学院美术馆 Galleria dell'Accademia
这是仅次于乌菲齐美术馆的著名艺术馆。这里的游客都被米开朗琪罗的《大卫》所吸引,它是文艺复兴时期最著名的塑像。塑像的存放处是大公爵彼得罗·莱奥波尔多一世于1784年建造的用来保存佛罗伦萨的绘画和雕刻收藏品的美术馆,其目的是辅助城市艺术学院学生的学习。米开朗琪罗的《大卫》(“David”)是大教堂歌剧院于1501年委托艺术家创作的作品,当时该机构负责教堂的保护。雕像之所以选“大卫杀死歌利亚”这一主题,是因为它与佛罗伦萨近代史相似,从而号召城市采取延迟已久的行动来挣脱梅迪奇家族的统治,并加强抵御更强大敌人的能力。2004年,大卫雕像已经庆祝了500岁的生日。大卫不仅仅是一尊雕像,而是思想解放运动在艺术上得到表达的象征。作为一个时代雕塑艺术作品的最高境界,《大卫》将永远在艺术史中放射着不尽的光辉。米开朗基罗非常清楚在他之前的绘画和雕像都追求比例的完美和谐。文艺复兴时期,理想的比例就等于理想的美,理想的美就等同于精神的完美。可是米开朗基罗的大卫雕像比例却是不协调的。与身体相比头有点大,与躯干相比手臂有点长,与手臂相比,手太大了。大卫像本来就是为了装饰Duomo教堂的外部,所以更适合从高处和远处看。正是意识到这些因素,米开朗基罗才如此塑造大卫这尊雕像。他这样做也是为了通过一个人物形象强有力地表现整个圣经故事。除《大卫》之外,美术馆中还有米开朗琪罗的各种绘画及其他作品,主要有《圣马太》(“St.Matthew”,1504-1508)和四尊《奴隶》(“Salaves”,犯人)的塑像。这五尊(未完成的)雕塑本来是为教皇尤利乌斯二世的坟墓而作。
地址:Via Ricasoli, 60, Florence 50122
电话:(055)2388609
传真:(055)2388609
开放时间:周二-周日 8:15AM-6:50PM;周一、新年、5月1日、圣诞节闭馆
圣乔凡尼与保禄教堂 Santi Giovanni e Paolo
这座教堂是为纪念两位为基督教殉教的罗马官员若望John及保罗Paul而建立的,教堂原址是他们的住家。教堂内部在1718年用花岗岩角柱及圆柱整修,在教堂中殿竖立的木牌则是两位圣人埋葬的地点,他们的遗物被置于高祭坛下面的骨灰坛。
乘车路线:巴士11、15、27、90、118、673,或电车13、30b,地铁Colosseo、Circo站。
开放时间:9AM-11AM、4PM-5:30PM
米兰大教堂 Duomo
米兰大教堂(Duomo)是世界第四大教堂,始建于1386年,地处米兰市中心,其哥特式建筑风格气势雄伟,是米兰重要地标。教堂最高的尖塔高达108.5公尺,上方置有圣母雕像,教堂拱顶由52根多柱体梁柱支撑,其上共有135根石柱尖塔、2245座雕像,均取材自圣经故事,教堂内外有圣者及使徒像3159座,据传均是文艺复兴时代作品,教堂正面五扇铜门上分别刻有教堂历史、米兰历史、圣母生涯和君士坦丁大帝的“米兰诏书”等。教堂内祭坛上供奉着的一根钉子,据说取自耶稣被钉死的十字架上。教堂内地下有宝物库Tesoro,可乘电梯到顶楼观景,或购票参观大教堂博物馆Museo del Duomo。
地址:Piazza Duomo, Milan, 20123
电话:(02)86463456
乘车路线:乘地铁MM1、MM3至地铁站Duomo。
魏斯康蒂城堡 Castello Visconteo
这座14世纪的古堡现在是当地的市立博物馆Museo Civico(Municipal Museum),展出一些考古收藏和Correggio、Giovanni Bellini、Giambattista Tiepolo以及Vincenzo La Foppa等人的一些作品,当然,还有其他的一些艺术作品。
地址:Viale 11 Febbraio, near Piazza Castello, Pavia, Italy
票价:EUR6
开放时间:二月到六月和九月到十一月:周二到周日10AM-5:45PM;5:15PM之后不允许进入。十二月和一月、七月和八月:周二到周日9AM-1:30PM;12:45之后不允许再进入
老桥 Ponte Vecchio
这是佛罗伦萨最著名的景点之一:负载着商店和建筑物的老桥。几个世纪以来,它从无数次的水灾、战争破坏以及社会冲突中幸存下来。二战期间,据说希特勒曾命令陆军元帅凯塞林在纳粹分子撤离佛罗伦萨时绕过这座桥。早在伊特鲁里亚时代,阿尔诺河最狭窄的地方就一直有座桥。在罗马人统治时期,连接罗马与北部主要城市的卡西亚公路就是从桥上通过的。之后的几个世纪中,虽然每次洪灾之后,桥的木制上部结构经常被更换,但它仍是城市中惟一通过阿尔诺河的地方。今天的这座桥建于1345年,起初有许多各种各样的商铺,包括羊毛商和蔬菜水果摊,允许垃圾直接倾倒在水中。到了1593年,大公爵费尔迪南多把商店出租给约50名珠宝商和金匠,他们中大多数人的后代现仍在桥上漂亮的木制百叶窗商店中做生意。佛罗伦萨最著名的一位金匠——本韦努托·切利尼的半身像(1900)位于桥中心。
地址:Ponte Vecchio, Florence 50125
莫雷·安托内利亚纳塔 Mole Antonelliana
高大的尖塔建筑是都灵的标志建筑,建于1863-97年间,由安托内利亚纳设计,并由此命名。尖塔高167米,建成时是当时世界上最高的建筑。如今是国家电影博物馆(网址:www.museonazionaledelcinema.it)。
地址:Via Montebello 20
电话:(011)8125658
(011)8138561
(011)8138560
特雷维喷泉 Fontana di Trevi
目前的喷泉兴建于1732年,灵感来自君士坦丁拱门,造访罗马的游客通常会对着喷泉投币许愿,池中的钱将捐给意大利红十字组织。
地址:Piazza di Trevi, Rome, 00187
总督府 Palazzo Ducale
总督府原是建于9世纪时的防御堡垒,曾遭两次大火,现在所见到的是15世纪再重新修建的哥特式外观和文艺复兴式的中庭。自共和国起这里就一直是衙门驻所、法院兼总督官邸,故称作“府邸”(Palazzo),在古时候其他的贵族官邸都只能称“宅邸”(Ca',Casa的简称),总督府在当时的地位与气派可见一斑。总督府的外观大胆的采用粉红色维络那大理石砌成,在众多的威尼斯豪华府邸中显得格外清新特别。在临海那一面的两个柱角的雕花,分别描述了“亚当与夏娃”和“挪亚的酩酊”两个寓言故事。参观入口在面海的那一边的回廊门,出口则在面向圣马可广场上,即是闻名的文件门(Porta della Carta),它是15世纪建造的哥特式大门,也是古时总督府的正门。其他著名的还有巨人楼梯(Scala dei Giganti)、大议会厅(Sala del Maggior Consiglio)的世界最大帆布油画天国、黄金楼梯(Scalad'Oro)等。
地址:Piazzetta San Marco, Venezia
电话:(041)2715911
开放时间:十一月-三月 9AM-5PM,四月-十月 9AM-7PM;12月25日和1月1日关闭
乘车路线:水上巴士Actv:linee 1、52、82,San Marco站。
圣洛伦佐教堂 San Lorenzo
这是梅迪奇家族历代的礼拜堂,由3个时代、建筑样式都不同的墓地空间(布鲁内莱斯基建造的旧圣器室、米开朗基罗建造的新圣器室、17世纪的君主礼拜堂)构成。旧圣器室摒弃了多余的装饰,充满优雅、清朗的气氛。这里还有德纳特罗作的胸像。从雅致的庭院经米开朗基罗设计的台阶登上二层,有他设计的圣罗伦兹图书馆Bibliot6ca Madicea Laurenziana。这个图书馆里收藏有由梅迪奇家族历代收集的共1万册古书。
地址:Piazza San Lorenzo, Florence 50123
电话:(055)216634
开放时间:7:00-12:00,15:30-18:00
汽车博物馆 Museo dell'Automobile
这个博物馆由意大利汽车产业的先驱之一卡洛·比斯卡雷蒂·迪·鲁菲亚于1960年开创,展示有1893年造的奔驰、1899年造的菲亚特等古典汽车500辆。
地址:Corso Unita d'ltalia 40
电话:(011)677666
法尼吉纳别墅 Villa Farnesina
富有的席耶纳银行家基吉(Agostino Chigi)把其庞大的金融事业王国的总部设在罗马,1508年任命同乡裴鲁其为他建此别墅。别墅的设计外型简单、和谐,以中央的建筑主体为主,附加向前突出的左右翼,使得此别墅成为文艺复兴时期的代表别墅之一。拉斐尔的“贾拉蒂亚的胜利”、丘比特与赛克凉廊、透视厅都是值得一看的地方。
地址:230 Via della Lungara, Rome 00165
电话:(06)68027268
乘车路线:巴士23、65、280
开放时间:周一至周六9AM-1PM
君士坦丁集会堂 Basilica of Constantine and Maxentius
集会堂内三个广大有藻井的桶状拱形天花板是广场区内最大的建筑物遗迹。此建筑物高度35公尺,在西侧尾端有一环形殿,其内矗立了12公尺高的皇帝雕像,一部分是木质,一部分以大理石雕制而成,雕像巨大的头、手与足部现在放在保守者大厦的庭中陈列。
佛拉维亚宫 Domus Flavia
皇宫有两翼:一翼是办公室(佛拉维亚宫),另一翼则是私人使用(奥古斯特宫)。在佛拉维亚宫前,从柱子残段与墙垣的断片可看出相邻3间房间的形状。第一个房间是长形集会堂,中间的Aula Regia是王座之室,第三个房间叫做Lararium,是供奉家庭守护神的祠堂,可能被用为举行政府礼仪或为皇宫警卫之用。
锁链中的圣彼得教堂 San Pietro in Vincoli
根据传说,这两条锁链是圣彼得被囚在马梅汀监狱底层时的锁链。后来两条锁链被送往君士坦丁堡。5世纪时,Eudoxia皇后将其中一条锁链置于君士坦丁堡,另一条则送给他在罗马的女儿。她的女儿又将它送给教皇Leo 1,教皇即为此建了一座教堂来珍藏它。几年后,另一条锁链也被带回罗马,两条锁链又奇妙地被置放在一起。
地址:Piazza San Pietro, Rome, 00193
电话:(06)488991
乘车路线:搭乘巴士11、27、81可到,或搭地铁在Ottaviano-S. Pietro站下车。
开放时间:周一至周六7AM-12:30PM、3:30PM-7PM、周日8:45AM-11:45AM
花市 Campo de' Fiori
这里的市集曾是罗马中古与文艺复兴时期最活跃的地区之一,今日的市集仍保有传统活泼的气氛。广场中央是有一尊戴帽者的雕像,这是哲学家Giordaro Bruno,因其学说被视为邪说而在此地被处死。广场四周都是旅馆以供朝圣者及游客住宿。
地址:Piazza Campo de' Fiori, Rome, 00186
乘车路线:乘地铁至Spagna站,或乘坐巴士46、62、64、70、81、87、90、90b、186、492、926均可达。
安布洛其亚纳绘画馆 Pinacoteca Ambroslana
这座美术馆以伦巴第派和威尼斯派的绘画为中心。列奥纳尔德·达·芬奇Leorando da Vinci的《音乐家(Masicista)》值得一看。另外,拉斐尔的《雅典娜的学堂》的Cartone(打底稿用的素描)及卡拉维乔等巨匠的素描画很多。
地址:P.za Pio 12
拓尔契洛—迪拉桑塔S.M.大教堂 Basilica di S.M. Assunta di Torcello - Campanile
这是珊瑚岛上最古老的大教堂,始建于公元639年,在9、11和14世纪进行过修缮。教堂内部用鲜明的马赛克装饰,高贵典雅。教堂的钟塔建于11世纪,预约才能参观,视野辽阔而美丽。
地址:Torcello, Venice 30100
电话:(041)2702464
乘车路线:乘水上巴士Actv:linea circolare nord。
大运河 Grand Canal
大运河是贯通威尼斯全程的最长的水上街道(近4公里长),顺水道观光是浏览威尼斯风景的最佳方案之一,两岸有许多著名的建筑。大运河将城市分割成两部分,河面上横跨着三座名桥——里阿尔托桥、斯卡尔齐桥和学院桥,过去大运河曾经是威尼斯的门户,是这个富裕的共和国的通商口岸,随着时间的推移,它已经失去了以往的地位。以前的港口不止一次地变换了位置。今天的大运河已经成为威尼斯的“迎宾河”。自15世纪起,岸边古老的拜占庭式的住宅已由哥特式、文艺复兴式或者巴洛克式建筑所取代。对威尼斯来讲,这些世纪是光辉灿烂的。两岸还竖起了各种具有历史意义的教堂,与楼宇竞相呼应,景色极为壮观。
圣马可教堂 Basilica di San Marco
这是一座非常优秀的建筑,同时也是一座收藏丰富艺术品的宝库。教堂融合了东、西方的建筑特色,从外观上来欣赏,它的五座圆顶仿自土耳其伊斯坦布尔的圣索菲亚教堂;正面的华丽装饰源自拜占庭的风格;整座教堂的结构又呈现出希腊式的十字形设计。教堂内部从地板、墙壁到天花板,都是细致的马赛克镶嵌画作,主题涵盖了十二使徒的布道、基督受难、基督与先知以及圣人的肖像等,这些画作都覆盖着一层闪亮的金箔,整座教堂都笼罩在金色的光芒里,难怪教堂又被称为黄金教堂。最值得参观的是教堂中间最后方的黄金祭坛(Pala d'Oro),高1.4公尺、宽3.48公尺,上共有2000多颗的各式宝石如珍珠、祖母绿和紫水晶等;中央的圆顶则是一幅耶稣升天的庞大镶嵌画,是十三世纪完成的。这座教堂在1807年之前是威尼斯总督的私人礼拜堂。
地址:Basilica S. Marco, piazza San Marco, Venice 30124
电话:(041)5225205
乘车路线:水上巴士Actv,linee 1、52,San Marco站。
Cenacolo di Foligno修道院
由Perugino或者是其追随者们大约完成于15世纪70年代的作品《最后的晚餐》就位于Cenacolo di Foligno修道院。这曾是修女们的餐厅,这点令人感到惊奇,因为这里的白墙是不加渲染的,这里的壁画也非常惊人。在半圆壁中间的上中心,基督和他的正在睡觉的使徒出现在客西马尼花园里面。油画上树叶的笔触非常的漂亮。犹大是大部分最后的晚餐的作品的典型人物。在画中他坐在桌子的另一边,离其他11个使徒很远。画家很好的描绘了画中的每个人物。围绕壁画的tondi展示了著名的方济各会修士,比如:Paducah的St. Anthony、Francis of Assisi、St. Bernardino of Siena 和St. Louis of Toulouse等的画像。
地址:Via Faenza 42, Florence, Italy
电话:(055)286982
开放时间:周二、周四、周六 9点到中午
票价:免费