格雷斯大教堂 Grace Cathedral
格雷斯大教堂被认为是旧金山所有教堂之首,坐落在诺布山(Nob Hill)山顶,是美国第三大圣公会教堂。此教堂仿巴黎圣母院建造,是一座纯粹而严肃的完美哥特式建筑。教堂内给人以神秘而宁静的感觉。其中的曲径、“天堂之门”、彩色玻璃窗、中世纪装饰,以及它的唱诗班和风琴都吸引着世界各地的游客前来参观。
地址:1100 California Street,San Francisco CA, 94108 USA
开放时间:周一至周五7:00-18:00,周六8:00-18:00,周日8:00-19:00,cathedral holidays:8:00-16:00
电话:(415)7496300
乘车路线:1 California bus公共汽车停于Sacramento and Jones (westbound),或Clay and Taylor;California Street Cable Car停于California and Taylor。
金融区 Financial District
这个金融区是旧金山主要的中央商务区,当年伴随着地区合并与加州淘金热而迅速崛起。金融区内摩天大楼鳞次栉比,其中包括很多公司总部(如VISA总部)、银行等等。金融区位于Grant Avenue大街、Sacramento Street街和Columbus Street街之间,以及中国城和北滩以南。城市最高的建筑之一跨美洲金字塔大厦“Transamerica Pyramid”就坐落于此(600 Montgomery Street),它也是世界知名的地标建筑,从这里饱览旧金山湾、渔人码头、北滩的风景,视野绝佳。
乘车路线:在Embarcadero或Montgomery St.下车
迪士尼加州冒险乐园 Disney's California Adventure® Park
迪士尼乐园位于Anaheim市,这是个交通方便的观光城市。迪士尼乐园可说是备受男女老少的喜爱,走进迪士尼乐园就好象来到了一个用梦和幻想编织的殿堂。迪士尼乐园全区游览需一天半至三天的时间。这里有美女之城、探险世界、未来世界、幻想世界、开拓之城等主题乐园。
地址:Mickey & Friends Parking Structure, 1313 S. Disneyland Drive, Anaheim, CA 92802
电话:(714)7814565
金门公园 Golden Gate Park
金门公园位于金门桥以南,是世界最大的人工公园,这里一年四季繁花盛开。公园内既有高尔夫球场、网球场等户外活动设施,也有植物园、温室、日本茶园、风车、“de Young”博物馆等,成为人们休闲的好去处。另外,在金门国家休闲区内的Marin Headlands海岬也是个独特的地方,此处拥有多个历史景点,如堡垒、胜利女神飞弹基地等等。
地址:游客中心(Beach Chalet / Golden Gate Park Visitor's Center):1000 Great Highway@Ocean Beach, San Francisco, California 94121
电话:(415)7512766(游客中心)
(415)5614700
夏威夷海洋中心 Hawaii Maritime Centre
此中心位于檀香山港,除了有海洋博物馆、夏威夷的捕鲸历史、海运史、航海文化等展示主题之外,还有一艘有四只桅杆的大型帆船。在这里游客们可以学到更多的夏威夷的海洋历史:从1,500多年前被波利尼西亚航海者发现到与西方文化有接触,然后是捕鲸史直到现在的旅游胜地,这些历史变迁,在这里全都得以展现。
地址:Pier 7, Honolulu Harbor Honolulu HI 96813
开放时间:每天9:00-17:00,圣诞节闭馆
票价:$8.5,4-12岁儿童$5.50
电话:(808)5993810
乘车路线:乘坐Waikiki Trolley电车至Pier 7
Cabrillo National Monument国家纪念碑
Cabrillo国家纪念碑建于1913年,位于圣迭戈西边的Point Loma半岛,是为纪念欧洲探险家Juan Rodriguez Cabrillo的探索而建。1542年,Cabrillo在Point Loma半岛登陆,成为第一个登上美国西海岸的欧洲人。Cabrillo国家纪念碑公园同时有着丰富的历史、军事和自然资源。此地除了矗立有Cabrillo的雕像,还有悬崖边古老的Old Point Loma Lighthouse灯塔。也可以参观潮池,在这里能找到五颜六色的海星。“沿岸足迹”则在两次世界大战期间被用作港口防御系统。另外,游客也可参观海岸防卫展和探险时代展。
地址:1800 Cabrillo Memorial Drive, San Diego, California 92106-3601
开放时间:全年开放,9:00-17:00
票价:开车进入5美元/车,步行、骑自行车以及摩托车的游客3美元
电话:(619)5575450
乘车路线:乘坐公共汽车28路或84C路可至游客中心
中途岛号博物馆 USS Midway Museum
中途岛号博物馆位于圣迭戈湾,Navy Pier码头,带给游客难忘的海上体验。这座航空母舰是美国服役时间最长的航空母舰。这里设有60多个展览以及25架经过修复的飞行器。游客将参观到船员寝区、轮机舱、飞行员待命室、飞行控制等多个部分,此外也有观看短片、乘坐模拟器等项目。自助音频导游由中途岛号的船员提供解说,讲述舰艇的历史。
地址:910 North Harbor Drive, San Diego, California, 92101
开放时间:每天(除感恩节和圣诞节)10:00-17:00
票价:成人18美元,老年人和学生15美元,6-17岁参观者10美元
电话:(619)5449600
乘车路线:Santa Fe Depot车站
Birch Aquarium at Scripps水族馆
“Birch Aquarium”水族馆位于拉霍亚(La Jolla)的海岸崖壁,是世界闻名的Scripps海洋研究所的讲解中心。这里带给人兴奋的探索之旅,并且有着著名的海滩环境和文化氛围。水族馆内有多种海洋生物,色彩斑斓,包括鲨鱼、海马、活珊瑚礁等等,展示超过60种的太平洋生物栖息环境。通过一些互动展览和多媒体工具,游客可以近距离观察海洋生物。另外,水族馆还设有出售海洋科学书籍的专业书店。
地址:2300 Expedition Way, La Jolla, California 92037
开放时间:每天9:00-17:00,感恩节、圣诞节及新年期间不开放
票价:成人12美元,60岁以上老年人9美元,3-17岁青少年7.5美元,票价或有变动
电话:(858)5343474
乘车路线:乘坐30路公共汽车在Downwind Way站下车,穿过Scripps Campus校园,沿Downwind Way行至水族馆约需5分钟。
旧南区集会所 Old South Meeting House
旧南区集会所于1729年设立,也是自由之路(Freedom Trail)的一站。著名的波士顿倾茶事件的一些集会当年在这里进行。1773年12月16日,5千名殖民地居民就在这里集会。至今,这里已成为讨论和自由演讲的集会场所。许多美国独立的资料也都在这里展示。
地址:310 Washington Street, Corner of Milk and Washington Street
开放时间:4月到10月 9:30-17:00,11月到3月 10:00-16:00,感恩节、圣诞夜、圣诞节、元旦不开放
票价:成人$5.00,6-18岁青少年$1.00
电话:(617)4826439
乘车路线:乘地铁蓝线、橙线至State Street站;乘地铁绿线至Government Center站;乘地铁红线至Downtown Crossing站
林肯动物园 Lincoln Park Zoo
林肯动物园位于林肯公园内部,在芝加哥市区北部,远离喧嚣,是一个野生动物世界。每年数以百万计的游客都会在这里观光游览。在这里,游客们时而仿佛身在热带雨林,时而又仿佛是在非洲大草原,可以听到狮子野性的吼声,也可以看到大猩猩爬树的情景,再现自然的和谐美景,让人留连忘返。
地址:2001 North Clark Street, Chicago, IL 60614
开放时间:4-5月:10:00-17:00;阵亡将士纪念日至劳动节期间:工作日10:00-17:00,周末10:00-18:30;9-10月:10:00-17:00;11-3月:10:00-16:30
票价:门票免费
电话:(312)7422000
乘车路线:沿I-94号公路行驶,在Fullerton Parkway或者North Avenue驶出,然后向东行驶;或者乘坐151、156路公交车。
林肯公园 Lincoln Park
极具历史意义的林肯公园位于国会大厦东边,是为纪念哥伦比亚特区废除奴隶制而建造的,也是最大的国会山公园。公园里有两尊著名的雕像,即林肯总统雕像,以及位于公园西端的Mary McLeod Bethune女士的雕像,Mary McLeod Bethune是黑人民权运动家和教育家。1876年林肯总统逝世11周年时,林肯总统的雕像在公园揭幕,当时有两万五千人参加了那次纪念活动。
地址:E Capitol St SE, Between 11th and 13th Sts, Washington
电话:(202)6905185
乘车路线:乘坐地铁绿线至Anacostia Metro Station站,再乘坐“McLean Gardens”90路公共汽车至8th and East Capitol Streets
`Iolani Palace 王宫
王宫位于檀香山市区的Capitol District区,这是美国唯一的皇室官邸,是夏威夷最后两任君主居住的地方,这里曾是夏威夷王国社会和政治生活的中心。王宫建于1882年,内部装潢豪华。游客在这里将领略到夏威夷的历史和遗产。不只是宫殿,整个王宫区域内都遍布历史建筑。大多数的星期五,皇家夏威夷乐队都会在此举行免费音乐会。
地址:364 South King Street (Corner of King & Richards Streets),Honolulu
开放时间:周二至周六
票价:讲解导游:成人$20,5-12岁儿童$5;音频导游:成人$13,5-12岁儿童$5;自主参观:成人$6,5-12岁儿童$3
电话:(808)5381471(参观信息)
(808)5220832(票务)
乘车路线:乘坐公共汽车:2 School Street-Middle Street或者13 Liliha-Puunui Avenue bus,至Hotel and Alakea streets,再步行前往王宫。
犹太人传统博物馆 Museum of Jewish Heritage
该博物馆于1997年9月15日首次开放,纪念大屠杀中死去的六百万犹太人以及生还者的坚强精神,并珍视他们所建立的文明和成就。博物馆的核心展览为私人物品、相片以及描述20世纪犹太人遗产的故事的原始影片。在每年4月的屠杀纪念日“Yom HaShoah”,很多人聚集到博物馆举行纪念仪式,大屠杀生还者向人们讲述他们的记忆与故事。
地址:Edmond J. Safra Plaza, 36 Battery Place, New York, NY 10280
开放时间:周日至周二及周四10:00-17:45,周三10:00-20:00,周五10:00-17:00(夏时制),周五及犹太假日前夕10:00-15:00(东部标准时间区),周六、犹太假日、感恩节闭馆
票价:成人$12,老年人$10,学生$7,12岁及以下儿童免费,每周三16:00-20:00之间免费
电话:(646)4374200
(646)4374202(订票)
乘车路线:乘坐公共汽车M9或M20至Battery Park City
网址:http://www.mjhnyc.org/
可可兰画廊 Corcoran Gallery of Art
这是华盛顿历史最悠久的艺术博物馆,为私人出资的组织。这里展出历史和当代美国艺术品,此外还有欧洲油画、雕塑、摄影、装饰艺术藏品,世界知名。这里还拥有咖啡厅和商店。咖啡厅供应三餐及小吃。在商店可以购买独一无二的礼品,如珠宝、儿童玩具、服饰等。
地址:500 17th St. NW,Washington, DC 20006
开放时间:周三、周五至周日10:00-17:00,周四10:00-21:00
票价:成人10美元,老年人8美元,6岁以下儿童免费
电话:(202)6391700
乘车路线:乘地铁橙线或蓝线至Farragut West站(从17th street出口出站),或乘红线至Farragut North站(从K Street出口出站)
华美博物馆 Chinese American Museum
这座位于南加州的美籍华人博物馆,见证了中国人在美国的经历。博物馆设在南加州现存最古老的中国建筑Garnier大楼内,1992年举行第一次展览,主要展出的是身为摄影师的奥斯卡奖获得者James Wong Howe的作品。博物馆期望通过这里举办的展览和活动而使其成为洛杉矶各社区的教育来源。
地址:425 North Los Angeles Street, Los Angeles, CA 90012
开放时间:周二至周日10:00-15:00,周一、感恩节、圣诞节、新年不开放
票价:3美元,60岁以上老年人和持学生证件的学生2美元
电话:(213)4858567
(213)4858484
乘车路线:乘地铁红色线Metro Red Line/金色线Gold Line/紫色线Purple Line,至Union Station/Gateway Transit Center,出站后过N. Alameda街向El Pueblo Historical Monument方向走
瓦特塔 Watts Tower
该塔由自学成才的意大利移民Simon Rodia花费33年(1921-1954)的业余时间独力修建。塔由17座相连的建筑组成,高度不同、形状各异,结构高深莫测、极其怪异,可让人想起Antonio Gaudí的虚构建筑。塔由钢筋、石头、水泥及瓷器碎片、碎玻璃、贝壳和瓶盖等东西建成,显示了建造者的独创力。它在1994年地震中受到些许损坏,经重修于2001年重新对外开放。
地址:1761-1765 East 107th Street, Los Angeles California
票价:7美元,老年人及13-17岁少年:3美元,12岁及以下儿童(由成年人带领)免费
开放时间:周五、周六、周日
电话:(213)8474646
彼得森汽车博物馆 Petersen Automotive Museum
这家博物馆的特色之处是设计新颖,所以成为汽车展示及其对人们文化和生活影响的研发之地。博物馆占地300,000平方英尺,展品达几百种之多,都是珍贵、一流的轿车、卡车和摩托车。汽车历史带游客穿越时空并描绘汽车对洛杉矶文化的影响。
地址:6060 Wilshire Blvd.(at Fairfax), Los Angeles, CA 90036
开放时间:周二至周日10:00到18:00,感恩节、圣诞节、新年不开放。
票价:成人10美元,老年人和学生5美元,5-12岁儿童3美元,5岁以下儿童免费
电话:(323)9646331
(323)930-CARS(2277)
海事博物馆 Maritime Museum of San Diego
圣迭戈海事博物馆维护和修复历史船舶,享有世界声誉。此处展示有世界上最好的具有历史意义的船只,包括最古老的印度之星(Star of India)。博物馆提供海事史、商业和探险方面的常设和临时展览。游客还可乘坐Californian纵帆船在圣迭戈湾航行,或者参加海上探险活动。此外,在这些船上也举办非常多的婚礼、派对、会议等活动。
地址:1492 North Harbor Dr., San Diego, CA 92101
开放时间:全年开放,9:00-20:00,阵亡将士节至劳动节期间开放至21:00
票价:成人14美元,老年人11美元,6-17岁参观者8美元,5岁及以下儿童免费
电话:(619)2349153
乘车路线:乘坐电车蓝线至County Center/Little Italy站,距离博物馆两个街区。
阿灵顿国家公墓 Arlington National Cemetery
阿灵顿国家公墓的墓地面积达200英亩,有将近三十万座陵墓,埋葬了有特殊功勋的人及在独立战争、二战、伊拉克战争和阿富汗等战争中牺牲的将士们。这里也埋葬了很多名人,包括肯尼迪总统、拳王乔·路易斯等,从一方面为人们展现了美国的历史。此外,每年还有约6千多场葬礼在阿灵顿国家公墓举行。墓地附近还有Robert E·Lee将军曾经的住宅。“Memorial Amphitheater”纪念剧场是举行官方纪念活动的地方。每年有约4百万游客到公墓参观。游客可在公墓入口处的游客中心领取地图、导游书等。
地址:Arlington National Cemetery,Arlington VA 22211
开放时间:每天8:00-17:00(4月-9月至19:00)
票价:免费
电话:(703)6078000
乘车路线:乘地铁至Arlington Cemetery站
南街海港 South Street Seaport
南街海港是纽约最古老、最重要的地区之一,曾是水手与帆船的聚集之地。两个世纪以来,南街海港不断变化着。如今,17号码头(Pier 17)上坐落着购物商场、餐馆、酒吧、咖啡座等,同时这里还可以观赏到布鲁克林大桥。@SEAPORT!则是一个室内活动场所,举办戏剧和音乐演出、艺术活动等。另外,Fulton Street街12号还坐落着南街海港历史博物馆(South Street Seaport Museum)。
地址:Fulton & South Streets, Pier 17, New York, New York 10038
电话:(212)SEA-PORT
乘车路线:地铁2、3、4、5、J、M、Z到Fulton Street Station站