西班牙阶梯 Scalinata Trinità dei Monti
17世纪时,山上的三一教堂的法国主人欲将此教堂与西班牙广场间用一宏伟的阶梯连结起来。这阶梯于1726年完工,结合了直线、曲线部分和花台,造就出罗马最生动的地标。目前西班牙广场是休息、写明信片、拍照,或纯粹只是坐在那看人来人往的一个绝佳位置。
地址:Scalinata di Trinità dei Monti, Piazza di Spagna, Rome, 00187
乘车路线:可搭乘119巴士或搭乘地铁至Spagna站下车。
考古博物馆 Museo Archeologico
这个博物馆游人不多,但却是城中最古老的博物馆之一,修建于1523年,收藏有埃及、亚述巴比伦、希腊和罗马的古董珍品,包括钱币标本、公元前4世纪到5世纪哥马尼雕像、古希腊风格的物品、拉丁铭文、帝国时代的花瓶和男半身像等等。
地址:Piazza S. Marco, 52, Venice 30124
电话:(041)5225978
乘车路线:水上巴士Actv:linea 1,至San Marco。
波尔迪·佩佐利美术馆 Museo Poldi Pezzoli
这里有波拉依维罗A.Pollaiuolo的《女性的肖像》、波提切利的《圣母子》、曼特尼亚等的作品,还有15-19世纪的绘画、武器、壁毯、家具、挂钟、青铜像、宝石等个人收藏品展。这是住宅改造而成的美术馆,富有生活情趣,让参观者可以对米兰上层社会的生活窥见一斑。在人少时,甚至可以一个人静静地欣赏,像欣赏宝石箱一样。
地址:12 Via Alessandro Manzoni
电话:(02)794889
开放时间:10AM-6PM,周一休息;闭馆日:新年(1月1日)、复活节(Easter)、劳动节(5月1日)、圣母升天日(Assumption Day,8月15日)、圣诞节(12月25日)、12月26日
门票价格:6.2欧元
乘车路线:由M3号线MONTENAPO.LEONE站徒步3分钟。
波波里庭园 Giardino di Boboli
这个美丽的庭园位于皮蒂宫(Piazza Pitti)的内侧,是典型的意大利式庭园,山丘上是一片自然的绿色。还有椅子,适合野餐。从宫殿左侧进入后,首先映入眼帘的是人工钟乳洞及骑在乌龟上胖胖的小人的喷泉,这是以为科基莫一世表演的小丑作为模特建造的。穿过露天剧场,沿着种有松树和杉林的小路走,就到了一个繁茂地生长着柠檬与柑橘、还有小鸟的广场Piazzale dell' Isoletto。再往前走,山丘顶上有贝尔维德勒要塞,从这里眺望佛罗伦萨的街景让人难忘。
地址:Piazza Pitti, 1, Florence 50122
电话:(055)2651838
传真:(055)2298732
开门时间:十一月和二月 8:15AM-4:30PM;三月 8:15AM-5:30PM;四月、五月、九月、十月 8:15AM-6:30PM;十月夏时制结束后 8:15AM-5:30PM;六月和八月 8:15AM-7:30PM;每月的第一个和最后一个星期一休息,新年、5月1日和圣诞节休息
皇宫 Palazzo Reale
1646年起到意大利统一,这里一直是萨沃依皇族的皇宫。从另一个入口进入可到达王室兵器馆,拥有意大利特色的优美与华丽,有从12世纪到18世纪的铠甲和武器藏品展。
地址:Piazza Castello
电话:(011)4361455
佩沙罗宫(东方博物馆) Ca' Pesaro
这栋巴洛克式风格的建筑是由Baldassare Longhena设计的,于1710年完工,完工时,建造这栋大厦的专员和设计师都已经去世了。几经易手之后,这座宫殿收归市政府所有,被用来展示年轻的威尼斯画家的作品。起初,现代艺术画廊Galleria Internazionale d'Arte Moderna(Gallery of Modern Art)用这里来展览来自Biennale的绘画和雕塑,自从1895年以来每两年举行一次国际艺术活动,很少中断。多年来的收购及捐献已经使这里成了意大利最多样的现代艺术品的收藏中心。这里有很多艺术家的作品,如Klimt、Kandinsky、Matisse和Miro等。经过几年的重新装修之后,美术馆于2002年重新开始对外开放。新开设的东方艺术博物馆(Museo Orientale)中,还包括了来自中国和日本的多种艺术品,如服装、盔甲和乐器等。
地址:San Stae, Santa Croce 2076, Venice, Italy
电话:(041)5240695(美术馆)
(041)5241173(东方艺术博物馆)
开放时间:四月到十月:周二到周日10AM-6PM;十一月到三月:周二到周日10AM-5PM;12月25日、1月1日、5月1日关闭
票价:EUR5.50(包括美术馆和东方艺术博物馆)
乘车路线:乘水上巴士(Vaporetto)至San Stae
学院美术馆 Galleria dell'Accademia
这是仅次于乌菲齐美术馆的著名艺术馆。这里的游客都被米开朗琪罗的《大卫》所吸引,它是文艺复兴时期最著名的塑像。塑像的存放处是大公爵彼得罗·莱奥波尔多一世于1784年建造的用来保存佛罗伦萨的绘画和雕刻收藏品的美术馆,其目的是辅助城市艺术学院学生的学习。米开朗琪罗的《大卫》(“David”)是大教堂歌剧院于1501年委托艺术家创作的作品,当时该机构负责教堂的保护。雕像之所以选“大卫杀死歌利亚”这一主题,是因为它与佛罗伦萨近代史相似,从而号召城市采取延迟已久的行动来挣脱梅迪奇家族的统治,并加强抵御更强大敌人的能力。2004年,大卫雕像已经庆祝了500岁的生日。大卫不仅仅是一尊雕像,而是思想解放运动在艺术上得到表达的象征。作为一个时代雕塑艺术作品的最高境界,《大卫》将永远在艺术史中放射着不尽的光辉。米开朗基罗非常清楚在他之前的绘画和雕像都追求比例的完美和谐。文艺复兴时期,理想的比例就等于理想的美,理想的美就等同于精神的完美。可是米开朗基罗的大卫雕像比例却是不协调的。与身体相比头有点大,与躯干相比手臂有点长,与手臂相比,手太大了。大卫像本来就是为了装饰Duomo教堂的外部,所以更适合从高处和远处看。正是意识到这些因素,米开朗基罗才如此塑造大卫这尊雕像。他这样做也是为了通过一个人物形象强有力地表现整个圣经故事。除《大卫》之外,美术馆中还有米开朗琪罗的各种绘画及其他作品,主要有《圣马太》(“St.Matthew”,1504-1508)和四尊《奴隶》(“Salaves”,犯人)的塑像。这五尊(未完成的)雕塑本来是为教皇尤利乌斯二世的坟墓而作。
地址:Via Ricasoli, 60, Florence 50122
电话:(055)2388609
传真:(055)2388609
开放时间:周二-周日 8:15AM-6:50PM;周一、新年、5月1日、圣诞节闭馆
佛罗伦萨大教堂 Santa Maria del Fiore (Duomo)
大教堂(Duomo)是欧洲的第四大教堂,由建筑师阿诺尔福-迪坎比奥(1245-1302)于1296年动工建造。它宏伟壮观,反映了佛罗伦萨作为一座欣欣向荣城市的重要性,同时也把竞争对手锡耶纳和比萨新建的教堂比下去。大教堂于1436年接受圣化,它的顶部是自古以来最大的圆屋顶——由菲利波-布鲁内莱斯基(1377-1416)设计的中世纪建筑工程杰作。教堂那各种各样颜色装饰而成的正面是效仿哥特式的作品,可追溯到1887年。阿诺尔福-迪坎比奥已完成1/4的正面于1587年被拆除。大教堂华丽的外观与显得朴素的内景相差很大。这里有令人惊叹的大量艺术瑰宝,还有两大值得参观的附带景点:一个是教堂的地下室,可以看到该处的早期教堂——圣雷帕拉塔教堂(Santa Reparata)的遗址;另一个是教堂圆顶(dome),可以感受到布鲁内莱斯基的施工天赋,并领略佛罗伦萨及其周围乡村的美丽全景。
地址:Piazza del Duomo, Florence, 50122
电话:(055)215380
(055)294514
(055)294515
琅琪敞廊 Loggia dei Lanzi
琅琪敞廊即市政敞廊,又称“奥尔卡尼亚敞廊”(因奥氏被认为是它的设计者)。“琅琪敞廊”是为纪念科西摩一世大公的雇佣兵卫士而建,给市政中心提供一个公众集会的场所。建造于1376-1391年,取晚期哥特式风格。由束式多棱柱支撑着大跨度的拱券拱肋。壁柱上方装饰题为《美德》的浮雕饰板,是1384-1389年根据阿乌洛-加迪的设计制作的。两头狮子雕像立于台阶上方两侧,一只是古典作品,另一只是弗拉米尼奥-瓦卡所作(1600年)。敞廊里摆放着雕塑艺术精品:切利尼著名的《帕尔修斯》(1554年)、1583年章博洛尼亚作的《萨宾人的劫掠》(原作不久前被移到绘画学院画廊内)、章博洛尼亚作的《海克力斯和半人马》(1599年)、《托着帕特罗克力斯躯体的阿贾斯》(是一件修复后的希腊化时期的作品),还有皮欧-费迪作的《劫持玻莉塞娜》(1866)。沿后墙摆放着六座罗马时期的妇女雕像。右墙上1750年的拉丁文碑铭记载着佛罗伦萨历(每年3月25日为新年)与公历换算法。
地址:Piazza della Signoria Florence
电话:(055)2768465
(055)3268700
传真:(055)3268744
布雷拉美术馆 Pinacoteca di Brera
这是米兰代表性的绘画馆,特别是以15-18世纪的伦巴第派和威尼斯派的作品为主。想感受北部意大利文艺复兴的艺术气息,这儿是必看的。拉斐尔Raphaello的《圣母玛利亚的婚礼》、《圣母子》等是该看一看的。从代表北部意大利的曼提尼亚Mantegha的《圣伤图(Cristo morto)》中可以看出与中部意大利文艺复兴时期风格有所不同,利用了透视画法,将横卧着的耶稣置于眼高的位置,从脚底开始描绘的独特的画,让人极其难忘。其他重要的作品有:尼斯画派重要人物廷托雷托的很多作品,如《圣海伦持十字架与圣者》、《基督由十字架卸下》、《圣马可的奇迹》等。庭院中还有一座拿破仑一世的高大铜像。
地址:Via Brera 28
电话:(02)722631
开放时间:9:00-17:30,周日、节日:9:00-12:45(闭馆前45分钟停止售票),休息时间:周一、12月25日、1月、5月1日
乘车路线:由M3号线MONTENAPO.LEONE站、2号线LANZA站徒步10分钟。
金宅 Galleria G. Franchetti alla Ca' d'Oro
这是威尼斯最杰出的哥特式富丽堂皇的建筑,具有漂亮造型的阳台非常引人注目。它建于1422年至1440年间,现为乔治·弗兰凯蒂画廊(Galleria Girogio Franchetti)。它是全威尼斯大运河沿岸最美的哥特式宅邸典范,立面的莲花形拱窗,是威尼斯各大宅邸争相仿效的对象。1420年,出身富有的孔塔里尼(Marino ContariIli)请人建造一座全城最富丽堂皇的建筑,于是有一组来自伦巴第(Lombardia)和威尼斯最好的工匠负责装饰,在正立面多变的大理石处还以深蓝、金箔和朱砂彩漆,故以得名“金宅”,但如今不复见它鲜丽的色彩。馆内收藏大都是十五世纪的雕塑及绘画,有Titian、Sansovino、Alessandro Vittoria、Mantegna、Giorgione、Tintoretto和Antonio Van Dyck,其中以提香(Titian)的画最为传神。
地址:Cannaregio 3932, 30126 Venezia
电话:(041)5222349
(041)5238790
门票:2.07欧元
交通:水上巴士(Vaporetto)line 1(1号线)到 Ca' d'Oro下。
开放时间:09:00-14:00(星期二到星期天),12月25日、1月1日、5月1日不开放
乌菲齐美术馆 Galleria degli Uffizi
乌菲齐美术馆是意大利最大的博物馆,也是世界上最大的艺术博物馆之一。它以它收藏的许多重要作品和权威性代表作向人们展示了佛罗伦萨画派一个全面而完整的面貌。同时它还收藏了意大利其他画派(特别是威尼斯画派)的许多作品,还有一组珍贵的弗朗德尔油画以及一系列著名的自画像。它还收藏了许多古代雕塑和许多精美的地毯、壁毯。整个建筑物工程从1560年开始,20年后完工。中央庭院两边坚实的壁柱里设有壁龛,里面安放着19世纪雕刻的托斯卡纳杰出人物塑像。除了设在三楼的博物馆以外,这座建筑里还有一个国家档案馆,藏有许多有关本市历史的珍稀文献。值得注意的是建筑物的底层有一处古罗马的斯开拉矫圣彼得教堂的古迹(1971年发掘并修复),里面有昂德雷阿-德尔-卡斯塔乌的壁画。二楼的素描及版画馆收藏了许多素描和版画作品。这个馆是17世纪由红衣主教略伯朵-德-梅迪奇创建的。乌菲齐美术馆是1737年向公众开放的。这一年梅迪奇家庭的最后一世显贵安娜-玛丽娅-露多维卡将它捐献了出来。美术馆分45个厅,每个厅又分若干室。
地址:Piazzale degli Uffizi, 6, Florence 50122
电话:(055)2388651
传真:(055)2388694
开放时间:周二-周日 8:15AM-6:50PM;周一关闭,1月1日、5月1日和12月25日关闭
罗马剧场 Anfiteatro Romano
保存完整的可容纳2000多人的罗马圆形剧场可以追溯到公元前1世纪,现在它仍然被用于夏季音乐会。剧场的右边是Terme Romani的遗迹,在这里可以看到体育馆、冷热浴室和水加热的长方形的房间。造型漂亮的Museo Archeologico位于这些废墟之间,保存有远至公元前2000年的物品。附近的Museo Bandini收藏着有趣的油画。这里的油画主要是Canon Angelo Maria Bandini的个人作品。他喜欢13到15世纪的佛罗伦萨油画、陶瓦制品和木制雕塑,后来他把这些都遗赠给了Fiesole的主教辖区。
地址:Via Portigiani 1, Fiesole, Italy
开放时间:4月-9月 每天9:30-7:00;10月-次年3月 周三到周一 9:30-6:00
票价:8欧元,包括考古公园和博物馆
山上的圣米尼亚特教堂 San Miniato al Monte
这是建于11世纪的罗马式教堂,非常著名且颇具代表性,以其双色(白色和绿色)大理石前身为特色。祭坛、讲坛和袖廊壁龛以精美的大理石装饰,地面是罗马式风格,有象征意义的图案点缀其上。另有一座小礼堂,即波尔托加洛红衣主教小教堂。
地址:Via Monte alle Croci, 34, Florence 50125
电话:(055)2342768
大教堂 Duomo (San Giovanni Battista)
教堂建于1498年,不是很大,却因其保存有基督教的圣物“耶稣的裹尸布”而闻名世界。“耶稣的裹尸布”是一块亚麻布,令人惊奇的是布上有耶稣全身影像,尽管梵蒂冈从来没有宣布过裹尸布是可信的,但它还是被当作基督教的一个特殊物件来收藏和尊敬。最早发现这块布的是法国人,1356年左右尸布首次被公开,顿时引起整个基督世界的震动,因为布上的人影不仅容貌酷似传说中的基督,且还有血迹。后来在宗教学者的研究之下,认定这块布是耶稣死于十字架之后,用来包裹其尸体的,因而留下了耶稣的身影。裹尸布最早出现在中东,几经辗转才最终流至意大利。由于这块布是基督教的圣物,意大利将之视为国宝。
地址:Piazza San Giovanni
电话:(011)4361540
伽利蒙塔纳别墅 Villa Celimontana
Mattei公爵在1553年买了这块地,而将整座山坡的葡萄园改成一座正式的花园。Villa Mattei别墅建于16世纪80年代,现已改名为伽利蒙塔纳别墅,是意大利地理学协会的会址。花园现属罗马市政府所有。
地址:Piazza della Navicella, Rome 00184
电话:(06)488991
乘车路线:15、81、85、87、90、118、673等巴士到Colosseo
开放时间:每日早7:00至黄昏
巴拉丁门 Porte Palatine
古罗马城塔遗迹的巴拉丁门(porte palatine),是历史的见证。曾经帝国的无限辉煌,如今已是残垣断壁。
土耳其货栈 Fondaco dei Turchi
土耳其货栈是威尼斯最古老的货栈之一,它的威尼斯拜占庭风格的建筑结构要追溯到12-13世纪,1381年归属于威尼斯共和国,由弗拉拉总督直接掌管,后来就转手到几个大的家族手里。1621-1838年间它成了土耳其殖民地的总部和仓库,1858年被威尼斯市买回。贝尔歇对它进行了全面的整修,从而完全改变了它的本来面目。维修工程一直进行到1869年。整修后的建筑增加了两座三层的塔楼,每座塔楼从下往上:一层开三个门,二层开四个门,三层开五个门。中间主体建筑建了上下两层柱廊(下层为9列柱,上层为17列柱)。
地址:Fondaco dei Turchi, San Polo
乘车路线:水上巴士Actv,linee 1、82至San Stae或Riva di Biasio
玛德玛宫 Palazzo Madama
这座宫殿是以中世纪城堡为基础改建的,建筑的两面新旧风格对比鲜明:背面棕色砖石结构的城堡样式还保留下来,而面向城堡广场的正面就已经装饰成白色巴洛克风格。在1848-1864年间它曾作为意大利的议会大厦,如今是市古代艺术博物馆(Museo Civico di Arte Antica)。
地址:Piazza Castello, Turin 10121
电话:(011)4429921
里亚托桥 Ponte di Rialto
里亚托桥(Ponte di Rialto)是大运河上最热闹最大的一座桥,这附近也是威尼斯重要的商业中心,许多的公司行号及金融机构都在此设立。里亚托桥这一带曾经是最早有威尼斯人居住的地方,所以这里有最早的市场和商店。直到现在,威尼斯人还是习惯来到这一区,逛逛市场也顺便去银行看看。这附近的蔬果市场和鱼市场都有超过五百年以上的历史了。
地址:Ponte di Rialto, Grand Canal, Venice 30124
乘车路线:水上巴士Actv,linee 1、52:Rialto站。