民们向批发商和餐厅原料采购者展示他们的捕捞成果,当众拍卖。这是一个非常新奇、有趣的活动,吸引了众多游人参观。这里还是一个极佳的购买海产品的地方,价格较低,有许多特产鱼类,并且都非常新鲜。
地址:85 Lihiwai St, Hilo 96720
电话:(808)9359349
海洋世界 SeaWorld San Diego
圣迭戈海洋世界为当地一著名景点。这里有大量鲨鱼、鲸鱼、海豚、企鹅等动物,并且有多种动物的精彩表演节目,其中最著名的莫过于“Shamu Show”杀人鲸秀,来到圣迭戈的游人们都会来此观赏。另外,公园也提供搭乘橡皮圆艇等多项游乐项目,游客也可以在展览中近距离接触海洋生物。夏季每晚上演的精彩烟火秀成为公园在这个季节的一项重要活动。
地址:500 SeaWorld Drive, San Diego, CA 92109
开放时间:全年开放,各季节时间有所不同,假日和夏季(5月至劳动节)夜晚延长,游乐设施与公园开放时间不同,“Sesame Street Bay of Play”晚于公园1小时开放
票价:日票:69美元,3-9岁游客59美元
电话:18002574268
(619)2263901
乘车路线:从Old Town Transit Center(旧城运输中心)乘坐8路或9路公共汽车
金门大桥 Golden Gate Bridge
金门大桥是旧金山的象征性建筑物,也是这里的第一旅游景点,一直以来,它曾经作为背景画面在多部影片中出现过。金门海峡为从太平洋进入旧金山湾的入口。金门大桥于1933年开始建造,历经四年,1937年开始应用于交通。大桥跨度为4,200英尺。在桥的南桥墩的南面撰有参与金门大桥建筑的官员、工程师等人的名字。在西人行道的南入口还有一纪念11名因建筑大桥而殉职的工人的纪念牌。金门大桥总工程师的塑像“Strauss Statue”立于桥的东南边,它的后面就是礼品中心。参观金门大桥,游客还可以在人行道上散步、骑车。另外,大桥南边还有一个花园区。
地址:Hwy 101
开放时间:步行道(Pedestrian Crossing):白天;机动车24小时通行
电话:511
乘车路线:乘坐MUNI公共汽车28、10、30、20、45、22路
密苏里号战舰 Battleship Missouri Memorial
密苏里号海军战舰在1944年6月l1日进行服役。服役后不久,这艘战舰便在1945年9月2日作为第二次世界大战时,美国五星上将麦克阿瑟将军及其他盟军代表等人接受日本无条件投降的文件签字地点,因此而声名大噪。舰内展示有关战争的文史纪录,以及长达50多年的历史事迹,成为二次世界大战的重要见证。
地址:Battleship Missouri Memorial Ticket Office,63 Cowpens St.,Honolulu, HI 96818
电话:1-877-MIGHTYMO
(808)4232263
汉廷顿图书馆、艺术馆和植物园 The Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens
汉廷顿图书馆收集了大量的珍品藏书及手稿。手稿包括乔叟的《坎特伯雷故事集》、莎士比亚戏剧、奥特朋的鸟画、本杰明·富兰克林自传原稿和皮纸文书上的古藤堡圣经。汉廷顿艺术收藏主要是18、19世纪英、法艺术品,展览有文艺复兴时期油画、18世纪法国雕塑、织锦、瓷器和家具等。图书馆植物园占地120英亩,植物种类繁多,包括多个主题花园,如玫瑰园、日本花园等。
地址:1151 Oxford Road, San Marino, CA 91108
电话:(626)4052100
开放时间:夏季(阵亡战士纪念日至美国劳动节期间):周一、周三至周日10:30-16:30;美国劳动节之后时间为:周一、周三至周五12:00-16:30,周六、周日10:30-16:30;感恩节、圣诞夜、圣诞节、新年、独立日不开放。
票价:周一至周五:成人/老年人/学生/5-11岁少年:15/12/10/6美元;周末、周一假日:成人/老年人/学生/5-11岁少年:20/15/10/6美元;5岁以下儿童免费;提前预约入场券可于每月第一个周四免费入场参观
乘车路线:乘坐地铁金线(Metro Rail Gold Line),在Allen Avenue station站下车,由车站南行1-1/2英里至汉廷顿,或转乘Pasadena ARTS 10路公共汽车至Del Mar & Allen。
渔人码头 Fisherman's Wharf
杰弗逊街(Jefferson St.)和泰勒街(Taylor St.)交叉处附近有一座巨大的螃蟹图像标志,这是渔人码头的象征。这里云集了很多购物中心,还可以品尝海鲜、观看海狮。北部有津渡,由此可乘游轮和到爱克萃兹岛的渡轮,并可观览渔船来往。这里的居民大多是意大利人,因此别称“小意大利”,并且每到意大利节日就举行各种活动。这里的四大购物中心为Pier 39、Anchorage、Ghirardelli和Cannery。
乘车路线:从联合广场搭乘cable car
里伯仑博物馆 Liberace Museum
这家博物馆开放于1979年,位于小型购物中心Liberace Plaza内,现在已经是内华达第三大受欢迎的景点。其主楼过去曾是一个银行,现收藏有里伯仑钢琴、枝状大烛台和小汽车。博物馆其他部分收藏有大事记、全家福、古董、小型钢琴、珠宝和许多惊人的舞台装束,这些收藏都蜚声国际。博物馆的商店和咖啡馆在正常营业时间内开放。另外,博物馆提供免费班车服务。
地址:1775 E. Tropicana Avenue (at Spencer Avenue), Las Vegas, Nevada 89119-6529
开放时间:周一至周六10:00-17:00,周日中午-16:00,新年、感恩节和圣诞节闭馆
票价:成人15美元,65岁以上老年人及学生10美元,乘坐出租车或公共汽车前往博物馆的参观者可在购买成人票时通过出示收据或转乘车票而节省2美元
电话:(702)7985595
迈阿密科学博物馆 Miami Science Museum
迈阿密科学博物馆位于小椰树林以北,穿过Vizcaya博物馆花园的位置。这里展示了南佛罗里达丰富的历史、文化遗产和特色生物。这里,带有二百多座位的天文馆拥有一个直径65英尺的穹隆型屏幕,通过环绕声和激光生动再现星象。天文台设有望远镜可观察行星、卫星和星云等。
地址:3280 South Miami Avenue, Miami, FL 33129
开放时间:每天10:00-18:00(售票处至17:30),感恩节及圣诞节闭馆;Weintraub天文台每月第一个周五20:30-22:00开放(天气条件允许的情况下)
票价:成人/老年人/儿童:14.95/10.95/10.95美元,3岁以下儿童免费
电话:(305)6464200
国会图书馆 Library of Congress
文艺复兴式建筑的国会图书馆是世界上最大的图书馆,也是美国历史最悠久的联邦文化机构。这里馆藏丰富,包括上百万的书籍、材料、相片、手稿等在此保存。图书馆的“Library of Congress Experience”互动展览使游客亲自感受一些稀有收藏。游客也可以参加导游带领参观Thomas Jefferson Building大楼,了解这里的历史和收藏。
地址1:Thomas Jefferson Building, 1st Street S.E., between Independence Avenue and East Capitol Street
地址2:James Madison Memorial Building, 101 Independence Ave, SE, Washington, D.C. 20540
地址3:John Adams Building, 2nd Street S.E., between Independence Avenue and East Capitol Street
开放时间:周一至周六;周日、感恩节、圣诞节、新年闭馆,Madison和Adams大楼在所有其他联邦假日也闭馆
电话:(202)7078000
(202)7079779
乘车路线:乘橙、蓝线地铁至Capitol South站
世贸大厦遗址 Ground Zero in New York City
2001年,世贸大楼被炸毁,留下一片废墟。这里现在几乎什么都没有留下,远远望去,仿佛地平线的建筑群中露出一处缝隙。这里有各种形式的纪念,道路两旁的栏杆上也挂着纪念品。来到这里的游人很多,人们在沉重的心情中回顾几年前的一场灾难。在Tribute WTC有五个展厅,举办9/11相关展览,展品中的重点则是遗址当中所留下的物品,而每件物品背后都有着一个故事。
地址:游客中心:Tribute WTC Visitor Center, 120 Liberty Street, NY, NY 10006
票价:展览:建议捐赠$10
电话:18667371184
(212)3939160分机138
乘车路线:乘坐地铁A、C、E线至Chambers Street
联合广场 Union Square
联合广场是旧金山繁华的购物、酒店和剧院中心区,是购物休闲的好去处。坐落于这里的商店包括古董店、艺廊、美容沙龙、书店、服饰店、礼品店、家居店、珠宝店等,以及大型商场、餐厅、咖啡厅、俱乐部和酒吧。广场中央有一胜利女神青铜像柱子。这里还有一大型中央广场,带有台阶式舞台。另外,联合广场还建有全球最初的地下多层停车场。
乘车路线:Powell Street街车站
中途岛号博物馆 USS Midway Museum
中途岛号博物馆位于圣迭戈湾,Navy Pier码头,带给游客难忘的海上体验。这座航空母舰是美国服役时间最长的航空母舰。这里设有60多个展览以及25架经过修复的飞行器。游客将参观到船员寝区、轮机舱、飞行员待命室、飞行控制等多个部分,此外也有观看短片、乘坐模拟器等项目。自助音频导游由中途岛号的船员提供解说,讲述舰艇的历史。
地址:910 North Harbor Drive, San Diego, California, 92101
开放时间:每天(除感恩节和圣诞节)10:00-17:00
票价:成人18美元,老年人和学生15美元,6-17岁参观者10美元
电话:(619)5449600
乘车路线:Santa Fe Depot车站