Lombard Street街
这条街在Hyde街和Leavenworth街之间,只不过一个拐弯,却有8个“之”字形的急转弯。这是俄罗斯山最有名的景区,是游览旧金山的必到之处。坡道的两侧盛开着美丽的鲜花。如果开车的话,为了安全,行驶最好维持时速8公里。此外,坡道的左侧有步行专用道。曲折蜿蜒的山坡上,五彩缤纷的花卉和碧蓝的晴空,犹如一幅美丽的图画。
地址:Hyde街和Leavenworth街之间
乘车路线:乘坐有轨电车Powell-Hyde路线(Powell-Hyde cable car),在Lombard St下车。
火山艺术中心 Volcano Art Center
该中心非常著名。火山艺术中心画廊(Volcano Art Center Gallery)位于大岛的夏威夷火山国家公园(Hawaii Volcanoes National Park)内,保存了丰富的夏威夷传统和文化展品,都是独一无二的艺术作品。并且,这里以各种形式向游客们展示,如草裙舞、表演、音乐会、展览、课程、手工作坊等。游客可以亲身体验夏威夷的文化和风情。艺术中心的Niaulani Campus(行政和教育办公室)位于Volcano Village的Old Volcano Highway,Volcano Village位于距离夏威夷火山国家公园入口处一英里的地方。
地址1:夏威夷火山国家公园:Highway 11(Hilo以南约30英里;Kailua-Kona以南约100英里)
开放时间1:9:00-17:00,圣诞节关闭
电话1:(808)9677565
地址2:办公室(Administration & Education Offices):P.O. Box 129, Volcano, HI 96785
电话2:(808)9678222
金门大桥 Golden Gate Bridge
金门大桥是旧金山的象征性建筑物,也是这里的第一旅游景点,一直以来,它曾经作为背景画面在多部影片中出现过。金门海峡为从太平洋进入旧金山湾的入口。金门大桥于1933年开始建造,历经四年,1937年开始应用于交通。大桥跨度为4,200英尺。在桥的南桥墩的南面撰有参与金门大桥建筑的官员、工程师等人的名字。在西人行道的南入口还有一纪念11名因建筑大桥而殉职的工人的纪念牌。金门大桥总工程师的塑像“Strauss Statue”立于桥的东南边,它的后面就是礼品中心。参观金门大桥,游客还可以在人行道上散步、骑车。另外,大桥南边还有一个花园区。
地址:Hwy 101
开放时间:步行道(Pedestrian Crossing):白天;机动车24小时通行
电话:511
乘车路线:乘坐MUNI公共汽车28、10、30、20、45、22路
比斯坎国家公园 Biscayne National Park
比斯坎国家公园是一片水域乐园,园内大部分面积都是水域,小部分为陆地。这里拥有宁静的环境、碧绿的海水和岛屿,还有珊瑚礁和红树林海岸线。比斯坎国家公园还是世界上第三大珊瑚礁的起点。公园除了提供了一个休闲及观看野生生物的环境,游客也可以租船,以及进行宿营、野餐、垂钓、潜水等丰富的活动。
地址:Biscayne National Park, 9700 SW 328 Street, Homestead, FL 33033
开放时间:水域部分24小时开放;Dante Fascell游客中心:每天9:00-17:00;Convoy Point公园总部及游客中心:每天7:00-17:30
票价:门票免费
电话:(305)2307275
(305)2301144
加里福尼亚科学中心 California Science Center
科学中心位于Exposition公园,1998年开馆。科学中心有若干不同的主题,将科学、技术、数学和艺术巧妙地结合在一起,通过展览、体验活动和声像手段展示给游客一个绚丽多彩的科学世界。馆内有可供人进入的显微镜、虚拟现实空间模拟器和发明屋。
地址:700 Exposition Park Drive, Los Angeles, CA 90037
开放时间:每天10:00-17:00,感恩节、圣诞节和新年除外
票价:永久性展览免费
电话:(323)7243623
火山葡萄酒酿造厂 Volcano Winery
这是Big Island唯一一家具有独特异国风情的葡萄酒酿造厂。这里的风景极其优美,海拔4,000英尺的高度,以及视野范围内的两座火山,都为参观者带来无与伦比的体验。在这里,客人可以品尝到各种葡萄酒和果酒,最有名的几种酒是:Lehua Blossom Honey Wine、Passion Chablis、Macadamia Nut Honey Wine。
地址:35 Pi'i Mauna Drive, Volcano 96785
电话:(808)9677772
贝尔蒙特公园 Belmont Park
贝尔蒙特公园位于Mission Beach海滩中心地区。Mission Beach海滩是圣迭戈市最受欢迎的海滩,每年夏天都有大量游客蜂拥而至。贝尔蒙特公园内的休闲、游乐和运动设施非常齐全,提供了可供散步、骑车的散步道,更设有冲浪区、游泳池、迷宫等等。公园内的游乐园还有过山车、旋转天梯、天旋地转等多种游乐设施。
地址:3146 Mission Blvd.
开放时间:公园每天11:00开放,园内各项设施开放时间有所不同
票价:入园免费,各游乐设施收费各有不同
电话:(858)4881971
Maui Ocean Centre 海洋中心
这是美国公认的最大的热带水族馆,位于茂宜岛。这里有许多夏威夷的海洋生物,多种多样的鱼类和珊瑚令人眼花缭乱,其他还包括无脊椎动物、爬行动物、哺乳动物,如绿海龟、鲨鱼等。这里的特色是“活暗礁”和海底步行隧道。各种展览、互动活动为游客带来寓教于乐的参观体验。
地址:192 Ma'alaea Rd., Wailuku, HI 96793
开放时间:9:00到17:00,7、8月至18:00
票价:成人$25,3-12岁儿童$18,65岁及以上的老年人$22
电话:(808)2707000
传真:(808)2707070
邮箱:info@mauioceancenter.com
网址:http://www.mauioceancenter.com/
芝加哥文化中心 Chicago Cultural Center
芝加哥文化中心是芝加哥文化部门的主要办公地,也是当地免费表演和展览的场地,是美国最全面、综合性最强的艺术展览中心之一。文化中心在建筑上使用大理石和大量装饰品,内部带有彩色玻璃穹顶,整体感觉典雅并兼具个性。中心共有八个展览区、两个音乐厅、两个剧场,另外还有歌舞表演场地、舞蹈场地、高级会议中心、咖啡厅、商店以及芝加哥官方游客信息中心,每年承办千余场表演及展览,内容涵盖表演、音乐、文化等多个方面。
地址:78 E. Washington Street, Chicago 60602
开放时间:周一至周四 8:00-19:00,周五 8:00-18:00,周六 9:00-18:00,周日 10:00-18:00,节日不开放。
电话:(312)7446630
乘车路线:乘坐CTA 3、4、6、14、20 、56、124、145、147、151、157路车,或乘坐Metra Electric (MELEC)、South Shore (MNICD)也都可以直达。
Legion of Honor 美术博物馆
建于上世纪20年代的美术馆,以原型3/4的比例模仿巴黎的Palais de la Légion d'Honneur而建,目的是为了鼓励加州的欧洲艺术,特别是法国艺术。这是美国境内屈指可数的表现欧洲艺术的殿堂。博物馆藏有三千多幅绘画作品、两千多卷藏书及一千五百多幅印刷制品,罗丹的雕塑作品“思考者”也收藏于此。
地址:Legion of Honor, Lincoln Park, 34th Avenue & Clement Street, San Francisco, CA 94121
开放时间:周二至周日9:30-17:15;7月4日:9:30-15:30;12月24日和31日:9:30-16:00;1月1日、感恩节和12月25日闭馆
票价:成人10美元,65岁及以上老年人7美元,13-17岁参观者6美元,12岁及以下儿童免费,每月第一个周二免费
电话:(415)7503600
乘车路线:公交车#18
林肯表演艺术中心 Lincoln Center for the performing Arts
林肯中心位于曼哈顿上西区,West 62nd和65th街、Columbus大街和Amsterdam Avenues大街之间,占地16.3英亩,是世界主要的表演艺术中心。林肯中心区域内包括众多剧院。自开放以来,林肯中心对纽约文化及知识生活做出突出贡献,同时,对艺术美德的卓越贡献也得到了国际认可。林肯中心地区还常年举办大量艺术展览。
地址:客户服务部:70 Lincoln Center Plaza, 9th Floor, New York, NY 10023
电话:(212)8755000(行政)
(212)8755350
(212)7216500(购票)
乘车路线:乘坐地铁#1至66th Street/Lincoln Center Station站
网址:www.lincolncenter.org
美国金融博物馆 Museum of American Finance
该博物馆创立于1988年,创立的目的是要表明金融在美国历史上的作用。博物馆的永久收藏品包括极其贵重的古董、镣铐、货币、历史文献和照片,还有一些曾在华尔街上使用过的装备。博物馆的主要目的是收集并保存历史上的金融器物,研究、组织并把它们展示出来,以此来激发学生、决策者、媒体和公众对国家金融史的了解。
地址:48 Wall Street, New York, NY 10005
开放时间:周二至周六10:00-16:00,节假日闭馆
票价:成人$8,学生及老年人$5
电话:(212)9084110
乘车路线:乘地铁2、3、4、5线至Wall Street
网址:www.financialhistory.org
双百公园 Bicentennial Park
双百公园是迈阿密主要的一个城市公园,当年为纪念美国成立二百周年而特别命名。公园位于美丽的比斯坎湾,海湾公园(Bayfront Park)以北7个街区,占地29英亩。这里拥有多种舞台设施,每年都会举行很多音乐会、演唱会等,很多知名艺人都曾在此演出,这里开放的空间可容纳4千5百名观众,有着狂欢节的热闹气氛。
地址:1075 Biscayne Blvd., Miami, Florida 33132
开放时间:无活动期间:日出至日落
乘车路线:乘坐Metrorail至Government Center站,再转乘Metro Mover的Omni Loop线至Eleventh Street station站,穿过大街前往公园。
乔治敦 Georgetown
乔治敦位于波托马克河(Potomac River)水滨地区,富于历史和文化,这里有不少十八、十九世纪的建筑。乔治敦集中了许多时髦餐厅、高档购物场所、spa、夜生活场所、酒店等。其他景点还包括C & O运河纤道、敦伯顿橡树园和乔治敦大学(Georgetown University)等。乘坐由骡子牵引的运河游船(Public Canal Boat Rides)边观赏风景,边聆听导游关于这个地区的历史讲解。
地址:游客中心:1057 Thomas Jefferson St., NW, Washington, DC 20007
电话:(202)6535190
(202)2989222
乘车路线:乘地铁至Rosslyn或Dupont Circle站,再转乘公交车Georgetown Metro Connection bus,到达乔治敦
大中央车站 Grand Central Terminal
中央车站是纽约市最有名的标志性建筑之一,恢复修建为1913年的宏伟面貌。尽管有很多人反对,这个总站在20世纪60年代仍被指定为历史建筑,它有着美丽的教堂式的拱顶。总站主要有5家高级餐厅、多家各类风味餐厅和50家专卖店,巨星乔丹(Michael Jordan)开的牛排餐厅“The Steak House”也在其中。人们常在12,000平方英尺的范德比尔特大厅(Vanderbilt Hall)举办大型公共活动。游客可以参加导游带领参观或自助参观。
地址:87 E 42nd Street, New York, NY 10017
开放时间:每天5:30-1:30
电话:(213)3403404
(212)3402345(游览)
乘车路线:乘坐地铁4、5、6、7、S线
网址:http://www.grandcentralterminal.com/
南佛罗里达历史博物馆 Historical Museum of Southern Florida
迈阿密、佛罗里达州南部和加勒比10,000多年的历史和文化全都在这家博物馆内得到展示。南佛罗里达历史博物馆是美国最大的私人地方历史博物馆之一。馆内的常设展览是关于南佛罗里达州民族变迁、迈阿密的非洲人、美国黑人获取自由的历史,以及惠特曼家族的收藏。另外,博物馆的研究中心还包括了档案馆和图书馆,向公众开放。
地址:101 West Flagler St., Miami, FL 33130
开放时间:周二至周六10:00-17:00,第三个周四开放至21:00,周六至周日12:00-17:00,节假日闭馆
票价:成人8美元,老人7美元,6-12岁儿童5美元,6岁以下儿童免费
电话:(305)3751492
乘车路线:乘Metrorail或Metromover至Government Center站
国家二战纪念碑 National World War II Memorial
纪念碑坐落于华盛顿纪念碑和林肯纪念堂之间,为纪念参加二战的一千六百万士兵、后方人民的支持以及四十多万在战争中牺牲的人们而建造。十七英尺高的根柱形代表了当时的各个州和领地,墙壁上的四千个金星用来纪念为战争而死去的美国人。
地址:17th Street, between Constitution and Independence Avenues
开放时间:24小时开放
票价:免费
电话:(202)6197222
1-800-639-4WW2
乘车路线:乘地铁至Smithsonian站
Coronado Municipal Beach海滩
Coronado市距离圣迭戈市中心约5.2英里,Coronado海滩则被誉为美国最好的海滩之一。海滩宽阔而洁净,海湾处有游艇俱乐部,这里是适合家庭前来消遣的胜地,有着浪漫的气息。其中,北海滩(North Beach)是冲浪的好去处。远处北边为Dog Beach海滩。中央海滩(Central Beach)是最热闹的地方,这里坐落着著名的Hotel Del Coronado酒店。而在南海滩(South Beach),潮落时可以看到“Monte Carlo”沉船。
电话:Coronado游客中心:(619)4378788
18665997242
乘车路线:在圣迭戈市中心的Broadway Pier码头乘坐Coronado/San Diego Ferry渡轮至Coronado Ferry Landing
Mission Bay海湾
Mission海湾是一片水上乐园,占地4,200英亩,包含水域、小港和小岛,沙滩海岸线绵延27英里。东海湾的Fiesta Island岛和Leisure Lagoon都是游乐的好去处,西端则有Sail Bay湾和Mariners Cove景点。总之,人们可以在Mission海湾进行滑水、游泳、帆船等各种水上活动。另外,Mission海湾还有一标志性景点——SeaWorld海洋世界,以及Vacation Isle岛上的度假饭店、酒吧和公园,Crown Point则是打排球的好地方,Sail Bay湾提供公园、游乐场,等等。
地址:Mission海湾东起5 FWY和East Mission Bay Drive,西起Mission Blvd,北边为Grand Avenue,南边为West Mission Bay Drive和Sea world Drive。
小意大利 Little Italy
圣迭戈小意大利是位于市区的一个社区,曾经这里居住着超过6千的意大利家庭。如今,小意大利代表了圣迭戈市区最老的商业区,意大利裔和非意大利裔美国人都在这里从事商业活动。这里的商店出售服装、鞋、珠宝、配饰等商品,另外还有艺廊、特色商店和市场。很多咖啡厅、餐厅、酒吧和娱乐场所也设于此。除此之外,小意大利还举行各种节日活动,包括狂欢节和品尝美食活动。其中的Festa节日非常知名,届时可以品尝意大利美食,欣赏意大利音乐和文化艺术。
电话:小意大利协会(Little Italy Association of San Diego):(619)2333898