威基基海滩 Waikiki beach
位于檀香山的威基基拥有各种海滩。威基基东起钻石山(Diamond Head),西至Ala Wai Canal运河。威基基海滩是典型的夏威夷海滩,这里有宁静开阔的海水、金色沙滩的卡拉卡瓦大道、玛卡普吾(Makapu'u)区域的灯塔,酒店及购物、餐饮、娱乐等各种旅游设施都很齐全,人们可以在这里冲浪、潜水和野餐。
地址:欧胡岛南岸
宪法号巡洋舰 USS Constitution
该巡洋舰于1797年启航,是现今世界上最古老的仍在服役的军舰,非常坚固,以至于炮弹打在上面都安然无恙,因而被人们称为“勇敢的老人”。巡洋舰博物馆(USS Constitution Museum)通过互动画廊向人们展示着这艘舰艇的相关故事。
地址:Pier 1 (Charlestown Navy Yard), Charlestown 02129
电话:(617)4261812
(617)2425671
夏威夷热带植物园 Hawaii Tropical Botanical Garden
这个热带植物园是夏威夷最美的地方之一,有奔涌的急流、美丽的兰花和摇曳的蕨类植物。鸟儿和鲜花、瀑布组成了生动的美景。许多游客慕名而来,园中还设有纪念品商店。
地址:27-717 Old Mamalahoa Highway (Onomea Bay), Papaikou 96781
电话:(808)9645233
波士顿公园 Boston Common
这是美国最古老的国家公园,是自由之路(Freedom Trail)的起点。1634年,为牧牛而兴建了一块场地,在那之后演变为市民集会和演说的地方,名字也加为Common。如今,它是波士顿人们喜爱的安静平和的休息场所。
地址:Bound by Tremont, Beacon, Charles and Boylston Streets(在以上四条街道之间围成)
电话:(617)3578300
芝加哥文化中心 Chicago Cultural Center
芝加哥文化中心是芝加哥文化部门的主要办公地,也是当地免费表演和展览的场地,是美国最全面、综合性最强的艺术展览中心之一。文化中心在建筑上使用大理石和大量装饰品,内部带有彩色玻璃穹顶,整体感觉典雅并兼具个性。中心共有八个展览区、两个音乐厅、两个剧场,另外还有歌舞表演场地、舞蹈场地、高级会议中心、咖啡厅、商店以及芝加哥官方游客信息中心,每年承办千余场表演及展览,内容涵盖表演、音乐、文化等多个方面。
地址:78 E. Washington Street, Chicago 60602
开放时间:周一至周四 8:00-19:00,周五 8:00-18:00,周六 9:00-18:00,周日 10:00-18:00,节日不开放。
电话:(312)7446630
乘车路线:乘坐CTA 3、4、6、14、20 、56、124、145、147、151、157路车,或乘坐Metra Electric (MELEC)、South Shore (MNICD)也都可以直达。
Fountains of Bellagio喷泉
Bellagio酒店的喷泉,以一千多个喷头,四千五百盏灯和两千七百万加仑的水混合,制造出使观众眼花缭乱的效果,给游人们平添了一个前所未有的游乐好去处。在天际背景下,随音乐舞动的喷泉能喷射到二百五十英尺的高空,每个设计细节都非常独特。
地址:3600 Las Vegas Blvd South,Las Vegas, NV 89109
开放时间:周一至周五15:00至20:00每半小时一次,20:00至凌晨0:00每15分钟一次;周六、周日及节假日中午12:00至20:00每半小时一次,20:00至凌晨0:00每15分钟一次
电话:(702)6937111
The First Church of Christ, Scientist 教堂
教堂于1894年建成,是一座引人注目的巨型圆顶建筑,教堂内的彩色玻璃窗上有圣经故事图画。扩展的拜占庭-文艺复兴式教堂建于1906年,这里有美国最大的Aeolian-Skinner管风琴之一。这里有别致的建筑群、步行广场、水体、绿化,构成丰富、协调而优美的景观,堪称城市设计的典范。
地址:210 Massachusetts Avenue, Boston, MA 02115-3195
电话:(617)4502000
中央公园与中央公园动物园 Central Park and Central Park Zoo
中央公园占地843英亩,大且美观。南起59街(59th St.),北至110街(110th St.),东起第五大街(5th Ave.),西至第八大街(8th Ave.),占据了曼哈顿的6%。这里有郁郁葱葱的树木和湖泊、一流建筑物、动物园、剧院、两个溜冰场、游泳池、餐厅和多家咖啡厅,以及多个信息中心,还有堡垒、纪念碑等历史建筑。人们在这里可以举行野餐和派对、进行体育活动、观看音乐演出等。中央公园动物园(Central Park Zoo)距离第五大街只有几码远,这里饲养着130多种动物,如北极熊、企鹅、热带鸟类、加州海狮、天鹅、红熊猫等等。
地址:59th to 110th Streets (bet. Fifth Ave. & Central Park West), New York
开放时间:6:00-1:00
票价:动物园:成人$10.00,65岁及以上老年人$7.00,3-12岁儿童$5.00,3岁以下儿童免费
电话:(212)3603444
(212)4396500(动物园)
乘车路线:乘地铁A、C、B、D、4、5、6线
小意大利 Little Italy
小意大利区位于下曼哈顿,这是纽约最著名、最有风情的地区之一,充满了意大利情调。在这一带有40多家餐厅,如Amici II、Cha Cha's In Bocca Al Lupo Cafe、Pellegrino's等,游客们可以品尝到地道的意大利美食。此外,这里还有出售意大利甜品、陶器、鞋帽等的商店。9月最后两个星期举行的San Gennaro还是纽约市最古老、大型的宗教街节日。
地址:Mulberry Street (between Canal and Spring streets), New York 10013
乘车路线:乘地铁6线至Spring Street站,乘N、R线至Prince Street站,乘F、V线至Broadway/Lafayette站
网址:http://www.littleitalynyc.com/
茂宜岛热带植物园 Maui Tropical Plantation
得天独厚的气候让茂宜岛能够看到相当多样化的热带植物。成立迄今已超过20年的茂宜热带植物园,便在广达60英亩的农场园区内,栽种了各种谷物、水果和花卉等植物,同时附设有展览馆、餐厅和商店等,足可称为是一座农业的露天博物馆。
地址:1670 Honoapiilani Hwy,Wailuku, HI 96793
开放时间:9:00-17:00
电话:18004516805
(808)2447643
尼亚加拉大瀑布州立公园 Niagara Falls State Park
尼亚加拉大瀑布位于纽约州西北部,距离纽约市420英里,跨美国和加拿大两国边境,是世界上最美丽的奇观之一,令人叹为观止。这一自然景观已有大约12,000年的历史,由美国境内的“美国瀑布”(American Falls)和美、加边境的“马蹄瀑布”(Horseshoe Falls)两个主流汇合而成。美国瀑布高56米,流量占10%。马蹄瀑布高54米,流量占90%。尼亚加拉大瀑布州立公园有多个景点。游客中心(Visitor Center)是第一站,可以在这里获取信息、参观展览、体验历险剧院等。公园内提供“Niagara Falls Scenic Trolley”游览车,还有风窟景点(Cave of the Winds)著名的“Maid of the Mist”船,可以近距离接触大瀑布。
地址1:尼亚加拉大瀑布州立公园:P.O. Box 773 * Niagara Falls, NY 14302
开放时间1:每天7:00-24:00
电话1:(716)2781796
地址2:尼亚加拉旅游会展公司游客中心(Niagara Tourism and Convention Corp. Visitor Center):10 Rainbow Blvd. Niagara Falls, NY USA
电话2:(716)2858600
海市蜃楼酒店 Mirage
海市蜃楼酒店的重要景点之一就是这里的假火山,54英尺高的火山占地3英亩,并且地面由水覆盖,每分钟119,000加仑的水进行循环。火山爆发时能将火焰和浓烟喷到100英尺高空。酒店的水族馆也非常知名,在这里可以观看到鲨鱼、人造珊瑚及其他海洋生物。酒店的赌场为游人营造一个热带天堂,提供高赌额游戏、桌面游戏、老虎机、扑克、运动比赛等。
地址:The Mirage, 3400 S. Las Vegas Blvd., Las Vegas, NV 89109
电话:(702)7917111
网址:www.mirage.com
胡佛水坝 Hoover Dam
胡佛大坝是内华达给人印象最深刻的景点之一,建于1931年至1936年,水泥制拱形设计,体现了一种设计技艺。大坝位于拉斯维加斯东南部30英里处,US Highway 93公路。每年有将近一百万游客参观大坝,数百万人在大坝上行驶。大坝被列评为“美国七大现代文明工程奇迹”之一,并于1985年被指定为国家历史地标。
地址:Nevada-Arizona交界,拉斯维加斯东南部约30英里处
开放时间:游客中心:9:00至18:00,最晚售票至时间至17:15,游客中心感恩节和圣诞节不开放
票价:参观发电厂:成人11美元;参观胡佛水坝:30美元;游客中心门票:8美元
电话:(702)4942517
18667309097
乘车路线:驾车沿US Highway 93公路南行约20英里,至Boulder City;在城中第二个红绿灯处左转,继续沿US Highway 93公路行驶至水坝
Boston Harbor Islands 国家公园
这是美国最新设立的国家公园,包括有34个小岛,离市区不远。游客们可以游泳、划船、钓鱼、观鸟、徒步游玩或乘船游览各个岛屿。由于各个不同岛屿分别有不同的交通路线和航线与市区联结,具体游览信息请浏览网页:http://www.bostonislands.org/,或打电话咨询。
电话:(617)2238666
小意大利 Little Italy
圣迭戈小意大利是位于市区的一个社区,曾经这里居住着超过6千的意大利家庭。如今,小意大利代表了圣迭戈市区最老的商业区,意大利裔和非意大利裔美国人都在这里从事商业活动。这里的商店出售服装、鞋、珠宝、配饰等商品,另外还有艺廊、特色商店和市场。很多咖啡厅、餐厅、酒吧和娱乐场所也设于此。除此之外,小意大利还举行各种节日活动,包括狂欢节和品尝美食活动。其中的Festa节日非常知名,届时可以品尝意大利美食,欣赏意大利音乐和文化艺术。
电话:小意大利协会(Little Italy Association of San Diego):(619)2333898
亚利桑那号纪念馆 USS Arizona Memorial
位于欧胡岛珍珠港檀香山机场以西约2英里处的美国军舰亚利桑那号纪念馆(USS Arizona Memorial),建于沉没的亚利桑那号战列舰遗迹之上,形状修长优美。亚利桑那号战舰至今仍在海底。游客需通过游客中心参加纪念馆参观活动。参观时间为8:00-15:00,每15分钟一次,时长约为75分钟。参观遵循先来后到的顺序。排队等候时间可能超过两个小时。
地址:No. 1 Arizona Memorial Place,Honolulu, HI 96818
开放时间:纪念馆游客中心:每天7:30-17:00,感恩节、圣诞节和新年不开放
票价:所有游客免费进场
电话:(808)4222771
阿灵顿国家公墓 Arlington National Cemetery
阿灵顿国家公墓的墓地面积达200英亩,有将近三十万座陵墓,埋葬了有特殊功勋的人及在独立战争、二战、伊拉克战争和阿富汗等战争中牺牲的将士们。这里也埋葬了很多名人,包括肯尼迪总统、拳王乔·路易斯等,从一方面为人们展现了美国的历史。此外,每年还有约6千多场葬礼在阿灵顿国家公墓举行。墓地附近还有Robert E·Lee将军曾经的住宅。“Memorial Amphitheater”纪念剧场是举行官方纪念活动的地方。每年有约4百万游客到公墓参观。游客可在公墓入口处的游客中心领取地图、导游书等。
地址:Arlington National Cemetery,Arlington VA 22211
开放时间:每天8:00-17:00(4月-9月至19:00)
票价:免费
电话:(703)6078000
乘车路线:乘地铁至Arlington Cemetery站
法尼尔厅 Faneuil Hall
这是自由之路(Freedom Trail)的一站。1742年波士顿富商Peter Faneuil建造了法尼尔厅,将它作为礼物送给波士顿市。一直以来这里都同时是市场和集会场所。当年这里所进行的一些演讲激发了美国独立的渴望。如今法尼尔厅的一层仍是购物场所,二层为集会场所。
地址:Faneuil Hall Marketplace, 4 South Market Building, 5th Floor, Boston, Massachusetts 02109
电话:(617)2425642
(617)5231300
乘车路线:乘蓝线T至Aquarium/Faneuil Hall、绿线至Government Center,或橙线至State Street
旧城 Old Town
圣迭戈旧城位于市中心,距离圣迭戈电车运输中心(San Diego Trolley Transit Center)仅几步之遥。旧城是当年第一批来到这里的欧洲人定居的地方,成为圣迭戈的出生地。这里到处充满历史韵味,除了大量历史景点,同时也遍布着剧院、画廊和商店,可以欣赏到很多免费的娱乐活动。此外旧城中还有获奖级餐厅和十几家博物馆。旧城州立历史公园(Old Town San Diego State Historic Park)则提供了一个了解圣迭戈早期历史的机会。来到旧城,有多种游览项目可供游客选择。
地址:旧城商会(Old Town San Diego Chamber of Commerce):2383 San Diego Avenue, San Diego CA 92110
电话:(619)2914903
乘车路线:乘电车蓝线或绿线至Old Town Transit Station站;或者乘坐公共汽车8路、9路、10路、20路或30路。
夏威夷海洋中心 Hawaii Maritime Centre
此中心位于檀香山港,除了有海洋博物馆、夏威夷的捕鲸历史、海运史、航海文化等展示主题之外,还有一艘有四只桅杆的大型帆船。在这里游客们可以学到更多的夏威夷的海洋历史:从1,500多年前被波利尼西亚航海者发现到与西方文化有接触,然后是捕鲸史直到现在的旅游胜地,这些历史变迁,在这里全都得以展现。
地址:Pier 7, Honolulu Harbor Honolulu HI 96813
开放时间:每天9:00-17:00,圣诞节闭馆
票价:$8.5,4-12岁儿童$5.50
电话:(808)5993810
乘车路线:乘坐Waikiki Trolley电车至Pier 7