瑞克莫—瑞克莫斯号帆船 Rickmer Rickmers
这座船上博物馆于1996年欢度了它的百岁庆典。房间仍然保持从前的模样。船上餐厅为您提供丰盛的大餐。这里是港口的最吸引人的景点之一,不光是没有出过海的人,就是有航海经验的的人士也纷纷前往参观。
地址:Hafentor, Brücke 1, St. Pauli, Hamburg 20359
电话:(040)3195959
乘车路线:乘地铁U3或轻轨S1、S3至Landungsbrücken
城墙
罗马人将科隆升格为市后,就在这方圆一公里的地域外围建起了城墙(公元50到70年)。每堵城墙均有9门21塔,四堵城墙围成一个规则的正方形。如今可见的城墙遗迹有:罗马塔(Romerturm)、北城门(Nordtor)、吕索芙塔(Lysolphturm)和海莲娜塔(Helenenturm)以及乌比尔纪念碑(Ubiermonument)。其中,乌比尔纪念碑是阿尔卑斯山以北最古老的罗马时代石块建筑物。
电话:(0221)22123332
圣雅科比教堂 St. Jakobi
建于12世纪中期到15世纪末的圣雅科比教堂是一座哥特式教堂,内存有许多古代宝藏,其中之一当推1693年的阿普斯内格管风琴,这是北德保存下来的最大的管风琴。1720年,大音乐家约翰·赛巴斯蒂安·巴赫曾前来该教堂应聘管风琴师一职,在这里弹奏过它。19世纪初,人们为该教堂建了一个别致的塔尖。1842年,汉堡发生特大火灾,圣雅科比教堂却奇迹般地幸免于难。
地址:Jakobikirchhof 22, 20095 HH-Zentrum
开放时间:周一-周五10:00-16:00、周六10:00-13:00
电话:(040)30051300
乘车路线:乘地铁U3至Mönckebergstraße站,或汽车37路到St.Michaeliskirche。
埃伯巴赫 Eberbach
从海德堡出发沿内卡河(Neckar)边上的铁路行进约30分钟,便是自古有名的温泉疗养地埃伯巴赫。这是个遗留有不少木结构房子和塔的宁静小镇,镇名“埃伯巴赫”是“野猪河”的意思,自然,野猪是该地的象征。在这里到处都能见到野猪像和野猪形象的商品。出了车站沿着向左延伸的车站街(Bahnhofstr.)笔直前进,在腓特烈街(Friedrichstr.)向右拐,尽头是内卡河,眼前是普尔法塔和普法尔茨王储之泉以及小野猪的塑像。其后面有问讯处。
信息问讯处Tourist lnformation
地址:Kellereistr.36
邮编:69412 Eberbach
电话:(06271)4899
传真:(06271)1319
雷恩休斯花园 Lennehaus
这个美丽的花园位于莱茵河畔,绿树成荫,水波摇曳,景色非常怡人。花园的设计者非常著名,曾设计过许多著名的园林和公园。
地址:Konviktstrasse 4, Bonn 53113
乘车路线:乘公交车或地铁至Juridicum。
科隆狂欢节 Cologne Carnival
科隆狂欢节仅次于巴西狂欢节,是德国规模最大、最有影响的狂欢节,每年吸引世界各地上百万人前来观看。
据圣经记载,耶稣基督在复活节前的受难日这一天被钉上十字架,在受难日之后的第三天复活(复活节)。从圣灰星期三到复活节前的40天即是“四旬斋”,这期间禁止天主教徒食肉、娱乐、婚配等一切喜庆活动,为此人们趁四旬斋到来之前尽情狂欢。
科隆狂欢节从每年的11月11日上午11时开始,科隆市长在科隆最大的广场宣布狂欢节正式开始;狂欢节真正进入高潮则要到次年2月“四旬斋”(lent)前的一周。
狂欢节结束前一周的星期四为“女人节”(Women's Carnival Day),是狂欢节进入高潮的标志,这一天德国女人们穿着五颜六色的服装,冲入市政厅,“占领”市政府,宣布“当家作主”。她们挥舞着大剪刀,把见到的每一位男士胸前的领带剪成两半,女人们可以做她们想做的任何事情。
狂欢节最高潮是“玫瑰星期一”大游行(Rosenmontag):身着五彩服饰、脸上涂着各色图案的狂欢者挤满科隆的街道,争睹王子、农夫和淑女这三个主要角色的风采。游行队伍中有上千个表演团队,花车行进时,路边观众高呼“给我糖”、“给我花”,巧克力、糖果和鲜花便从花车上如雨点一般洒向人群,莱茵河两岸充满欢歌笑语。游行结束后人们继续参加露天狂欢舞会或在酒吧里畅饮或挤在人群中在街上徜徉,直至半夜。谢肉节星期二(Faschingsdiensttag)的午夜,人们摘下悬挂在饭馆和酒肆门上的代表狂欢节的扎制人物,将其焚烧,进入“圣灰星期三”(Aschermittwoch),宣告狂欢节的彻底结束。
梅拉特公墓 Melatenfriedhof
这个公墓在拿破仑时代建立,前身是一个麻风病医院。公墓幽静,古木参天,有许多名人都安葬于此。
地址:Aachener Strasse, Uni-Viertel, Cologne 50933
乘车路线:乘L1、L7至Melaten。
圣利姆斯浦法小兄弟会教堂 Pfarr- und Minoritenklosterkirche St. Remigius
这座教堂建成于14世纪末期,但其宗教活动的历史还可以向前追溯一个世纪,可以说是一处极具历史内涵的教堂。教堂中还曾安放贝多芬的巴洛克风琴,但是二战期间,该风琴被毁坏,这是令波恩人最为心痛的损失。
地址:Bruedergasse, Bonn 53111
电话:(0228)635354
乘车路线:乘公交车或地铁至Bertha-von-Suttner-Platz。
英国公园 Englischer Garten
慕尼黑最大的公园要数英国公园(Englishcher Garten)。它位于伊萨尔河畔,连绵数里,占地达350公顷,由于园林营造上效法英国,草地开阔,小径蜿蜒,顺应自然,极少人工雕凿,因此起名英国公园。园中草坪浓绿,林荫密布,野鸭与天鹅自由嬉戏。园内有个古朴的楼阁式五层木塔,檐端悬挂着小钟,起名“中国塔”,建于200年前。不过这座塔其实并不是传统中式风格,那时欧洲人向往东方艺术,大概是半凭传说,半凭想象造出了这样一座塔。
地址:Englischer Garten, Lehel und Schwabing, Munich 80538
电话:(089)38666390
乘车路线:乘地铁U3、U6至地铁站Giselastrasse,或Munchener Freiheit站。
凯撒·威廉纪念教堂 Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche
威廉二世于1891年到1895年下令建造这座教堂,以纪念他的祖父。教堂在二战中被毁,现在它和埃贡·埃尔曼1961年新建的教堂一起,表现了威廉二世时代风格的需要、战争的痕迹、战后替代被毁之物的决心这三者之间的冲突。新建的教堂是灰色的,不太起眼,只有在夜晚才在灯光映衬下变成蓝色。灯光透过蓝色的查尔特斯玻璃建筑射出来,教堂在灯光中显得无比美丽。教堂的遗址被布置成纪念馆。
地址:Breitscheidplatz, 10789 Berlin-Charlottenburg
开放时间:每天9:00-19:00
电话:(030)2185023
乘车路线:公共汽车:100、109、119、129、200;地铁 Zoologischer Garten/U2、9、12;市内火车:Zoologischer Garten/S 3、5、7、9、75。
保罗大教堂 Paulskirche
圣保罗大教堂因其作为会场的地位而闻名,在历史事件中扮演了重要的角色。它于1833年对外开放。第一个自由民主竞选选出的德国议会于1848在此召开;议会成员面谈99次,发行59篇章程,这些章程现在仍然是德国宪法的一部分。这些文物在1944年二战的空袭中被完全损坏,教堂于1947年重建,纪念可怕的战争。现在,每年一度的德国和平奖颁奖典礼和法兰克福市的歌德文化奖等许多重大事件都在这里举行。
地址:Paulsplatz, City, Frankfurt 60311
电话:(069)281098
乘车路线:乘地铁U4、U5,到地铁站Roemer。
国王广场 Konigsplatz
这个巨大的对称式广场建于19世纪初,被多处著名建筑围绕:珀皮廉城门以西(多利安式)、希腊博物馆以北(爱奥尼亚式)的建筑群以及南侧(科林斯式)的奥斯特朗斯阁堡(现在的国家文物博物馆)都具有宗教、历史和艺术性的象征意义。广场东侧还保存有希特勒的总理办公室,以及休斯德文化学院(现在的音乐学院和国家图文收藏中心)。
地址:Luisenstrasse, Maxvorstadt, Munich 80333
乘车路线:乘地铁U2、U8至地铁站Konigsplatz。
奥林匹克体育场 Olympiastadion Berlin
体育场位于动物园火车站以西大约6公里处,是希特勒下令为1936年奥运会所建造。体育场以西的一大片地曾经被用作纳粹大型集结地。从钟塔的塔楼上可以看到体育场、城市以及哈佛尔河的风景。
地址:Olympischer Platz 3, 14053 Berlin
电话:(030)30688100
新市政厅 Neues Rathaus
新市政厅是一座位于玛利亚广场北侧,19世纪末建造的巍峨挺拔的棕黑色哥特式建筑,上面像撒了一层白霜。它的正面窗间壁龛立有拜恩历代君王、圣徒和神话英雄的塑像。整个建筑布局恢宏,装饰华丽,从1867年起用了40年时间才建成。市政厅85米高的钟楼上装置有全德国最大的木偶报时钟(Glockenspiel),每天上午吸引不少游客到此观看,特别是初到慕尼黑的人,都不愿错过机会。
地址:Marienplatz 8, 80331 München
电话:(089)23300
开放时间:十一月至四月,星期一至星期五 10AM-5PM,星期六、星期日及假日关闭;五月至十月,每天10AM-7PM
乘车路线:城市火车S1-S8:Marienplatz;地铁U3、U6:Marienplatz。
柏林围墙博物馆之检查站 Checkpoint Charlie
柏林墙是柏林主要景点,这里的“查理检查站”是原来的两德边境处的哨所路口,现在哨所已经拆除,建起一个博物馆,值得一看。
地址:Friedrichstraße/Kochstraße, Kreuzberg, Berlin 10969
电话:(030)2537250
乘车路线:乘地铁至地铁站Kochstraße(U6)
德国艺术厅 Art & Exhibition Hall of the Federal Republic of Germany
这座美术馆为观众呈现德国传统文化艺术的魅力,欧洲各国游客都慕名前来。这里经常有展出、艺术活动,藏品中最著名的是图特卡蒙陵-金色彼岸,这是法老王墓地的艺术作品。这里也陈列许多民主德国艺术藏品,展示了民主德国艺术史。近年来,美术馆举办了一系列大型展览,其内容也涵盖方方面面,如成吉思汗、梵蒂冈巴洛克艺术、罗马教皇二世文化艺术、约旦艺术和东方艺术展等等。
门票:7欧元
地址:Friedrich-Ebert-Allee 4, Bonn 53113
电话:(0228)91710
施纽特根博物馆 Schnütgen Museum
博物馆在St Cäcilien教堂中,其中展出的中世纪艺术品是1906年教士施纽特根赠送于科隆的。馆中展出的中世纪宗教美术作品非常适合这个由教堂改建的博物馆,其中的圣母圣子像和天使像具有莱茵地方独特的朴素风格,引人入胜。
地址:Cäcilienstraße 29, Innenstadt, Cologne 50667
开放时间:周二至周五 10AM-5PM,周六至周日 11AM-5PM,每月的第一个星期三 11AM-8PM
票价:3.20欧元,优惠价1.90欧元
电话:(0221)22123620
玛利亚广场 Marienplatz
玛利亚广场(Marienplatz)是慕尼黑最繁华热闹的地段,吸引世界各地的游客。这里原为谷物、盐业市场,有美丽的哥特式市政厅,塔楼的大钟在上午11点鸣响、奏乐(以及夏天中午和下午5点),描述中世纪的舞蹈以及威廉五世公爵和勒那特·冯·洛林的婚礼。广场中心矗立着玛利亚圆柱。
地址:Marienplatz 8, Innenstadt, Munich 80331
乘车路线:乘地铁S1-S8、U3、U6至地铁站Marienplatz,或乘公交车Bus 52。
皇家啤酒馆 Hofbraeuhaus
皇家啤酒馆Hofbraeuhaus建于1589年,是慕尼黑最大、最有名的啤酒馆,位于慕尼黑市最繁华的中央大街尽头。希特勒曾在1920年2月24日在此将“德意志工人党”改名为臭名昭著的国家社会主义德意志劳工党(NSDAP),并发表了纳粹党25条纲领。1923年希特勒在皇家啤酒馆,以突然袭击的方式劫持巴伐利亚领导人发动政变,暴动以失败告终,此即赫赫有名的“啤酒馆暴动”。希特勒被捕入狱后,在狱中口授、其秘书记录整理,写成了《我的奋斗》一书。啤酒馆内设5000个座位,这里是啤酒的海洋,游客可以尽情体验巴伐利亚人大口喝酒、大块吃肉的豪爽。啤酒馆3楼宴会厅可容纳1000人同时品酒聊天,宴会厅一侧是大舞台,身着巴伐利亚传统服饰的演员们表演德国传统歌舞,表演者有时下台请游客一起跳巴伐利亚舞蹈,气氛热烈。表演者还会邀请所有宾客举起啤酒杯,高唱巴伐利亚的敬酒歌,在欢乐的气氛里体验慕尼黑啤酒文化的独特魅力。
地址:Platzl 9, Innenstadt, Munich 80331
电话:(089)29013610
营业时间:每日09:00-23:30
网址:http://www.hofbraeuhaus.de/en/index_en.html
乘车路线:轻轨或地铁S1-S8、U3、U6至Marienplatz
帝国国会大厦 Reichstag
勃兰登堡门以北的绿地上耸立着一座宏伟的深灰色大厦,这就是有名的国会大厦。它建于1894年,长137米,宽97米。这座豪华建筑曾是德意志帝国的强大的象征,后来就是在这里,魏玛共和国宣告成立。1933年2月28日晚的国会大厦纵火案为纳粹党人赢得多数票作了准备。1945年4月30日,苏联战士在此升起红旗。1999年这里成为联邦议会的所在地。
地址:Am Platz der Republik, Tiergarten, Berlin 10557
电话:(030)2270
乘车路线:乘地铁至地铁站Unter den Linden(S1,S2,S25)