金宅 Galleria G. Franchetti alla Ca' d'Oro
这是威尼斯最杰出的哥特式富丽堂皇的建筑,具有漂亮造型的阳台非常引人注目。它建于1422年至1440年间,现为乔治·弗兰凯蒂画廊(Galleria Girogio Franchetti)。它是全威尼斯大运河沿岸最美的哥特式宅邸典范,立面的莲花形拱窗,是威尼斯各大宅邸争相仿效的对象。1420年,出身富有的孔塔里尼(Marino ContariIli)请人建造一座全城最富丽堂皇的建筑,于是有一组来自伦巴第(Lombardia)和威尼斯最好的工匠负责装饰,在正立面多变的大理石处还以深蓝、金箔和朱砂彩漆,故以得名“金宅”,但如今不复见它鲜丽的色彩。馆内收藏大都是十五世纪的雕塑及绘画,有Titian、Sansovino、Alessandro Vittoria、Mantegna、Giorgione、Tintoretto和Antonio Van Dyck,其中以提香(Titian)的画最为传神。
地址:Cannaregio 3932, 30126 Venezia
电话:(041)5222349
(041)5238790
门票:2.07欧元
交通:水上巴士(Vaporetto)line 1(1号线)到 Ca' d'Oro下。
开放时间:09:00-14:00(星期二到星期天),12月25日、1月1日、5月1日不开放
圣马可教堂 Basilica di San Marco
这是一座非常优秀的建筑,同时也是一座收藏丰富艺术品的宝库。教堂融合了东、西方的建筑特色,从外观上来欣赏,它的五座圆顶仿自土耳其伊斯坦布尔的圣索菲亚教堂;正面的华丽装饰源自拜占庭的风格;整座教堂的结构又呈现出希腊式的十字形设计。教堂内部从地板、墙壁到天花板,都是细致的马赛克镶嵌画作,主题涵盖了十二使徒的布道、基督受难、基督与先知以及圣人的肖像等,这些画作都覆盖着一层闪亮的金箔,整座教堂都笼罩在金色的光芒里,难怪教堂又被称为黄金教堂。最值得参观的是教堂中间最后方的黄金祭坛(Pala d'Oro),高1.4公尺、宽3.48公尺,上共有2000多颗的各式宝石如珍珠、祖母绿和紫水晶等;中央的圆顶则是一幅耶稣升天的庞大镶嵌画,是十三世纪完成的。这座教堂在1807年之前是威尼斯总督的私人礼拜堂。
地址:Basilica S. Marco, piazza San Marco, Venice 30124
电话:(041)5225205
乘车路线:水上巴士Actv,linee 1、52,San Marco站。
西班牙阶梯 Scalinata Trinità dei Monti
17世纪时,山上的三一教堂的法国主人欲将此教堂与西班牙广场间用一宏伟的阶梯连结起来。这阶梯于1726年完工,结合了直线、曲线部分和花台,造就出罗马最生动的地标。目前西班牙广场是休息、写明信片、拍照,或纯粹只是坐在那看人来人往的一个绝佳位置。
地址:Scalinata di Trinità dei Monti, Piazza di Spagna, Rome, 00187
乘车路线:可搭乘119巴士或搭乘地铁至Spagna站下车。
Gargnano村镇
这个小小的港口村镇在13世纪是一个重要的经济中心,现在这里在夏季依然生机勃勃,是一个度假的优美去处。夏季有很多德国游客涌入这个小小的鹅卵石海滩,其中许多人在这里有别墅。1866年,一艘奥地利军舰炮轰这个小城,现在有些房子依稀还有炮火轰击过的痕迹。墨索里尼在Gargnano曾拥有两栋房子:一栋现在是一所语言学校,另一栋在Villa Feltrinelli,已经被装修一新,成为了豪华酒店。
皇宫 Palazzo Reale
1646年起到意大利统一,这里一直是萨沃依皇族的皇宫。从另一个入口进入可到达王室兵器馆,拥有意大利特色的优美与华丽,有从12世纪到18世纪的铠甲和武器藏品展。
地址:Piazza Castello
电话:(011)4361455
特雷维喷泉 Fontana di Trevi
目前的喷泉兴建于1732年,灵感来自君士坦丁拱门,造访罗马的游客通常会对着喷泉投币许愿,池中的钱将捐给意大利红十字组织。
地址:Piazza di Trevi, Rome, 00187
法国人的圣路易教堂 San Luigi dei Francesi
这座教堂因为埋葬了许多法国名人,以及收藏有三幅Caravaggio绘制的奉祀圣马太的画作而吸引许多观光客。这三幅画作分别为《召唤圣马太》(Calling of St Matthew)、《圣马太殉道》(Martyrdom of St Matthew)以及《圣马太和天使》(St Matthew and the Angel)。
地址:20 Piazza San Luigi de' Francesi, Rome 00186 Spagna
电话:(06)688271
乘车路线:巴士70、81、87、90、90b、186、492
开放时间:每日8AM-12:30PM、3:30PM-7PM,周四关闭
和平门 Arco della pace
1807年正是拿破仑的全盛时期,在路易吉·卡诺拉(Luigi Gagnda)的指挥下开始兴建凯旋门。工程进行到三分之二时,发生了滑铁卢事件,于是,工程便停了下来。1826年奥地利的佛朗西斯科一世(Francesco I d'Austria)下令继续完成这项工程,目的是为纪念1815年的欧洲和平。1833年卡诺拉去世,继而由Francesco Peverelli和Francesco Londonio来完成,按当时的奥地利的菲尔迪南多一世(Ferdinando I d’Austria)大帝要求于1838年9月10日揭幕。在拱门(高25米)上的众多装饰中,最精彩的部分为阿彭迪奥·圣乔治(Abbondio Sangiorgio)的青铜作品——六匹高头大马拉的和平车。
地址:位于Parco Sempione大广场中心
科雷尔博物馆 Museo Correr
博物馆位于新行政官邸(Procuratie Nuove),大门在拿破仑翼大楼(Ala Napoleonica)。它的起源是:1830年修道院院长科雷尔(Teodoro Correr)把他所有收集的大量艺术品和文件赠给威尼斯政府,威尼斯政府即在此处设了博物馆,展示重点收藏。展览室的设计主要属于古典风格,里面有以威尼斯共和国历史为主题的展品,包括地图、货币、航海用具、盔甲和总督用品等,也有以威尼斯在被意大利统一前的复国时期为主题的展览馆。画廊里则展现威尼斯绘画发展史,除了多幅名画之外,还有卡诺瓦(A.canova)所作的雕像。
地址:52, Piazza San Marco, 30124 Venezia
电话:(041)5225625
(041)2405211
开放时间:4月-10月:9AM-7PM/11月-3月:9AM-5PM/1月1日、12月25日关闭
交通:水上巴士(Vaporetto)Line 1、Line 82、Line 52到San Marco站。
考古博物馆 Museo Archeologico
这个博物馆游人不多,但却是城中最古老的博物馆之一,修建于1523年,收藏有埃及、亚述巴比伦、希腊和罗马的古董珍品,包括钱币标本、公元前4世纪到5世纪哥马尼雕像、古希腊风格的物品、拉丁铭文、帝国时代的花瓶和男半身像等等。
地址:Piazza S. Marco, 52, Venice 30124
电话:(041)5225978
乘车路线:水上巴士Actv:linea 1,至San Marco。
伽利蒙塔纳别墅 Villa Celimontana
Mattei公爵在1553年买了这块地,而将整座山坡的葡萄园改成一座正式的花园。Villa Mattei别墅建于16世纪80年代,现已改名为伽利蒙塔纳别墅,是意大利地理学协会的会址。花园现属罗马市政府所有。
地址:Piazza della Navicella, Rome 00184
电话:(06)488991
乘车路线:15、81、85、87、90、118、673等巴士到Colosseo
开放时间:每日早7:00至黄昏
乌菲齐美术馆 Galleria degli Uffizi
乌菲齐美术馆是意大利最大的博物馆,也是世界上最大的艺术博物馆之一。它以它收藏的许多重要作品和权威性代表作向人们展示了佛罗伦萨画派一个全面而完整的面貌。同时它还收藏了意大利其他画派(特别是威尼斯画派)的许多作品,还有一组珍贵的弗朗德尔油画以及一系列著名的自画像。它还收藏了许多古代雕塑和许多精美的地毯、壁毯。整个建筑物工程从1560年开始,20年后完工。中央庭院两边坚实的壁柱里设有壁龛,里面安放着19世纪雕刻的托斯卡纳杰出人物塑像。除了设在三楼的博物馆以外,这座建筑里还有一个国家档案馆,藏有许多有关本市历史的珍稀文献。值得注意的是建筑物的底层有一处古罗马的斯开拉矫圣彼得教堂的古迹(1971年发掘并修复),里面有昂德雷阿-德尔-卡斯塔乌的壁画。二楼的素描及版画馆收藏了许多素描和版画作品。这个馆是17世纪由红衣主教略伯朵-德-梅迪奇创建的。乌菲齐美术馆是1737年向公众开放的。这一年梅迪奇家庭的最后一世显贵安娜-玛丽娅-露多维卡将它捐献了出来。美术馆分45个厅,每个厅又分若干室。
地址:Piazzale degli Uffizi, 6, Florence 50122
电话:(055)2388651
传真:(055)2388694
开放时间:周二-周日 8:15AM-6:50PM;周一关闭,1月1日、5月1日和12月25日关闭
安布洛其亚纳绘画馆 Pinacoteca Ambroslana
这座美术馆以伦巴第派和威尼斯派的绘画为中心。列奥纳尔德·达·芬奇Leorando da Vinci的《音乐家(Masicista)》值得一看。另外,拉斐尔的《雅典娜的学堂》的Cartone(打底稿用的素描)及卡拉维乔等巨匠的素描画很多。
地址:P.za Pio 12
山谷的圣安德烈亚教堂 Sant' Andrea della Valle
这个教堂是浦契尼歌剧《托斯卡》的第一幕的布景所在,教堂中埋葬有席耶纳的Piccolomin家族两位教皇。另外,教堂吸引游客的地方在它美丽的圆顶,由Carlo Maderno于17世纪建造,其中宏伟的壁画则由Domenichino和Giovanni Lanfranco两人所绘。
地址:6 Piazza Vidoni
电话:(06)6861339
乘车路线:巴士46、62、64、70、81、87、90、90b、186、492都可到达。
开放时间:7:30AM-12PM、4:30PM-7:30PM
古罗马市集
古罗马市集不仅是古罗马的发源地及市中心,也是罗马七座小山丘的共同交集。参观时可从入口右侧的艾米利大圣堂(Basilica Aemilia)开始:圣道(Via Sacra)是古罗马的主要街道,由右边的赛佛流拱门(Arch of Septumus Severus),经过艾米利大圣堂,上达台特斯拱门(Arch of Titus)和位于左边的圆形竞技场,靠近赛佛流拱门朴实完整的砖造建筑物是元老院(Curia)的所在,也是昔日罗马议会坐镇之地。
乔托钟楼 Campanile di Giotto
乔托钟楼建于1334年至1359年间,由乔托(Gioto)设计,乔托生前还负责了它的营造工程。乔托去世后,先后由昂德雷阿-皮萨诺和弗朗切斯科-塔冷蒂接替他负责监造工程。钟楼地平面呈正方形,每边长14.45米,通高89米。整个钟楼饰满了彩色大理石的镶嵌图案。乔托去世于1337年,他只完成了底部两层。底部两层为无窗闭合式结构,四周分别装饰着六角形和菱形浮雕饰板。下一层的饰板表现的是《创世纪时人类的生活》和《人间百艺》。上面一层的饰板表现的是天上《诸星宿》、人间《诸德行》、《诸善艺》和《圣事诸仪》。往上两层是由昂德雷阿-皮萨诺负责建造的。上下四周分别装饰着16个供有雕像的壁龛和16个假壁龛,壁龛里的雕像分别是男女诸先知和洗礼者圣约翰。不过这些雕像的原作都移到了营造博物馆里,现在我们所看到的是复制品。再往上,钟楼的其余部分都是弗朗切斯科-塔冷蒂于1350年到1359年间完成的。他把上面分为三大层,每层都开有带螺旋状石柱的新哥特式窗户,窗子上面饰以人字形图案。
地址:Piazza Duomo
电话:(055)2302885
开放时间:夏季09:00-18:50/冬季09:00-16:20
圣马可教堂钟楼 Basilica di San Marco - Campanile
约100米高的钟楼是威尼斯目前最高的建筑,最早是12世纪为船只导航所建的灯塔,1902年7月突然在没有预警之下倒塌了,幸好没有伤及任何人,也没有损及对面的圣马可教堂。之后市民捐款,在同样的地方再建一座一样的钟楼。目前的钟楼是于1912年4月25日完成启用,1962年中间加上了可以容纳14人的电梯,以方便接送游客至顶楼俯瞰整个威尼斯。天气好的时候登上钟楼可以清楚地俯瞰整个威尼斯本岛、朱代卡岛、圣乔治马焦雷岛、利多岛和穆拉诺岛,连远方的梅斯特雷都可以依稀见到。这里是摄影爱好者的胜地,可捕捉整个威尼斯的好景致。
地址:Piazza San Marco, Venice 30124
电话:(041)5224064
乘车路线:水上巴士Actv,linee 1、52,至San Marco站。
波波里庭园 Giardino di Boboli
这个美丽的庭园位于皮蒂宫(Piazza Pitti)的内侧,是典型的意大利式庭园,山丘上是一片自然的绿色。还有椅子,适合野餐。从宫殿左侧进入后,首先映入眼帘的是人工钟乳洞及骑在乌龟上胖胖的小人的喷泉,这是以为科基莫一世表演的小丑作为模特建造的。穿过露天剧场,沿着种有松树和杉林的小路走,就到了一个繁茂地生长着柠檬与柑橘、还有小鸟的广场Piazzale dell' Isoletto。再往前走,山丘顶上有贝尔维德勒要塞,从这里眺望佛罗伦萨的街景让人难忘。
地址:Piazza Pitti, 1, Florence 50122
电话:(055)2651838
传真:(055)2298732
开门时间:十一月和二月 8:15AM-4:30PM;三月 8:15AM-5:30PM;四月、五月、九月、十月 8:15AM-6:30PM;十月夏时制结束后 8:15AM-5:30PM;六月和八月 8:15AM-7:30PM;每月的第一个和最后一个星期一休息,新年、5月1日和圣诞节休息
加达云霄乐园 Gardaland Amusement Park
这个公园有40多个不同的游乐设施,这使它成为意大利最大的游乐园,位于Sirmione以东12公里处。
网址:www.gardaland.it
地址:Castelnuovo del Garda, Italy
票价:成人EUR25.50, 儿童EUR21.50。
开放时间:七月和八月每天9AM-午夜;四月-六月和九月每天9AM-6:30PM;十月周末9AM-6:30PM
万神殿 Pantheon
万神殿是古代供奉众神的寺庙,原建筑系公元前27年奥古斯都(Augustus)的女婿阿古力巴(Agrippa)为庆祝亚克兴战役获胜、奉祀帝国诸神而建造。万神殿的顶上是宏伟豪华的半球形圆顶,正面有一门廊,门廊顶部由16根科林斯式圆柱支撑,每根柱子约高13公尺;内部十分富丽堂皇,有圆柱、古典风格的神龛、大理石和彩砌石。1960年之前,万神殿的圆顶之大曾居世界之冠。万神殿顶棚上有个直径约9公尺的圆洞,部分学者认为此洞象征太阳,因此可从中了解哈德连认为太阳是万神之上最崇高主神的宗教观。务必参观面对主祭坛右边为首的一幅壁画“预知受孕”,居第二位的意大利统一之父Peimote II之墓,以及对面的教皇乌贝托一世(Pope Umberto I)及马格丽特女王的坟墓。位居第三位的是拉斐尔的坟墓。
地址:Piazza della Rotonda
电话:(06)68300230
乘车路线:地铁站Spagna
开放时间:周一-周六8:30AM-7:30PM,周日9AM-6PM,节假日9AM-1PM;关闭日期为:圣诞节、新年和五月一日