圣洛伦佐教堂 San Lorenzo
这是梅迪奇家族历代的礼拜堂,由3个时代、建筑样式都不同的墓地空间(布鲁内莱斯基建造的旧圣器室、米开朗基罗建造的新圣器室、17世纪的君主礼拜堂)构成。旧圣器室摒弃了多余的装饰,充满优雅、清朗的气氛。这里还有德纳特罗作的胸像。从雅致的庭院经米开朗基罗设计的台阶登上二层,有他设计的圣罗伦兹图书馆Bibliot6ca Madicea Laurenziana。这个图书馆里收藏有由梅迪奇家族历代收集的共1万册古书。
地址:Piazza San Lorenzo, Florence 50123
电话:(055)216634
开放时间:7:00-12:00,15:30-18:00
君士坦丁集会堂 Basilica of Constantine and Maxentius
集会堂内三个广大有藻井的桶状拱形天花板是广场区内最大的建筑物遗迹。此建筑物高度35公尺,在西侧尾端有一环形殿,其内矗立了12公尺高的皇帝雕像,一部分是木质,一部分以大理石雕制而成,雕像巨大的头、手与足部现在放在保守者大厦的庭中陈列。
斯福尔扎城堡 Castello Sforzesco
壮观的Castello Sforzesco在Via Dante的北端,在15世纪时Francesco Sforza重新整修,达芬奇也是设计者之一。城堡中的房间现在被辟为几个博物馆,其中有应用艺术和乐曲博物馆、考古学博物馆、古代艺术博物馆等。博物馆藏有极好的雕刻品,包含米开朗基罗的圣母怀抱耶稣遗体像和其他有名的画家作品。这里也有远古埃及手工制品博物馆,博物馆开放时间是星期二至星期日的早上九点半到下午五点半,而且免入场费,实为一个可大开眼界又可逛上一整天的好去处。
地址:Piazza Castello, Milan, 20121
电话:(02)88463700
乘车路线:乘地铁MM1至地铁站:Cairoli。
蒙特拿破仑路 Via Montenapoleone
这是一个顶级的奢华潮流之地,是高档购物天堂,布满时尚购物店铺。这里有各大著名服装品牌,如范思哲、杜嘉班纳、路易威登和华伦天奴;也有世界上最好的珠宝,如卡地亚、宝格丽、宝曼纳多和蒂梵妮等。就算只是走走看看,也很享受。
地址:Via Montenapoleone, Milan
电话:(02)72524301
巴贝里尼大楼 Palazzo Barberini
1623年巴贝里尼成为教皇乌尔班八世,他决定为他的家族兴建一幢大厦宅院。宅院内许多房间装饰得很华丽,其中最值得一看的是Gran Salone,它是一幅让人震撼得容易产生幻觉的天花板壁画。大厦内珍藏的13世纪到16世纪的绘画属于国立古代艺术馆(Galleria Nazionale d' Arte Antica)的一部分。
乘车路线:巴士52、53、56、58、58b、490、495和其它许多路线,或地铁Barberini站。
开放时间:周二、四、六9AM-7PM,周三、五9AM-2PM,周日和国定假日9AM-1PM
梅迪奇礼拜堂 Cappelle Medicee
这座宏伟的大楼包括三部分:八角形的诸侯礼拜堂、梅迪奇礼拜堂和始于1605年的墓窖。它是大理石工人们几百年辛勤劳动的结晶。新圣器收藏室是由米开朗基罗设计的,区别于San Lorenzo的Brunelleschi设计的旧圣器收藏室。1520年,米开朗基罗接到大主教Giulio de' Medici的命令设计新圣器收藏室。大主教Giulio de' Medici后来成了教皇克雷门七世。他要求为其表兄Giuliano和Lorenzo建立新的墓室,结果这成了建筑和雕塑史上的杰作。在建筑方面,米开朗基罗一如既往的充满创造力,但最吸引人的是具有强烈表现力的雕塑。图案设计是充满寓意的:坟墓右边是代表白天和黑夜的人物,坟墓左边是代表傍晚和黄昏的人物,它们的上面是代表两种类型的人的理想的雕塑(一般都会被解释为代表积极的生活和冥想的生活)。其实寓意还是次之的,最重要的是这些作品的表现力和对人们的思想形成的震撼力。
地址:Piazza di Madonna degli Aldobrandini, Florence, Italy
电话:(055)294883
开放时间:每天8:15-18:00,每个月的第1个、第3个和第5个周一,以及第2个和第4个周日不开放;新年、5月1日和圣诞节不开放
票价:6欧元
锁链中的圣彼得教堂 San Pietro in Vincoli
根据传说,这两条锁链是圣彼得被囚在马梅汀监狱底层时的锁链。后来两条锁链被送往君士坦丁堡。5世纪时,Eudoxia皇后将其中一条锁链置于君士坦丁堡,另一条则送给他在罗马的女儿。她的女儿又将它送给教皇Leo 1,教皇即为此建了一座教堂来珍藏它。几年后,另一条锁链也被带回罗马,两条锁链又奇妙地被置放在一起。
地址:Piazza San Pietro, Rome, 00193
电话:(06)488991
乘车路线:搭乘巴士11、27、81可到,或搭地铁在Ottaviano-S. Pietro站下车。
开放时间:周一至周六7AM-12:30PM、3:30PM-7PM、周日8:45AM-11:45AM
佩沙罗宫(东方博物馆) Ca' Pesaro
这栋巴洛克式风格的建筑是由Baldassare Longhena设计的,于1710年完工,完工时,建造这栋大厦的专员和设计师都已经去世了。几经易手之后,这座宫殿收归市政府所有,被用来展示年轻的威尼斯画家的作品。起初,现代艺术画廊Galleria Internazionale d'Arte Moderna(Gallery of Modern Art)用这里来展览来自Biennale的绘画和雕塑,自从1895年以来每两年举行一次国际艺术活动,很少中断。多年来的收购及捐献已经使这里成了意大利最多样的现代艺术品的收藏中心。这里有很多艺术家的作品,如Klimt、Kandinsky、Matisse和Miro等。经过几年的重新装修之后,美术馆于2002年重新开始对外开放。新开设的东方艺术博物馆(Museo Orientale)中,还包括了来自中国和日本的多种艺术品,如服装、盔甲和乐器等。
地址:San Stae, Santa Croce 2076, Venice, Italy
电话:(041)5240695(美术馆)
(041)5241173(东方艺术博物馆)
开放时间:四月到十月:周二到周日10AM-6PM;十一月到三月:周二到周日10AM-5PM;12月25日、1月1日、5月1日关闭
票价:EUR5.50(包括美术馆和东方艺术博物馆)
乘车路线:乘水上巴士(Vaporetto)至San Stae
圣伊纳吉欧狄罗耀拉教堂 Sant' Ignazio di Loyola
此教堂是1626年枢机主教Ludovisi为荣耀St Ignatius of Loyola而建。圣伊纳吉欧狄罗耀拉教堂与耶稣教堂共同形成了罗马耶稣会区域的核心。宽广的内部以贵重的石材、大理石、灰泥细工与镀金的图案为材料及装饰,创造出如剧场一般的炫丽效果。
地址:8a Via del Caravita, Piazza Sant'Ignazio di Loyola, Rome 00186
电话:(06)6794406
乘车路线:搭巴士56、60、71、81、85、90、119、492可达。
开放时间:每日8AM-12:30PM、4PM-7:15PM
拓尔契洛—迪拉桑塔S.M.大教堂 Basilica di S.M. Assunta di Torcello - Campanile
这是珊瑚岛上最古老的大教堂,始建于公元639年,在9、11和14世纪进行过修缮。教堂内部用鲜明的马赛克装饰,高贵典雅。教堂的钟塔建于11世纪,预约才能参观,视野辽阔而美丽。
地址:Torcello, Venice 30100
电话:(041)2702464
乘车路线:乘水上巴士Actv:linea circolare nord。
古罗马市集
古罗马市集不仅是古罗马的发源地及市中心,也是罗马七座小山丘的共同交集。参观时可从入口右侧的艾米利大圣堂(Basilica Aemilia)开始:圣道(Via Sacra)是古罗马的主要街道,由右边的赛佛流拱门(Arch of Septumus Severus),经过艾米利大圣堂,上达台特斯拱门(Arch of Titus)和位于左边的圆形竞技场,靠近赛佛流拱门朴实完整的砖造建筑物是元老院(Curia)的所在,也是昔日罗马议会坐镇之地。
万神殿 Pantheon
万神殿是古代供奉众神的寺庙,原建筑系公元前27年奥古斯都(Augustus)的女婿阿古力巴(Agrippa)为庆祝亚克兴战役获胜、奉祀帝国诸神而建造。万神殿的顶上是宏伟豪华的半球形圆顶,正面有一门廊,门廊顶部由16根科林斯式圆柱支撑,每根柱子约高13公尺;内部十分富丽堂皇,有圆柱、古典风格的神龛、大理石和彩砌石。1960年之前,万神殿的圆顶之大曾居世界之冠。万神殿顶棚上有个直径约9公尺的圆洞,部分学者认为此洞象征太阳,因此可从中了解哈德连认为太阳是万神之上最崇高主神的宗教观。务必参观面对主祭坛右边为首的一幅壁画“预知受孕”,居第二位的意大利统一之父Peimote II之墓,以及对面的教皇乌贝托一世(Pope Umberto I)及马格丽特女王的坟墓。位居第三位的是拉斐尔的坟墓。
地址:Piazza della Rotonda
电话:(06)68300230
乘车路线:地铁站Spagna
开放时间:周一-周六8:30AM-7:30PM,周日9AM-6PM,节假日9AM-1PM;关闭日期为:圣诞节、新年和五月一日
魏斯康蒂城堡 Castello Visconteo
这座14世纪的古堡现在是当地的市立博物馆Museo Civico(Municipal Museum),展出一些考古收藏和Correggio、Giovanni Bellini、Giambattista Tiepolo以及Vincenzo La Foppa等人的一些作品,当然,还有其他的一些艺术作品。
地址:Viale 11 Febbraio, near Piazza Castello, Pavia, Italy
票价:EUR6
开放时间:二月到六月和九月到十一月:周二到周日10AM-5:45PM;5:15PM之后不允许进入。十二月和一月、七月和八月:周二到周日9AM-1:30PM;12:45之后不允许再进入
梵蒂冈圣彼得大教堂 St.Peter's Basilica
梵蒂冈的圣彼得教堂是世界第一大教堂,是罗马教皇的教廷与天主教徒的朝圣地。教堂最初由君士坦丁大帝在圣彼得墓地上修建,拉斐尔、米开朗琪罗等120多位杰出艺术家参加了重建工作,是文艺复兴运动带给罗马的伟大建筑物,建筑面积约2.3万平方米,可容纳近6万人同时祈祷。珍贵藏品包括:米开朗琪罗24岁时的雕塑作品皮耶塔、贝尔尼尼雕刻的青铜华盖以及贝尔尼尼设计的圣彼得宝座。教堂中央著名的大拱形屋顶是米开朗琪罗的杰作,圆顶廊檐上有11尊雕像,中间是耶稣基督,两侧各有一座钟,左边是罗马时间,右边是格林威治标准时间。教堂是宗教圣者安葬的场所,除了圣徒彼得,大教堂还安奉着欧洲1655年30年宗教战争中捍卫天主教的“女圣者”、瑞典的克丽斯汀女王,大教堂底层安葬着1582年发明公元日历纪元的教宗葛里高利十三世。自查理大帝开始,多位皇帝曾在这里加冕。每逢册封大典、加冕大典和其他重大节日,大约有4-5万人聚集在大祭台的周围,当教皇身着盛装慢步登上宝座主持盛典的时候,总有来自西斯廷教堂高雅的无伴奏合唱声绕梁相随。教堂穹顶是罗马全城的最高点,游客可乘电梯登顶俯瞰罗马全城。
地址:梵蒂冈St.Peter's Basilica
乘车路线:有轨电车12、16路到Basilica di San Pietro站
开放时间:十月-五月,周一至周五10:00-12:00,14:00-17:00;周六10:00-17:30;周日12:00-17:30;六月-九月,周一至周六9:30-18:30,周日12:00-18:30。
票价:大圆屋顶参观及电梯费约6欧元;珍宝馆门票为2欧元
圣火贞女之家 House of the Vestal Virgins
过去这里是拥有50间房间、三层楼高的多功能建筑,而今主体建筑唯一的残余物是一些围绕中央庭院的房舍,这也是广场区最引人注意的地方之一。在池塘两旁有排列成行的资深圣火贞女的雕像,但多已无头,是建于3-4世纪间,保存较好的雕像已移至国立罗马博物馆。
乔托钟楼 Campanile di Giotto
乔托钟楼建于1334年至1359年间,由乔托(Gioto)设计,乔托生前还负责了它的营造工程。乔托去世后,先后由昂德雷阿-皮萨诺和弗朗切斯科-塔冷蒂接替他负责监造工程。钟楼地平面呈正方形,每边长14.45米,通高89米。整个钟楼饰满了彩色大理石的镶嵌图案。乔托去世于1337年,他只完成了底部两层。底部两层为无窗闭合式结构,四周分别装饰着六角形和菱形浮雕饰板。下一层的饰板表现的是《创世纪时人类的生活》和《人间百艺》。上面一层的饰板表现的是天上《诸星宿》、人间《诸德行》、《诸善艺》和《圣事诸仪》。往上两层是由昂德雷阿-皮萨诺负责建造的。上下四周分别装饰着16个供有雕像的壁龛和16个假壁龛,壁龛里的雕像分别是男女诸先知和洗礼者圣约翰。不过这些雕像的原作都移到了营造博物馆里,现在我们所看到的是复制品。再往上,钟楼的其余部分都是弗朗切斯科-塔冷蒂于1350年到1359年间完成的。他把上面分为三大层,每层都开有带螺旋状石柱的新哥特式窗户,窗子上面饰以人字形图案。
地址:Piazza Duomo
电话:(055)2302885
开放时间:夏季09:00-18:50/冬季09:00-16:20
叹息桥 Ponte dei Sospiri (Bridge of Sighs)
连结着总督府和旁边的地牢有一座非常有名的叹息桥(Ponte dei Sospiri),听说恋人们在桥下接吻就可以天长地久,电影《情定日落桥》就是在这里取景。事实上,当犯人在总督府接受审判之后,重罪犯被带到地牢中,可能就此永别俗世了,所以在经过这座密不透气的桥时,不自主的发出叹息之声。这座桥建于1600年,也是威尼斯的必访景点之一。参观地牢可由总督宫进入。
地址:Sestiere di San Marco, Venice 30124
乘车路线:Actv:linee 1、52、82,San Marco站。
法国人的圣路易教堂 San Luigi dei Francesi
这座教堂因为埋葬了许多法国名人,以及收藏有三幅Caravaggio绘制的奉祀圣马太的画作而吸引许多观光客。这三幅画作分别为《召唤圣马太》(Calling of St Matthew)、《圣马太殉道》(Martyrdom of St Matthew)以及《圣马太和天使》(St Matthew and the Angel)。
地址:20 Piazza San Luigi de' Francesi, Rome 00186 Spagna
电话:(06)688271
乘车路线:巴士70、81、87、90、90b、186、492
开放时间:每日8AM-12:30PM、3:30PM-7PM,周四关闭
老桥 Ponte Vecchio
这是佛罗伦萨最著名的景点之一:负载着商店和建筑物的老桥。几个世纪以来,它从无数次的水灾、战争破坏以及社会冲突中幸存下来。二战期间,据说希特勒曾命令陆军元帅凯塞林在纳粹分子撤离佛罗伦萨时绕过这座桥。早在伊特鲁里亚时代,阿尔诺河最狭窄的地方就一直有座桥。在罗马人统治时期,连接罗马与北部主要城市的卡西亚公路就是从桥上通过的。之后的几个世纪中,虽然每次洪灾之后,桥的木制上部结构经常被更换,但它仍是城市中惟一通过阿尔诺河的地方。今天的这座桥建于1345年,起初有许多各种各样的商铺,包括羊毛商和蔬菜水果摊,允许垃圾直接倾倒在水中。到了1593年,大公爵费尔迪南多把商店出租给约50名珠宝商和金匠,他们中大多数人的后代现仍在桥上漂亮的木制百叶窗商店中做生意。佛罗伦萨最著名的一位金匠——本韦努托·切利尼的半身像(1900)位于桥中心。
地址:Ponte Vecchio, Florence 50125
科雷尔博物馆 Museo Correr
博物馆位于新行政官邸(Procuratie Nuove),大门在拿破仑翼大楼(Ala Napoleonica)。它的起源是:1830年修道院院长科雷尔(Teodoro Correr)把他所有收集的大量艺术品和文件赠给威尼斯政府,威尼斯政府即在此处设了博物馆,展示重点收藏。展览室的设计主要属于古典风格,里面有以威尼斯共和国历史为主题的展品,包括地图、货币、航海用具、盔甲和总督用品等,也有以威尼斯在被意大利统一前的复国时期为主题的展览馆。画廊里则展现威尼斯绘画发展史,除了多幅名画之外,还有卡诺瓦(A.canova)所作的雕像。
地址:52, Piazza San Marco, 30124 Venezia
电话:(041)5225625
(041)2405211
开放时间:4月-10月:9AM-7PM/11月-3月:9AM-5PM/1月1日、12月25日关闭
交通:水上巴士(Vaporetto)Line 1、Line 82、Line 52到San Marco站。